名卿洞壑仍相近，佳句新成和者稀。是什么意思

环列从容蹀躞归，光风骀荡发红薇。

莺藏密叶宜新霁，

蹀绕低枝爱晚晖。

艳色当轩迷舞袖，繁香满径拂朝衣。

名卿洞壑仍相近，佳句新成和者稀。

原文展示:

环列从容蹀躞归，光风骀荡发红薇。
莺藏密叶宜新霁，蹀绕低枝爱晚晖。
艳色当轩迷舞袖，繁香满径拂朝衣。
名卿洞壑仍相近，佳句新成和者稀。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天的景色，诗人漫步在美丽的环境中，感受到微风轻拂，红色的蔷薇花竞相开放。黄莺藏在浓密的树叶间，春雨过后，空气清新，鸟儿在低枝上嬉戏，享受着温暖的阳光。鲜艳的花色映入眼帘，令舞动的衣袖都显得迷人，浓郁的花香弥漫，轻拂着早晨的衣服。尽管名士们在山谷中依然相近，但作出佳句的人却是稀有的。

注释:

• 环列：环绕着排列。
• 蹀躞：缓慢而优雅地走。
• 骀荡：形容风的轻快、自由。
• 宜：适合，恰好。
• 蹀绕：在枝头穿梭。
• 艳色：指鲜艳的颜色。
• 当轩：在窗前或门前。
• 拂：轻轻地触碰或擦过。
• 名卿：指有名的士人或文人。
• 洞壑：山谷或深邃的地方。
• 和者稀：能够和诗的人很少。

诗词背景:

作者介绍:

权德舆（约759年－约818年），字景仁，号秋水，唐代诗人，他的诗风清新自然，常常以山水田园为题材，富有生活气息。

创作背景:

这首诗是在一个春日的午后，诗人走在从叔的将军宅旁，正值蔷薇花盛开之际，激发了他的创作灵感。他借助自然景色抒发对文学创作的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以蔷薇花开为引子，描绘了一幅春日的美丽画卷。首联“环列从容蹀躞归”就给人一种悠闲自得的感觉，诗人漫步在花丛中，感受着周围的美好。接下来的两联更是细腻入微，描绘出莺鸟藏身于新雨后清新的枝叶间，轻松愉悦的场景。诗中“艳色当轩迷舞袖”一句，生动形象地展现了鲜花的美丽与诗人心境的愉悦。末尾两句则转向对文学创作的思考，反映了诗人对同道中人的渴望与对佳句的追求，增添了诗的厚度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 环列从容蹀躞归：描绘了诗人轻松漫步于花丛中，周围的蔷薇环绕着他，营造出一种安逸的氛围。
2. 光风骀荡发红薇：清风轻拂，红色的蔷薇花在阳光下绽放，象征着春的生机与活力。
3. 莺藏密叶宜新霁：黄莺藏身于浓密的树叶中，正值雨后初晴，意象生动而富有生命力。
4. 蹀绕低枝爱晚晖：鸟儿在低枝间嬉戏，享受着落日的余晖，表现出一种恬静的生活状态。
5. 艳色当轩迷舞袖：鲜花的艳丽诱人，令人陶醉，令人的衣袖也仿佛在舞动，形象而生动。
6. 繁香满径拂朝衣：花香四溢，轻轻拂过诗人的衣服，传达出自然的气息与诗意的融合。
7. 名卿洞壑仍相近：虽然有名的文人依然在一起，暗示了文人间的相互联系。
8. 佳句新成和者稀：出色的诗句和能与之相和的佳人却是稀少的，反映了对创作的珍视与感慨。

修辞手法:

• 比喻：用自然景物比喻诗人的心境，展现出内心的愉悦。
• 拟人：将鸟儿的动作拟人化，增添趣味。
• 对仗：整首诗结构工整，阐述了春日的美丽与诗人的心情。

主题思想:

整首诗通过描绘春日蔷薇花开的美丽景象，表达了诗人对自然的热爱以及对文学创作的热情，抒发了人与自然的和谐相处之美。

意象分析:

• 蔷薇花：象征美丽、生命力与春天的到来。
• 黄莺：代表着春天的声音与生机。
• 低枝：象征着亲近自然与生活的悠闲。
• 晨曦：象征新的开始与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“环列从容蹀躞归”主要表达了什么？ A. 诗人急匆匆的归家
   B. 诗人悠闲的漫步
   C. 诗人对生活的无奈

2. 诗中提到的“黄莺”代表了什么？ A. 秋天的寂静
   B. 春天的生机
   C. 冬天的寒冷

3. “佳句新成和者稀”表达了诗人的什么情感？ A. 对同道中人的失望
   B. 对文学创作的珍视
   C. 对友人的怀念

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 王维的《鹿柴》：同样描绘自然的宁静与诗意，但更多的是孤独与思考的情感。
• 李白的《庐山谣》：表达了对自然的热爱与对生活的感慨，情感更加奔放。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《权德舆诗集》
• 《唐代文学概论》