这段话出自近代丁宁《南乡子 怀梅妹》
陈恨渺无边，人去香沈月似弦。
拚不思量还自解，偏偏，抛却心头又眼前。
长记嫩凉天，执手离亭语万千。
漫问别来多少泪，年年，一度秋风一惘然。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:14:55原文展示:
南乡子 怀梅妹
作者: 丁宁 〔近代〕
陈恨渺无边，人去香沈月似弦。
拚不思量还自解，偏偏，抛却心头又眼前。
长记嫩凉天，执手离亭语万千。
漫问别来多少泪，年年，一度秋风一惘然。
白话文翻译：
这首词表达了诗人对梅妹的无尽思念。无边的愁苦如同那淡淡的香气已然消散，月光如弦般冷清。尽管努力不去思念，却又自我解脱不了，心中和眼前的情感都难以抛弃。常常回忆起那凉爽的天气，曾经手握手在亭子里说过的千言万语。不禁想问，自从分别以来流下了多少泪水，每年秋风来临时，心中总是感到一阵惘然。
注释:
- 陈恨：指的是无尽的愁苦。
- 香沈：香气消散，暗示离别的悲伤。
- 拚：拼搏、努力的意思。
- 解：释怀、放下。
- 嫩凉天：指的是温暖而凉爽的天气，暗示美好的回忆。
- 执手离亭：形象地描绘了离别时的情景。
诗词背景:
作者介绍：丁宁，近代词人，以其细腻的情感和清新的语言风格著称。其作品多描绘个人感受，尤其在爱情和离别方面有着深刻的理解。
创作背景：这首词创作于作者对梅妹的怀念之际，可能是因为当时的社会环境或个人经历，促使他表达对往昔美好时光的追忆和对离别情感的深刻感受。
诗歌鉴赏：
《南乡子 怀梅妹》是一首充满感伤情绪的词作，展现了诗人对梅妹深深的思念与无奈。开篇以“陈恨渺无边”引入，便将情感的深邃与广阔展现得淋漓尽致。诗中的“人去香沈”不只是对梅妹的思念，更是对美好往昔的追忆。作者通过“月似弦”这一意象，巧妙地将月亮与情感的冷清相联系，增添了词作的悲凉氛围。
接下来的“拚不思量还自解”则表现出一种内心的挣扎：虽然努力不去想念，但情感的羁绊却让人无从逃脱。再到“长记嫩凉天，执手离亭语万千”，鲜明地描绘了与梅妹相处时的甜蜜和温馨，形成了鲜明的对比。
结尾处“年年，一度秋风一惘然”，将时间的流逝与内心的惆怅紧密相连，每年的秋风都唤起诗人对梅妹的怀念，反映出一种无可奈何的孤独感。这首词不仅仅是对一段感情的缅怀，更是对时间流逝和人事无常的哲学思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 陈恨渺无边：表达思念的无尽与深远。
- 人去香沈月似弦：人已离去，香气消散，月光如弦般寒冷，传达离别的痛苦。
- 拚不思量还自解：内心挣扎，努力不去思念，反而不能释怀。
- 偏偏，抛却心头又眼前：心中与眼前的情感难以抛弃，增加感情的复杂性。
- 长记嫩凉天：回忆与梅妹一起度过的美好时光。
- 执手离亭语万千：生动描绘了离别时的情景，情感深厚。
- 漫问别来多少泪：对离别后的泪水感到无奈。
- 年年，一度秋风一惘然：每年秋风来临时，思念愁苦再次涌现。
修辞手法：
- 比喻：如“月似弦”，将月亮比作弦，形象地传达情感的冷清。
- 拟人：如“香沈”，赋予香气以人的情感，增强了情感的表现力。
- 对仗：整首词在句式上对仗工整，使得表达更加流畅。
主题思想： 整首诗歌表达了对离去之人深切的怀念与无奈，反映出人对美好过往的追忆，以及时间流逝带来的惆怅和孤独感。
意象分析:
意象词汇：
- 香：象征着美好和甜蜜的回忆。
- 月：常常象征孤独和思念，传达了诗人内心的孤寂。
- 秋风：象征着时间的流逝和离别的伤感，是诗歌情感的高潮部分。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“人去香沈”是表达什么情感？ A. 喜悦
B. 思念
C. 生气
D. 无聊 -
“年年，一度秋风”中的“秋风”象征什么？ A. 春天
B. 时间流逝
C. 雨季
D. 暴风雪 -
诗中的“执手离亭”描绘了什么场景？ A. 相遇
B. 离别
C. 争吵
D. 独处
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花》
诗词对比： 丁宁的《南乡子 怀梅妹》与李清照的《如梦令》在主题上都有对往昔情感的追忆，但丁宁更侧重于细腻的情感描绘，而李清照则更倾向于对离别情景的刻画。两者都展现了女性的柔情与对爱情的深刻理解，反映了不同时代女性的情感世界。
参考资料:
推荐书目：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《近现代诗词选》
- 《古诗词的艺术与技法》