这段话出自清代范毓秀《南乡子 湖中泛月》
薄暮泛轻桡。
万顷清波映碧霄。
一片浪花随月泻，滔滔。
暗傍荷香过小桥。
清夜景萧骚。
把酒临轩明月邀。
望里云山浑似画，堪描。
收拾风光付彩毫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:57:51原文展示:
薄暮泛轻桡。万顷清波映碧霄。一片浪花随月泻，滔滔。暗傍荷香过小桥。清夜景萧骚。把酒临轩明月邀。望里云山浑似画，堪描。收拾风光付彩毫。
白话文翻译：
在薄暮时分，我轻轻划着小船，万顷的清波映照着碧蓝的天空。一片浪花伴随着月光涌动，滔滔不绝。悄悄地经过小桥，荷花的香气扑鼻而来。清幽的夜色让人心绪萧索，我举杯邀月，与明亮的月光共饮。远处云山仿佛一幅画，令人忍不住想要描绘。于是我决定把这美好的风光用画笔记录下来。
注释:
- 薄暮：指傍晚，天将黑未黑之际。
- 轻桡：轻便的小船。
- 万顷：形容水面广阔，像万顷的稻田一样。
- 泻：流出，倾泻。
- 荷香：荷花的香气。
- 清夜：清澈的夜晚。
- 临轩：在楼台上。
- 堪描：值得描绘。
典故解析：
“把酒临轩”取自古人常在美景前饮酒作诗的习惯，表现出诗人对自然美的热爱与追求。在中国文学中，酒常被视为诗人抒发情感的媒介。
诗词背景:
作者介绍：
范毓秀，清代女诗人，生活在一个传统的儒家文化盛行的时期。她以清新脱俗的风格著称，诗作多描绘自然风光和个人情感，尤其擅长表达女性细腻的心理。
创作背景：
《南乡子 湖中泛月》写于一个宁静的夜晚，诗人乘船游湖，感受自然之美，借此表达对生活的热爱与对美好事物的向往。
诗歌鉴赏：
这首词描绘了一个宁静而美丽的湖中夜景，诗人通过轻巧的笔触，呈现出一幅动人的图画。开头以“薄暮泛轻桡”写景，勾勒出夜幕降临时的宁静与优雅；“万顷清波映碧霄”则体现了湖面广阔，水天一色的壮阔景象，给人以开阔的感觉。
接着，诗人描绘了浪花随月流动的美妙场景，展现出自然的韵律与和谐。“暗傍荷香过小桥”更是增添了诗的情趣，荷花的香气与月光交织，使得夜色更显清幽。
“把酒临轩明月邀”句子中，诗人举杯邀月，体现了人与自然的和谐共处，表达了诗人内心的宁静与喜悦。最后，诗人以“收拾风光付彩毫”结束，显示出对美好风景的留恋与向往，意在通过艺术形式将这些美景永恒化。
整首词情景交融，意境深远，展现了诗人对自然、对生命的热爱，表达出一种悠然自得的生活态度和艺术追求。
诗词解析:
逐句解析：
- 薄暮泛轻桡：在薄暮时分，乘坐轻便的小船。
- 万顷清波映碧霄：广阔的湖面在夕阳下映衬着碧蓝的天空。
- 一片浪花随月泻，滔滔：浪花随着月光涌动，滔滔不绝。
- 暗傍荷香过小桥：悄悄地经过小桥，荷花的香气扑鼻而来。
- 清夜景萧骚：清幽的夜色让人心绪萧索。
- 把酒临轩明月邀：在楼台上举杯邀明月共饮。
- 望里云山浑似画，堪描：远处的云山仿佛一幅画，令人忍不住想要描绘。
- 收拾风光付彩毫：把这美好的风光用画笔记录下来。
修辞手法：
- 比喻：将云山比作画，强调其美丽。
- 拟人：浪花“随月泻”，赋予自然以生命。
- 对仗：诗中多处使用对仗，增强了韵律感。
主题思想：
整首诗表达了对自然美的赞美与热爱，反映了作者对生活的热情以及对艺术创作的追求，展现了诗人寻求内心宁静的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 薄暮：象征宁静、柔和的时刻。
- 清波：代表自然的纯净与美丽。
- 荷香：象征着清新与幽雅。
- 明月：常常被视为孤独和思念的象征。
- 云山：象征远方与梦想。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“薄暮”指的是哪个时间段？
- A. 早晨
- B. 中午
- C. 傍晚
- D. 深夜
-
诗人是如何邀请明月的？
- A. 通过吟诗
- B. 举杯邀饮
- C. 跳舞
- D. 吹笛
-
“万顷清波映碧霄”中的“顷”是什么意思？
- A. 小块
- B. 大片
- C. 片段
- D. 无
答案：
- C. 傍晚
- B. 举杯邀饮
- B. 大片
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 柳宗元《小石潭记》
- 苏轼《水调歌头》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
《水调歌头》 vs 《南乡子 湖中泛月》：
- 主题：两者均表现了人与自然的和谐相处，但《水调歌头》更强调了对人生的思考，而《南乡子》则是对自然美的直接赞美。
- 风格：范毓秀的词风清新细腻，苏轼的词则更为豪放，情感更为复杂。
参考资料：
- 《清代女诗人范毓秀研究》
- 《中国古代诗词选》
- 《李白与苏轼比较研究》