客袂怯寒单。是什么意思

含思倚回栏。

地静人闲。

落花和雪点斑斑。

春霭微收新翠动，小鸟啼还。

客袂怯寒单。

清梦珊珊。

湖天如画笛声残。

鹤影水香知有约，明日孤山。

原文展示:

卖花声/浪淘沙·春日同小谱登吴山坐野园梅花下
作者：姚燮 〔清代〕

含思倚回栏。地静人闲。落花和雪点斑斑。
春霭微收新翠动，小鸟啼还。
客袂怯寒单。清梦珊珊。
湖天如画笛声残。鹤影水香知有约，明日孤山。

白话文翻译：

我倚着栏杆，思绪纷飞。大地宁静，人们悠闲。落花如雪，点缀在地面。春雾渐散，新的绿意轻轻摇动，小鸟在啼鸣。
来客的衣袂在寒风中微微颤动，梦中情景如绵绵的水波。
湖面如画，笛声渐渐消散。鹤的影子和水的清香，似乎有约定，明天再去孤山。

注释:

• 回栏：指回廊，栏杆也可理解为心灵的依托。
• 落花和雪点斑斑：形容落花如同雪花般，点缀于地，暗示春天的美丽与脆弱。
• 春霭：春天的雾气，象征着春天的气息。
• 客袂怯寒单：来访的客人衣着单薄，感到寒意，表现春寒的感觉。
• 清梦珊珊：形容梦境清澈而迷离。
• 笛声残：笛声渐渐消失，给人以余韵之感。

诗词背景:

作者介绍：姚燮是清代的诗人，生活在明末清初时期，他的诗歌以清新、细腻著称。姚燮擅长描绘自然景色与人情，作品多反映了他对生活的细致观察和独特的审美情趣。

创作背景：此诗写于春日，诗人登吴山，坐在野园梅花下，感受春天的气息，表现出对自然的热爱和对人生的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写，传达了春日的恬静与优雅。前两句“含思倚回栏。地静人闲。”展现出一种闲适的生活状态，读者仿佛能够感受到诗人在栏杆旁静静思考的情景。接下来的“落花和雪点斑斑”以生动的意象，表达了春天的美妙与逝去，给人一种淡淡的忧伤。
“春霭微收新翠动，小鸟啼还。”描绘了春天的气息逐渐显现，新的生命正在复苏，小鸟的鸣叫为这幅春景增添了生机。
随着情感的深入，诗人将目光转向来访的客人，表现出一种对寒冷的敏感，“客袂怯寒单”让人感受到春寒仍在，生命中常伴随温暖和寒冷的交替。
最后两句“湖天如画笛声残。鹤影水香知有约，明日孤山。”则是对未来的展望，笛声的余音和鹤影的飘逸，营造出了一种悠远的意境，似乎在传达着一种对美好生活的期待与向往。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “含思倚回栏”：诗人倚栏思索，表达内心的沉静与思绪的纷飞。
  • “地静人闲”：环境的宁静与人的闲适相映成趣。
  • “落花和雪点斑斑”：通过落花与雪的对比，表现出春天的脆弱与美丽。
  • “春霭微收新翠动，小鸟啼还”：春天的气息在渐渐显现，生命的复苏带来新的希望。
  • “客袂怯寒单”：客人衣袂轻薄，感受到春寒，体现出人与自然的关系。
  • “清梦珊珊”：梦境的清晰如水波般动人，带来无限遐想。
  • “湖天如画笛声残”：湖面如画，笛声逐渐消失，留给人无限的回味。
  • “鹤影水香知有约，明日孤山”：展现了对未来的期待与向往，似乎有一种约定在召唤。

• 修辞手法：

  • 比喻：落花如雪，强化了春天的脆弱美。
  • 拟人：小鸟的啼鸣赋予了自然以生命，增加了情感的丰富性。
  • 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：全诗通过春日的自然景色，表达了诗人对生活的思考与感悟，同时也展现了人与自然的和谐关系，传达出一种淡淡的忧伤和对未来的期许。

意象分析:

• 栏杆：象征着思索与内心的沉静。
• 落花：象征着春天的短暂与美丽，人生的无常。
• 春霭：代表春天的气息，象征希望与新生。
• 小鸟：象征着新的开始与生命的活力。
• 笛声：象征着美好的回忆与余音，带来深远的思考。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“落花和雪点斑斑”主要表达了什么？
   A. 春天的美丽
   B. 春天的脆弱
   C. 春天的喧哗
   D. 春天的寒冷

2. “清梦珊珊”中的“梦”主要指什么？
   A. 现实生活
   B. 诗人的幻想
   C. 对未来的期待
   D. 自然的美丽

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春晓》王之涣
• 《赋得古原草送别》白居易

诗词对比：

• 比较姚燮的《卖花声》与王之涣的《春晓》，可以看到两者在描绘春天的意象与情感基调上的不同，姚燮更注重细腻的情感与意象的结合，而王之涣则更倾向于生动的春景描绘。

参考资料:

• 《清代诗人姚燮研究》
• 《中国古代诗歌鉴赏指南》
• 《春天的诗：自然与情感的交织》