这段话出自宋代范成大《鲁家洑入沌》
过尽巴东巫峡长，荆川鼓棹更茫茫。
避风怕入三江口，乘月贪行百里荒。
夜后逢人尽刀剑，古来踏地皆耕桑。
可怜行路难如此，一簇寒芦尚税场！
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:16:51原文展示:
鲁家洑入沌
过尽巴东巫峡长，
荆川鼓棹更茫茫。
避风怕入三江口，
乘月贪行百里荒。
夜后逢人尽刀剑，
古来踏地皆耕桑。
可怜行路难如此，
一簇寒芦尚税场！
白话文翻译：
这首诗描述了诗人经过巴东的巫峡，心中感受到的漫长与茫然。荆川的鼓声在船桨的划动中更加显得无边无际。诗人避风不敢驶入三江口，乘着明月贪心地向前行驶，结果却是走入荒凉的百里之地。夜晚遇到人，剑拔弩张，古人留下的土地都是耕作的好田，而如今的行路却如此艰难，连一丛寒芦也在征税的场所中。
注释:
- 巴东：地名，位于今湖北省境内，长江边上的一座城。
- 巫峡：长江三峡之一，风景秀丽，但也暗藏险情。
- 荆川：指荆州地区，古时是水路要道。
- 三江口：长江与其支流交汇的地方，风浪较大。
- 百里荒：荒凉的地方，形容环境的艰苦。
- 刀剑：指士兵或盗贼，夜行时的危险。
- 耕桑：古代社会以农业为主，耕种土地和养蚕织丝。
- 寒芦：指寒冷的芦苇，象征着艰苦的环境。
诗词背景:
作者介绍：范成大（1126年－1193年），字景仁，号清白，南宋时期的著名诗人和词人，出生于江苏常熟。他的诗作多描写山水田园，情感真挚，风格清新自然。
创作背景：此诗写于南宋时期，正值诗人游历时，心中感受到时代动荡与个人处境的艰难，表达了对社会现实的感慨与无奈。
诗歌鉴赏：
《鲁家洑入沌》通过描绘航行的艰难和夜间遇险，反映了诗人对现实生活的深刻思考与无奈感。诗的开头两句便设置了一个艰难的环境，巴东的巫峡长，形象地传达出旅途的漫长与孤独。荆川的鼓声似乎在提醒着诗人，尽管前路茫茫，但依然要继续航行。避风而不敢入三江口，展现了对自然力量的敬畏，同时也暗示了生活中的不确定性与危险。
“乘月贪行百里荒”，表现出诗人对未知世界的好奇与渴望，然而随之而来的却是夜晚遇险的紧张局面。“夜后逢人尽刀剑”，进一步揭示了社会的动荡与人际关系的危险。最后两句则引发了对耕桑生活的追忆与感慨，古代社会的安宁与现在的艰难形成鲜明对比，表现出诗人内心的挣扎与无奈。
整首诗在意象上通过自然与社会的对比，构造出一种沉重的氛围，表现出对历史变迁的深刻反思，令人感受到深沉的历史感和人文关怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 过尽巴东巫峡长：经过巴东的巫峡，感到时间漫长。
- 荆川鼓棹更茫茫：荆川的水面上，鼓声和桨声更显得茫然。
- 避风怕入三江口：因避风而不敢进入三江的口岸。
- 乘月贪行百里荒：在明月下贪恋地航行，却进入了荒凉的百里之地。
- 夜后逢人尽刀剑：夜晚遇到人，皆是刀剑相向。
- 古来踏地皆耕桑：古人走过的土地，往往是耕作和养蚕的好田。
- 可怜行路难如此：可怜如今的行路是如此艰难。
- 一簇寒芦尚税场：连一丛寒芦也在税收的辖制之中。
修辞手法：
- 对仗：如“过尽巴东巫峡长，荆川鼓棹更茫茫”。
- 比喻：用刀剑比喻社会的动荡与危险。
- 象征：寒芦象征着生存环境的贫困与艰难。
主题思想： 整首诗通过描写艰难的航行与险恶的环境，表达了对现实的深刻思考，揭示了社会变迁带来的不安与无奈，同时也反映出诗人对平静生活的怀念与向往。
意象分析：
意象词汇：
- 巴东：象征着交通与变迁。
- 巫峡：隐喻险境与挑战。
- 三江口：暗示着历史的交汇与冲突。
- 寒芦：象征生存的艰难与困境。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“巴东”位于哪个省？
A. 湖北
B. 四川
C. 湖南
答案：A -
诗的主题主要是？
A. 自然美
B. 生活艰辛
C. 爱情
答案：B -
“夜后逢人尽刀剑”中的“刀剑”主要象征什么？
A. 战争
B. 社会危险
C. 友谊
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 范成大的《鲁家洑入沌》与李白的《庐山谣》都表达了对自然与人生的思考，但前者更侧重于现实的艰辛，而后者则更多地表现了对理想与美的追求。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
以上是《鲁家洑入沌》的详细解析与学习资料，希望能帮助你更好地理解和欣赏这首诗。