买来一尾那嫌少，尚有杯羹慰老穷。是什么意思

两年三度过垂虹，每过垂虹每雪中。

要与鲈鱼偿旧债，不应张翰独秋风。

买来一尾那嫌少，尚有杯羹慰老穷。

秪是蒪丝无觅处，仰天大笑笑天公。

原文展示:

杨万里《鲈鱼》

两年三度过垂虹，每过垂虹每雪中。 要与鲈鱼偿旧债，不应张翰独秋风。 买来一尾那嫌少，尚有杯羹慰老穷。 秪是蒪丝无觅处，仰天大笑笑天公。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在两年中三次渡过垂虹桥，每次都是在雪中。心中想要与鲈鱼还清旧债，却不想只有张翰孤独地享受秋风。我买来一条鲈鱼，虽然嫌太少，但仍能用来慰藉我的贫困生活。只是蒪丝（调料）无处可寻，我只能仰天大笑，嘲笑天公的不公。

注释:

• 垂虹：指的是垂虹桥，古代名桥，通常与名胜古迹相连。
• 张翰：古代诗人，以高洁的品质著称，常常被用来象征孤独或志趣高远。
• 鲈鱼：指一种鱼，在古代被视为美味，常与美好生活相关联。
• 杯羹：指盛菜肴的器皿，代表生活的安慰和满足。
• 蒪丝：调料，古时常用于烹饪，表示生活的细节和追求。

诗词背景:

作者介绍：

杨万里（1127-1206），南宋著名诗人，字廷秀，号诚斋，江西人。他以山水田园诗著称，作品情感真挚，语言简练，具有很高的艺术成就。

创作背景：

《鲈鱼》创作于杨万里晚年，正值生活困顿之际。诗中通过对鲈鱼的追求，表达了对美好生活的渴望与对现实困境的无奈。

诗歌鉴赏：

《鲈鱼》一诗通过描绘生活中的细节，表现出作者对生活的热爱和对美好事物的追求。诗的开头提到“每过垂虹每雪中”，给人一种孤独和寒冷的感觉，这种氛围渲染了诗人内心的苦闷和对旧时光的怀念。接着提到鲈鱼，鲈鱼不仅是一种美食，更是诗人与朋友之间情感的象征。通过“要与鲈鱼偿旧债”一句，诗人表达了对过往美好时光的追忆以及对友谊的珍视。

而“买来一尾那嫌少”则显示出诗人现实生活的困顿，虽然购买了鲈鱼，却觉得数量太少，无法满足自己的心愿。接下来的“尚有杯羹慰老穷”，则是对生活的一种调侃和自嘲，虽贫困但依然可以在生活的细节中找到一些乐趣。

最后一联“秪是蒪丝无觅处，仰天大笑笑天公”更是将诗人的情感推向高潮，表达了对命运的不满和对生活无奈的笑声。这种情感的抒发，使整首诗在悲伤中透出一丝幽默，反映了诗人乐观的人生态度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 两年三度过垂虹：诗人回忆自己在两年中三次经过垂虹桥，暗示生活的单调与无奈。
2. 每过垂虹每雪中：每次过桥都是雪天，增加了孤独和寒冷的意象。
3. 要与鲈鱼偿旧债：表达了对与友人共享美好时光的向往。
4. 不应张翰独秋风：不应只有张翰在秋风中孤独享受，暗示对友谊的渴望。
5. 买来一尾那嫌少：买了一条鲈鱼，但似乎太少，体现了生活的贫困。
6. 尚有杯羹慰老穷：尽管贫穷，仍能从简单的食物中找到慰藉。
7. 秪是蒪丝无觅处：调料难寻，反映了生活的困境。
8. 仰天大笑笑天公：面对不公，诗人选择以笑对待，体现乐观态度。

修辞手法：

• 对仗：诗中多处使用对仗，如“买来一尾那嫌少，尚有杯羹慰老穷”。
• 比喻：鲈鱼象征着美好生活与友谊。

主题思想：

整首诗通过对鲈鱼的追求，传达了诗人对美好生活的向往和对现实困境的无奈，同时展现了乐观的精神状态。

意象分析：

意象词汇：

• 鲈鱼：象征着友谊和美好生活的向往。
• 垂虹：代表着回忆与过往的美好。
• 雪：象征着孤独与冷清的氛围。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“鲈鱼”象征什么？

   • A) 友谊
   • B) 财富
   • C) 孤独
   • D) 快乐

2. 诗人对生活的态度是？

   • A) 悲观
   • B) 乐观
   • C) 无所谓
   • D) 消极

3. “仰天大笑笑天公”表达了作者怎样的情感？

   • A) 愤怒
   • B) 无奈
   • C) 乐观
   • D) 悲伤

答案：

1. A) 友谊
2. B) 乐观
3. C) 乐观

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》：同样描绘自然景色与人生哲理，但更具宁静之美。
• 李白《庐山谣》：强调对自然的热爱与豪情，与杨万里的生活困顿形成对比。

参考资料：

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》
• 《杨万里诗文集》