白鸟飞不尽，却带夕阳回。是什么意思

木末翠楼出，诗眼巧安排。

天公一夜，削出四面玉崔嵬。

畴昔此山安在，应为先生见挽，万马一时来。

白鸟飞不尽，却带夕阳回。

劝公饮，左手蟹，右手杯。

人间万事变灭，今古几池台。

君看庄生达者，犹对山林皋壤，哀乐未忘怀。

我老尚能赋，风月试追陪。

原文展示

水调歌头·木末翠楼出
作者: 辛弃疾 〔宋代〕

木末翠楼出，诗眼巧安排。
天公一夜，削出四面玉崔嵬。
畴昔此山安在，应为先生见挽，
万马一时来。
白鸟飞不尽，却带夕阳回。
劝公饮，左手蟹，右手杯。
人间万事变灭，今古几池台。
君看庄生达者，犹对山林皋壤，
哀乐未忘怀。我老尚能赋，
风月试追陪。

白话文翻译

这首词描绘了翠楼从树梢间显现的景象，诗句安排得巧妙。
天公一夜之间，削造出了四周如玉的高山。
想当年这山原本在哪里，应该是先生曾经感慨过的，
像万马奔腾般涌现。
白鸟飞不尽，却还带回了夕阳的余辉。
我劝您饮酒，左手拿着蟹，右手端着杯。
人间的万事万物都在变迁，今古之间有多少池台。
你看庄子那样的达者，依然面对着山林田野，
对哀乐情感仍未忘怀。我虽然年老，依然能够作诗，
希望能陪伴着风月。

注释

• 木末：指树木的顶端或尽头。
• 翠楼：指绿树间的楼阁，形容景色优美。
• 诗眼：诗中最精彩、最引人注目的部分。
• 削出：雕刻、切割而出，形容天公的奇妙造化。
• 万马一时来：比喻景象壮观，气势如虹。
• 庄生：指庄子，代表道家思想的自由与洒脱。
• 风月：风光与月色，通常用来指代自然景色。

诗词背景

作者介绍

辛弃疾，字幼安，号稼轩，宋代著名词人和抗金将领。他的词风豪放，兼具文人气质和英雄气概，善于表达个人情感与对国家、社会的关怀。

创作背景

《水调歌头·木末翠楼出》创作于辛弃疾晚年，反映了他对自然的热爱以及对人生变迁的感慨。诗中通过自然景色的描绘，表达了诗人对往昔的怀念与对人生的思考。

诗歌鉴赏

辛弃疾的《水调歌头·木末翠楼出》是一首充满哲理和情感的词作。词的开篇即以“木末翠楼出”引入，展现出一幅生动的自然画面，展现了诗人与自然的亲密关系。接着，诗人运用“天公一夜，削出四面玉崔嵬”的描写，表现了大自然的鬼斧神工，营造出一种气势磅礴的场面。

在表达对往昔的怀念时，辛弃疾提到“万马一时来”，暗示着人生的蓬勃与壮丽。他以“白鸟飞不尽，却带夕阳回”传达出一种时间流逝的感慨，白鸟象征着自由与无尽的追求，而夕阳则是时间的印记，象征着生命的消逝。

诗中“劝公饮，左手蟹，右手杯”展现了诗人对生活的热爱与享受，尽管人生短暂，但仍要积极面对，乐在其中。结尾的“我老尚能赋，风月试追陪”则反映了辛弃疾的乐观态度，即使年老依然能创作，愿与自然的美景相伴，传达出一种对生活的执着与热爱。

整首词不仅描绘了自然之美，更通过自然引发了对人生、对时间流逝的深刻思考，展现了辛弃疾深厚的文化底蕴和独特的个性魅力。

诗词解析

逐句解析

1. 木末翠楼出：树顶间的翠楼显现，描绘出自然的美丽。
2. 诗眼巧安排：诗中有精妙之处，显示了作者的才华。
3. 天公一夜，削出四面玉崔嵬：赞美大自然的造化，山峰如玉，气势辉煌。
4. 畴昔此山安在：追忆往昔，思考此山曾经的位置。
5. 应为先生见挽，万马一时来：借用历史人物感慨壮观场景。
6. 白鸟飞不尽，却带夕阳回：象征时间与自由的结合，传达对时光的感悟。
7. 劝公饮，左手蟹，右手杯：描绘生活的乐趣，享受当下。
8. 人间万事变灭，今古几池台：感叹人生无常，历史的变迁。
9. 君看庄生达者：提到庄子，强调对自然的领悟与洒脱。
10. 哀乐未忘怀：表达对生活情感的珍视。
11. 我老尚能赋：尽管年纪已大，仍旧有创作的能力。
12. 风月试追陪：希望与自然的美景相伴。

修辞手法

• 比喻：将山比作玉，强调其美丽。
• 拟人：天公被描绘为具备创造力的神明。
• 对仗：如“左手蟹，右手杯”，增强节奏感。
• 排比：如“哀乐未忘怀”，增强情感表达的力度。

主题思想

整首词通过描绘自然美景、追忆往昔与感悟人生，表达了对生活的热爱与对时间流逝的深刻感慨，体现了辛弃疾的哲学思想与人生态度。

意象分析

意象词汇

• 翠楼：象征美好的景色与人文气息。
• 白鸟：自由与追求的象征。
• 夕阳：时间的流逝与生命的短暂。
• 蟹与酒：生活的乐趣与享受。

互动学习

诗词测试

1. 下列哪个意象代表了人生无常？ A. 翠楼
   B. 夕阳
   C. 白鸟
   D. 蟹

2. 辛弃疾在诗中提到的历史人物是谁？ A. 孟子
   B. 庄子
   C. 李白
   D. 杜甫

3. 诗中“我老尚能赋”反映了怎样的态度？ A. 消极
   B. 乐观
   C. 忧伤
   D. 迷茫

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《水调歌头·明月几时有》（苏轼）：同样是水调歌头，表达了对人生的思考。
• 《青玉案·东风恶》（李清照）：同样怀念过往，感叹人生无常。

诗词对比

辛弃疾的这首词与苏轼的《水调歌头·明月几时有》有相似之处，都是通过自然景物表达对人生的感悟与思考。辛弃疾更注重自然的壮丽与人生态度，而苏轼则更强调情感与哲理的结合，展示了他们各自独特的艺术风格和思想深度。

参考资料

• 《辛弃疾集》
• 《宋词三百首》
• 《中国古典文学作品选》