这段话出自明代沈谦《青玉案 幽期》
望中渺渺相思路。
便咫尺、难来去。
幽梦虽轻吹不度。
画堂南畔，玉栊西面，谁是无人处。
隔墙花暝春风暮。
青鸟仙书无一句。
总是伊家真个许。
晚云笼罩，重门深闭，又下黄昏雨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:52:07原文展示:
青玉案 幽期
作者: 沈谦 〔明代〕
望中渺渺相思路。便咫尺难来去。
幽梦虽轻吹不度。画堂南畔，玉栊西面，
谁是无人处。隔墙花暝春风暮。
青鸟仙书无一句。总是伊家真个许。
晚云笼罩，重门深闭，又下黄昏雨。
白话文翻译：
在我眼前，思念的道路模糊渺茫，
即使是近在咫尺，却也难以相见。
轻盈的幽梦虽然缥缈，却无法传递情意。
在画堂南侧，玉栊的西面，
那里似乎无人可寻。
隔着墙壁，花朵在春风中暗淡凋零。
青鸟传书无一句，
这都是真正的诺言，只有她能承受。
晚云笼罩，重门深闭，
黄昏时又下起了雨。
注释:
- 渺渺：形容模糊不清，遥远的样子。
- 咫尺：形容距离非常近，但实际上却难以相见。
- 幽梦：指宁静而缥缈的梦境，暗含思念之情。
- 玉栊：指精美的窗户或门扇，常用来比喻佳人的居所。
- 青鸟：传说中的神鸟，常用作信使，代表书信的传递。
- 重门深闭：比喻闭锁的心扉或拒绝相见的状态。
- 黄昏雨：黄昏时分的细雨，营造出一种凄凉的氛围。
诗词背景:
作者介绍:
沈谦，明代诗人，生平事迹较少流传，作品以清新细腻著称，常涉及爱情和思念之情。他的诗作多表现出对美好情感的追求以及对现实的无奈。
创作背景:
此诗作于沈谦思念爱人的时候，正值春季，春风带来花香，却也让他更加感到思念的苦楚。诗中描绘的美景与内心的孤独形成鲜明对比，表现了深沉而细腻的情感。
诗歌鉴赏：
这首《青玉案 幽期》通过细腻的描写与深情的思绪，展现了一个人在思念中的孤独与渴望。开篇通过“望中渺渺相思路”，引导读者进入诗人的内心世界，模糊的思念使得即使近在咫尺也显得遥不可及。这种矛盾的感受贯穿全诗，表现出诗人对爱情的渴望与无奈。
“幽梦虽轻吹不度”，轻盈的梦境无法抵达心中对爱人的思念，反而显得更加无力。画堂与玉栊的描写不仅仅是空间的描绘，更是情感的寄托，诗人把思念与环境紧密结合，使得每一个意象都充满了情感的厚度。而“青鸟仙书无一句”则暗示了情感的单向性，虽然渴望传递，但却找不到合适的媒介。
最后的“晚云笼罩，重门深闭”，表达了诗人面对现实的无奈与苦涩，黄昏的雨水更是将这种情感推向高潮，浸润了整首诗的氛围。整首诗通过意象的细腻描写和情感的深刻流露，展现了一个人在思念中的孤独与无法满足的渴望。
诗词解析:
逐句解析:
- 望中渺渺相思路：眼前的思念之路模糊不清，表达了思念的深远和难以捉摸。
- 便咫尺难来去：即便距离非常近，心灵的隔阂却让相见变得遥不可及。
- 幽梦虽轻吹不度：轻柔的梦境无法传递真实的情感，暗示思念的无奈。
- 画堂南畔，玉栊西面，谁是无人处：描绘思念的环境，隐喻对爱人的渴望与寻找。
- 隔墙花暝春风暮：花朵在春风中凋零，象征着春天的美好却也映衬出孤独。
- 青鸟仙书无一句：青鸟无法传递情感的书信，暗示情感的单向。
- 总是伊家真个许：尽管如此，诗人心中仍相信那份真实的情感。
- 晚云笼罩，重门深闭，又下黄昏雨：描绘出夜幕降临时的孤寂，雨水象征着情感的悲伤。
修辞手法:
- 比喻：用“青鸟”比喻书信，增强情感的传递意象。
- 拟人：将“幽梦”赋予了轻盈的特性，增强了梦的缥缈感。
- 对仗：如“画堂南畔，玉栊西面”，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗的主题是思念与孤独，表现出对爱的渴望以及在现实中无法相见的无奈。通过细腻的环境描写和情感流露，诗人将内心的情感与外部环境紧密结合，形成深刻的共鸣。
意象分析:
意象词汇:
- 青鸟：象征信使与希望，代表对爱人的思念。
- 玉栊：美好的居所，象征着爱的归属。
- 黄昏雨：象征孤独与凄凉的情感，营造出一种淡淡的伤感氛围。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“青鸟”象征什么？ A. 神鸟
B. 书信的传递
C. 美好的回忆
D. 仙人 -
“隔墙花暝春风暮”这句中，春风的作用是什么？ A. 增添温暖
B. 带来凋零的暗示
C. 使人快乐
D. 传递思念 -
整首诗的主题是什么？ A. 友情
B. 思念与孤独
C. 自然景色
D. 生活琐事
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 贺铸《天净沙·秋思》
诗词对比:
- 李清照《如梦令》：同样表达思念之情，但更为直白与细腻，情感更加个人化。
- 贺铸《天净沙·秋思》：通过秋天的景色表达离愁，更加侧重于自然与心情的结合，意象相似但情感基调不同。
参考资料:
- 《明代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《沈谦研究》