相携欲纽重相约，閒逐汀洲采杜蘅。是什么意思

夹岸垂杨拂曙莺，临风江上最关情。

荆花万树迎暄发，春草盈堂入夜生。

派引龙门繁奕叶，本从凤麓茂宗盟。

相携欲纽重相约，閒逐汀洲采杜蘅。

原文展示:

送龙门宗人殿凤山始祖墓还里
何大勋 〔明代〕
夹岸垂杨拂曙莺，临风江上最关情。
荆花万树迎暄发，春草盈堂入夜生。
派引龙门繁奕叶，本从凤麓茂宗盟。
相携欲纽重相约，闲逐汀洲采杜蘅。

白话文翻译：

两岸的垂柳轻拂着晨曦中的黄莺，江面微风吹来，最能引起我的情感。荆花在万树间迎着春光绽放，春草在夜晚悄然生长，布满了庭堂。龙门的繁盛树叶，源自于凤麓的宗族盟誓。我们携手希望再次相约，悠闲地在汀洲上采摘杜鹃花。

注释：

• 夹岸：两岸。
• 垂杨：垂柳，象征柔美。
• 拂曙莺：晨曦中的黄莺，表现春天的气息。
• 荆花：指荆条花，春天盛开的花。
• 盈堂：充满庭堂。
• 派引：指引、带动。
• 龙门：可能指某个地方或家族名。
• 凤麓：凤山，象征家族的根。
• 重相约：再次约定。
• 汀洲：小洲，水边的土地。
• 采杜蘅：采摘杜鹃花，象征春天的美好。

诗词背景：

作者介绍：何大勋，明代诗人，以其清新俊逸的诗风著称。其作品多描写自然景观和人情世态，具有浓厚的地方色彩和生活气息。

创作背景：这首诗作于送别龙门宗人，反映了诗人与友人之间深厚的亲情与友情，同时也表现了对故土的眷恋与对春天的赞美。

诗歌鉴赏：

此诗以春天的自然景观为背景，展现了诗人与友人之间的情谊。开篇以“夹岸垂杨拂曙莺”描绘了春早时分，江边柳垂、莺歌的美丽景象，营造出温暖的氛围。接着，通过“荆花万树迎暄发，春草盈堂入夜生”展现出春天的生机与盎然，表现了诗人对春天的喜爱与赞美。

“派引龙门繁奕叶”则暗示家族的繁荣与延续，象征着诗人与友人之间的深厚情感，强调了家族与宗族的联系。最后两句“相携欲纽重相约，闲逐汀洲采杜蘅”则表达了对未来重聚的期望和对生活的闲适向往，给人一种温暖和希望的感觉。

整首诗以自然景观为切入点，抒发了人与人之间的情感，同时也描绘了美好的春日景象，体现了诗人对友谊和故土的眷恋。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 夹岸垂杨拂曙莺：描绘了春天的早晨，柳树轻轻拂动，黄莺在歌唱，营造出春意盎然的氛围。
  2. 临风江上最关情：在江面上，春风吹来，引发了深厚的情感，表达了诗人的思乡之情。
  3. 荆花万树迎暄发：荆花盛开，象征着春天的来临，万树争相迎接春光。
  4. 春草盈堂入夜生：春草在夜晚静静生长，表现了自然的生机。
  5. 派引龙门繁奕叶：龙门的繁茂叶子象征着家族的兴旺。
  6. 本从凤麓茂宗盟：暗指诗人与家族的渊源和约定。
  7. 相携欲纽重相约：希望能够再次相聚，重申彼此的情谊。
  8. 闲逐汀洲采杜蘅：在汀洲上悠闲地采摘杜鹃花，象征着轻松与愉悦。

• 修辞手法：全诗运用了比喻、对仗等修辞手法，增强了诗歌的音乐性和画面感。

• 主题思想：整首诗通过描绘春天的自然景观，表达了对友谊与家族的珍视，以及对未来重聚的期待，情感细腻而真挚。

意象分析：

• 柳：象征柔情与思念。
• 黄莺：象征春天与快乐。
• 荆花：象征春天的生机。
• 春草：象征生命的延续。
• 龙门：象征家族的繁荣。
• 杜蘅：象征美好的春天与悠闲的生活。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“夹岸垂杨”描述的是哪个季节？

   • A. 秋天
   • B. 夏天
   • C. 春天
   • D. 冬天

2. “春草盈堂”中的“盈”是什么意思？

   • A. 满
   • B. 干
   • C. 低
   • D. 缺

3. 诗中提到的“龙门”象征着什么？

   • A. 朋友
   • B. 家族
   • C. 风景
   • D. 春天

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春晓》 - 孟浩然
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比：

• 《春晓》：同样描写春天的美好，但更侧重于晨景的宁静与悠然，情感偏向个人的宁静。
• 《夜泊牛渚怀古》：则表现了对历史的沉思与怀念，主题有所不同，但同样展现了诗人在自然景观中引发的情感。

参考资料：

• 《明代诗人何大勋研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词与其文化背景》