这段话出自元代王冕《八蟠岭》
路绕危垣上，风高松桧鸣。
花飞殊失意，草长不知名。
游客咨遗俗，居民指旧京。
浮图天末起，瞻望忽伤情。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:21:04原文展示
八蟠岭
路绕危垣上，风高松桧鸣。
花飞殊失意，草长不知名。
游客咨遗俗，居民指旧京。
浮图天末起，瞻望忽伤情。
白话文翻译
这首诗描绘了一幅山水风景的画面：道路环绕着险峻的墙垣，风中松树和桧树发出鸣响。花瓣飞舞，令人感到失落，草木却自由生长，似乎无人知晓其名。游客对这里的风俗感到疑惑，而居民则指向旧时的京城。远处浮屠在天边耸立，凝视时不禁涌起伤感。
注释
字词注释：
- 危垣：险峻的围墙。
- 松桧：松树和桧树，常用来象征坚韧。
- 失意：感到失落，意指未能如愿。
- 咨遗俗：询问过去的风俗。
- 浮图：佛教的塔，象征信仰和超脱。
典故解析：
- 诗中提到的“旧京”可能暗指元代的大都，即今天的北京，反映了诗人对故乡的思念与怀旧之情。
诗词背景
作者介绍： 王冕，元代诗人，著名画家，擅长山水画。他的诗作多描绘自然景色与人生感悟，风格清新。
创作背景： 《八蟠岭》写于游历山水时，受环境启发，表达了对人生无常和故乡的思念，反映了元代社会的变迁和个人情感。
诗歌鉴赏
王冕的《八蟠岭》通过细腻的自然描写，展现了诗人对山水的热爱以及对人生的感慨。开篇“路绕危垣上”，道出了旅行的艰辛与险峻，令人在自然的壮丽中感受到一种孤独感。接着“风高松桧鸣”，声音的描写使得画面生动，仿佛听到自然的低语，表现出一种与自然融为一体的状态。
随着诗句的推进，花飞和草长的对比揭示了诗人内心的失落与无奈。花虽美丽却因失意而显得格外凄凉，而草的自由生长则似乎在讽刺人们的无知与无名。在“游客咨遗俗，居民指旧京”中，诗人表达了对过往的怀念与对现实的无奈，游客的困惑与居民的依恋构成了强烈的对比，体现了时间流逝带来的变迁与隔阂。
最后一句“浮图天末起，瞻望忽伤情”更是将情感推向高潮，浮图作为佛教的象征，让人感受到一种超越世俗的宁静，却也勾起了对故乡的深切思念。整首诗在自然与人文之间交织着诗人的内心世界，情感真挚而深邃。
诗词解析
逐句解析：
- 路绕危垣上：描写了险峻的道路，体现出旅行的艰难和环境的险恶。
- 风高松桧鸣：通过声音描写，展现自然的气氛，松桧的鸣声增强了孤寂感。
- 花飞殊失意：花瓣飞舞，暗示着追求与失落，表达诗人的情感波动。
- 草长不知名：草木生长无人问津，反映出世事无常。
- 游客咨遗俗：游客对当地风俗的困惑，表现出对历史的追问。
- 居民指旧京：居民指向旧时的京城，寓意着对故乡的牵挂。
- 浮图天末起：浮图在天边耸立，象征着信仰与希望。
- 瞻望忽伤情：远望之时，情感涌动，表现出诗人的伤感。
修辞手法：
- 拟人：松桧的鸣叫赋予自然以生命，增强了情感的表达。
- 对仗：整首诗在句式上有一定的对仗，增强了诗的韵律感。
- 比喻：将花飞与失意相联系，构建出一种情感共鸣。
主题思想： 整首诗通过自然景物的描绘，反映了诗人对人生的思考与对故乡的眷恋，传达出一种对过往的怀念与对现实的无奈。
意象分析
意象词汇：
- 危垣：象征险恶的人生道路。
- 松桧：代表坚韧与生命力。
- 花：象征美好与易逝。
- 草：象征生机与无名的存在。
- 浮图：象征信仰与超然的境界。
互动学习
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“旧京”指的是哪个城市？ A. 南京
B. 北京
C. 西安
D. 杭州 -
填空题：诗中“花飞殊失意”表达了诗人对____的感受。
-
判断题：这首诗的主题主要是描绘自然风光。
A. 正确
B. 错误
答案：
- B
- 失落
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 唐代王维的《山居秋暝》
- 宋代李清照的《如梦令》
诗词对比： 王维的《山居秋暝》同样描绘了自然景色，但侧重于宁静的心境，而王冕的《八蟠岭》则更加强调个人情感的波动与对故乡的思念。
参考资料
- 《元代诗词选》
- 《王冕研究》
- 《古诗词鉴赏指南》