这段话出自宋代戴复古《谢王使君送旅费》
风撼梅花雨，雾笼杨柳烟。
如何残腊月，已似半春天。
岁里无多日，闽中过一年。
黄堂解留客，时送卖诗钱。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:32:06原文展示:
谢王使君送旅费
戴复古 〔宋代〕
风撼梅花雨，雾笼杨柳烟。
如何残腊月，已似半春天。
岁里无多日，闽中过一年。
黄堂解留客，时送卖诗钱。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个风雨交加的景象，梅花在风中摇曳，雨水淋湿了杨柳，雾气笼罩着一切。尽管已经是腊月，天气却像是春天的一半。岁末时光不多，转眼又在闽地度过了一年。黄堂主人为了留住客人，时常送上旅费，仿佛是用诗歌的收入来帮助他人。
注释:
- 风撼：风吹动，摇动的意思。
- 梅花：象征坚韧与高洁，常在寒冬中盛开，寓意诗人的气节。
- 残腊月：腊月即农历的最后一个月，指年末。
- 半春天：尽管是冬天，但气候却如同春天，表现了季节的变化。
- 岁里无多日：一年即将结束，日子不多。
- 闽：指福建，诗人可能在此地生活或旅行。
- 黄堂：指主人家，可能用作交际的场所。
- 卖诗钱：指通过写诗获得的收入。
典故解析:
- 梅花：在中国文化中，梅花象征着坚韧和高洁的品格，常与冬季联系在一起。
- 腊月：农历十二月，在古代，腊月是祭祀和迎接新年的重要时刻。
诗词背景:
作者介绍:
戴复古，字希贤，号澹庵，宋代诗人，出生于南宋时期，生活在文人辈出的时代。他的诗作多以自然景象、人生哲理为主题，风格清新脱俗，富有情感。
创作背景:
此诗写于戴复古与友人分别之际，表达了对友人的感激与依依惜别的情感。诗中描绘的气象反映了诗人在寒冷的冬季对春天的期待，同时也象征着人际关系中的温暖与关怀。
诗歌鉴赏：
《谢王使君送旅费》是一首充满生活气息的诗作，展现了宋代文人对自然和人际关系的细腻观察。开篇以“风撼梅花雨，雾笼杨柳烟”引入，生动地描绘了一个雨雾朦胧的场景，梅花在风中摇曳，似乎在诉说着冬日的孤寂与坚韧。接着“如何残腊月，已似半春天”，通过对时节的感慨，反映了冬天与春天交替的微妙变化。
整首诗的意境通过细腻的描写与深情的叙述，结合了自然的变化与人生的流转，表现出诗人对时间的珍惜和对友人的感激。最后两句“黄堂解留客，时送卖诗钱”，则展现了人与人之间的温情，友人愿意以金钱相助，体现了深厚的友谊。
总的来说，这首诗既有对自然的赞美，又有对人情的感怀，展现了诗人对生活的热爱与对友谊的珍视。
诗词解析:
逐句解析:
- 风撼梅花雨：描绘风雨中的梅花，暗示了诗人内心的动荡与坚韧。
- 雾笼杨柳烟：雾气弥漫，杨柳如烟，表现出朦胧而柔美的意境。
- 如何残腊月：对时光流逝的感慨，带有些许无奈。
- 已似半春天：尽管是冬季，气候却如春天般温暖，体现了对春天的渴望。
- 岁里无多日：年末时光不多，生活的匆忙。
- 闽中过一年：在福建度过了一年，记录了流逝的时光。
- 黄堂解留客：黄堂的主人热情款待客人，体现了人情温暖。
- 时送卖诗钱：用写诗所得的收入来帮助朋友，表现出诗人的高洁与情谊。
修辞手法:
- 比喻：将梅花和杨柳与风雨相结合，展现出自然的变化与人心的坚韧。
- 拟人：通过“风撼梅花”赋予自然以情感，增强了诗的表现力。
- 对仗：如“风撼梅花雨，雾笼杨柳烟”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗表达了对自然景象的细腻观察和对友人情谊的感激，展现了诗人面对时间流逝的感慨与对美好生活的向往，充满了人文关怀，是一首情感真挚、意境深远的作品。
意象分析:
意象词汇:
- 梅花：象征坚韧与高洁，代表了诗人的品格。
- 杨柳：柔美的意象，象征着温柔与生命的延续。
- 雨与雾：体现了自然的多变和生活的复杂，增加了诗的层次感。
- 腊月：象征着岁末的结束与新年的来临。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗的作者是：
- A) 李白
- B) 杜甫
- C) 戴复古
- D) 白居易
-
诗中提到的“黄堂”指的是：
- A) 一种植物
- B) 一位朋友
- C) 主人家
- D) 一种酒
-
诗中“岁里无多日”表达了什么情感？
- A) 期待
- B) 愉悦
- C) 伤感
- D) 高兴
答案：
- C) 戴复古
- C) 主人家
- C) 伤感
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《早春呈水部张十八员外》 王维
- 《春晓》 孟浩然
诗词对比:
- 对比《早春呈水部张十八员外》：两首诗都描写了自然景象，但《早春》更多地表现出春天的生机与希望，而《谢王使君送旅费》则更侧重于人与人之间的情感交流与时间的流逝。
粗略解读：
《早春呈水部张十八员外》通过对春天的描写表达了对生命的赞美，而戴复古的《谢王使君送旅费》则在冬春交替的背景下，展现了人际间的温暖与关怀，体现了两位诗人不同的情感基调与思考深度。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《戴复古评传》