才寒却暖养花日，行雨便晴消酒天。是什么意思

年老逢春春正妍，春妍况在禁烟前。

才寒却暖养花日，行雨便晴消酒天。

进退樽罍宜有主，栽培桃李岂无权。

清谈已是欢情极，更把狂诗当管弦。

原文展示:

年老逢春十三首 其二 邵雍 〔宋代〕

年老逢春春正妍，春妍况在禁烟前。 才寒却暖养花日，行雨便晴消酒天。 进退樽罍宜有主，栽培桃李岂无权。 清谈已是欢情极，更把狂诗当管弦。

白话文翻译：

年老时遇到春天，春天正美丽，春光正好在禁烟节之前。 天气刚冷又转暖，正是养花的好日子，下雨后又放晴，是消遣酒意的好时光。 无论是进酒还是退杯，都应有主人主持，栽培桃李岂能没有权力。 清谈已经让人心情极为愉悦，更把狂放的诗当作音乐来享受。

注释:

• 禁烟：指清明节前后的禁火习俗，即寒食节。
• 妍：美丽。
• 养花日：指适宜花卉生长的日子。
• 消酒天：指适宜饮酒消遣的天气。
• 樽罍：古代的酒器。
• 清谈：指闲谈，轻松的谈话。
• 狂诗：指放纵不羁的诗作。

诗词背景:

作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号梅山，北宋著名理学家、诗人。他的诗多以理学思想为背景，强调道德修养和人生哲理。邵雍的诗歌风格清新自然，语言简练，常以自然景物寄托哲理思考。

创作背景: 这首诗是邵雍晚年所作的《年老逢春十三首》中的第二首。诗中表达了作者对春天的喜爱和对生活的乐观态度，同时也反映了作者对人生哲理的深刻思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以春天为背景，表达了作者对生活的热爱和对美好时光的珍惜。诗中“年老逢春春正妍”一句，既展现了春天的美丽，也暗示了作者对生命的热爱和对时光的珍惜。“才寒却暖养花日，行雨便晴消酒天”描绘了春天的多变气候，同时也反映了作者对生活的享受和对自然变化的欣赏。最后两句“清谈已是欢情极，更把狂诗当管弦”则表达了作者对文学艺术的热爱，以及通过诗歌来表达情感和思想的愿望。整首诗语言优美，意境深远，展现了作者深厚的文学功底和对生活的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. “年老逢春春正妍”：表达了作者在晚年遇到春天的喜悦，春天的美丽正当时。
2. “春妍况在禁烟前”：春天的美丽尤其在禁烟节之前，即寒食节前，增添了节日的气氛。
3. “才寒却暖养花日”：天气刚冷又转暖，正是适宜花卉生长的日子。
4. “行雨便晴消酒天”：下雨后又放晴，是适宜饮酒消遣的好天气。
5. “进退樽罍宜有主”：无论是进酒还是退杯，都应有主人主持，暗指生活的有序和和谐。
6. “栽培桃李岂无权”：栽培桃李岂能没有权力，暗指生活中应有主见和决断。
7. “清谈已是欢情极”：轻松的谈话已经让人心情极为愉悦。
8. “更把狂诗当管弦”：更把放纵不羁的诗当作音乐来享受，表达了作者对诗歌的热爱。

修辞手法:

• 比喻：“更把狂诗当管弦”中，将诗歌比作音乐，增强了表达的艺术效果。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“才寒却暖”与“行雨便晴”，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的主题是表达对春天的热爱和对生活的乐观态度，同时也反映了作者对人生哲理的深刻思考。通过描绘春天的美丽和多变，以及对生活的享受和对诗歌的热爱，展现了作者积极向上的人生态度和对美好生活的追求。

意象分析:

• 春天：象征新生和希望，是诗中的主要意象。
• 花：代表美丽和生命力，是春天的象征。
• 酒：代表欢乐和放松，是生活中的一种享受。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“禁烟”指的是什么节日？ A. 清明节 B. 中秋节 C. 端午节 D. 春节

2. “才寒却暖养花日”中的“养花日”指的是什么？ A. 适宜花卉生长的日子 B. 适宜饮酒的日子 C. 适宜旅行的日子 D. 适宜读书的日子

3. “更把狂诗当管弦”中的“狂诗”指的是什么？ A. 放纵不羁的诗作 B. 悲伤的诗作 C. 严肃的诗作 D. 古典的诗作

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼的《春夜喜雨》：同样以春天为背景，表达了作者对春天的喜爱和对生活的乐观态度。
• 杜甫的《春望》：虽然主题不同，但同样展现了作者对春天的深刻感受和对生活的思考。

诗词对比:

• 邵雍的《年老逢春十三首》与苏轼的《春夜喜雨》：两者都以春天为背景，但邵雍的诗更多地表达了对生活的哲理思考，而苏轼的诗则更注重对自然景物的描绘和情感的抒发。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了邵雍的多首诗作，是了解邵雍诗歌风格的重要参考书。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解邵雍诗歌的背景和意义。