贪是儒家事，谁贫奉直如。是什么意思

贪是儒家事，谁贫奉直如。

也无一瓢饮，劣有半床书。

妇妇能攻苦，卿卿不负渠。

竟令鸿与侃，相继大吾闾。

原文展示:

故太恭人董氏挽词五首

贪是儒家事，谁贫奉直如。
也无一瓢饮，劣有半床书。
妇妇能攻苦，卿卿不负渠。
竟令鸿与侃，相继大吾闾。

白话文翻译：

这首诗表达了对已故太恭人董氏的悼念，开篇提到贪欲是儒家所重视的事情，谁又能像贫穷的我一样奉行直道呢？即使没有一瓢水喝，也有半床书籍作为精神食粮。接着说到妻子能够忍受艰苦，而你却没有辜负她的信任。最后，诗人感叹即使是鸿与侃这样的杰出人物，也相继离开了我们。

注释:

• 贪：指贪心、欲望，儒家强调克己奉公。
• 奉直：奉行正直之道。
• 瓢：一种盛水的器具，这里借指饮水。
• 卿卿：对妻子的称呼，表示亲密。
• 渠：指代道德上值得信任的人。
• 鸿与侃：指古代知名人物，具有象征意义。

诗词背景:

作者介绍：杨万里，字廷秀，号云溪，南宋时期著名的诗人，以其清新自然的风格而闻名。他的作品多以山水田园为题材，关注民生，表达对社会的关怀。

创作背景：此诗是为怀念已故的太恭人董氏所作，表现了对逝者的敬仰和怀念，反映了诗人对人生态度的思考。

诗歌鉴赏：

这首挽词在形式上简洁明了，情感真挚。诗中以“贪”开篇，点出儒家强调的道德观念，抒发了诗人对自己立身处世的反思。接着“也无一瓢饮，劣有半床书”展示了即使在贫穷的境地，诗人仍然保持着精神上的富足与追求。通过对妻子的描写，诗人传达出夫妻间的相互扶持与信任，体现了深厚的感情。最后的“竟令鸿与侃，相继大吾闾”则将个人的悲痛提升到社会的层面，表达了对社会英才的流失的惋惜，给人以深思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 贪是儒家事，谁贫奉直如：贪心是儒家所关注的道德问题，贫穷的人也能坚持正直。
  • 也无一瓢饮，劣有半床书：即使生活贫困，精神依然丰富。
  • 妇妇能攻苦，卿卿不负渠：妻子能够忍受艰难，而你从未辜负她。
  • 竟令鸿与侃，相继大吾闾：即使是杰出的人物也相继离去，令人痛心。

• 修辞手法：全诗采用了对仗和排比的手法，增强了诗的韵律感，表达情感的层次感。

• 主题思想：这首诗通过对贪欲、贫穷、夫妻情感的描写，反映了诗人对道德、生活和人际关系的深刻思考，具有很强的社会意义。

意象分析：

• 瓢：象征贫穷与节俭。
• 书：象征知识与精神追求。
• 妇：象征忠诚与坚韧的伴侣关系。
• 鸿与侃：象征杰出人物与社会的流失。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“贪”是指什么？

   • A. 富有
   • B. 贪心
   • C. 直道
   • D. 忍耐

2. 诗人对妻子的态度是怎样的？

   • A. 冷漠
   • B. 忍耐
   • C. 感激
   • D. 不屑

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：同样表达对国家与社会的关怀。
• 李白《夜泊牛津寺》：表达个人思考与感慨。

诗词对比：

• 杨万里与杜甫：两者都是关注社会与人生的诗人，但风格上杨万里更具田园气息，而杜甫则更显沉重与忧国忧民的情怀。

参考资料：

• 相关书目：
  • 《杨万里诗集》
  • 《宋代诗词研究》
  • 《中国古代诗词鉴赏》