即今白首负松菊，何处青山无蕨薇。是什么意思

一出悬知计已非，更堪留滞未成归。

即今白首负松菊，何处青山无蕨薇。

不恨老从中岁至，但悲事与素心违。

当斋寂寞生秋草，几度临风忆杜微。

原文展示

寄熊主簿
刘克庄

一出悬知计已非，更堪留滞未成归。
即今白首负松菊，何处青山无蕨薇。
不恨老从中岁至，但悲事与素心违。
当斋寂寞生秋草，几度临风忆杜微。

白话文翻译

这首诗的意思是：一旦离开就知道计划已经不再正确，更何况如今仍然滞留在未能归来的状态。如今我已白发苍苍，背负着松与菊的孤独，哪里还有青山能见到蕨菜与蔷薇？我并不怨恨从中年就开始衰老，只是感叹事与我素心不符。当我在斋中感到寂寞时，秋草渐生，不知多少次在风中回忆起杜微的音容。

注释

• 悬知：指悬而未决的事情。
• 白首：指年老，头发变白。
• 松菊：松和菊分别象征着长寿与高洁。
• 蕨薇：指青山中的蕨类植物，象征生命的韧性与顽强。
• 素心：指本心、纯洁的心灵。
• 斋：指斋戒，表示清静、独处的状态。
• 杜微：杜甫的字，指代其诗作，表达对往昔的怀念。

诗词背景

作者介绍

刘克庄（1187—1269），字梦得，号静斋，南宋时期著名诗人、词人。他一生致力于诗文创作，尤其以豪放的风格闻名，其作品多表现对时局的感慨与个人的情怀。

创作背景

《寄熊主簿》写于南宋时期，正值国家动荡、个人失意之际。诗人在此背景下抒发对人生的感慨与对故友的思念，反映出其对生活的深刻思考。

诗歌鉴赏

刘克庄的《寄熊主簿》是一首充满哲理与情感的诗。诗中通过描绘个人的衰老与思乡之情，展现了作者对生命与时间的深刻理解。开头两句“一出悬知计已非，更堪留滞未成归”，以“出”与“留”作为对比，传递出一种无奈与失落。接着，诗人以“白首”与“松菊”象征着岁月的无情与高洁的志向，表达出对自身老去的无奈与对理想的追求。

后半部分的“不恨老从中岁至，但悲事与素心违”则是对人生无常的思考，诗人虽不怨恨衰老，却对世事与本心的背离感到悲伤。最后的“当斋寂寞生秋草，几度临风忆杜微”更是通过对秋草的寂寞描写，进一步加深了孤独感，回忆起杜微，既是对友人的怀念，又是对往昔岁月的感叹。整首诗情感深沉，意象鲜明，展现了刘克庄对生命的深邃思考与真挚情感。

诗词解析

逐句解析

1. 一出悬知计已非：一旦离开，便知道事情的发展已非我所计划。
2. 更堪留滞未成归：更何况现在还滞留在此地，未能归故乡。
3. 即今白首负松菊：如今我已白发苍苍，背负着松与菊的孤独。
4. 何处青山无蕨薇：哪里还有青山能见到蕨菜与蔷薇的生长？
5. 不恨老从中岁至：我并不怨恨从中年时期就开始衰老。
6. 但悲事与素心违：只感到悲伤的是世事与我纯真的心灵相违背。
7. 当斋寂寞生秋草：在寂静的斋中，秋草渐渐生长，显得孤寂。
8. 几度临风忆杜微：不知多少次在风中回忆起杜微的音容。

修辞手法

• 对仗：诗中多处使用对仗，如“白首负松菊”和“青山无蕨薇”相对应，增强了诗的音韵美。
• 比喻：通过“松菊”与“蕨薇”来比喻人生的理想与现实的冲突。
• 拟人：将“秋草”赋予了情感，表现出诗人的孤独感。

主题思想

整首诗探讨了人生的无常与内心的孤独，表达了对理想与现实的矛盾感受。诗人通过对岁月流逝的感慨，反思自身的处境与心灵的追求，展现出一种深刻的哲理。

意象分析

意象词汇

• 松菊：象征长寿、高洁，代表诗人向往的理想与品格。
• 蕨薇：象征生命的坚韧与生命力。
• 秋草：代表孤独与寂寞，反映诗人的内心状态。
• 杜微：象征记忆与怀念，体现对过去的追思。

互动学习

诗词测试

1. 《寄熊主簿》的作者是？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 刘克庄
   • D. 白居易

2. 诗中“白首”象征什么？

   • A. 年轻
   • B. 衰老
   • C. 忍耐
   • D. 追忆

3. 诗中表达的主要情感是？

   • A. 兴奋
   • B. 悲伤
   • C. 愉快
   • D. 愤怒

答案

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《秋兴八首》
• 陶渊明的《饮酒》系列
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比

与杜甫的《月夜忆舍弟》相比，两首作品都表达了对亲情和友情的怀念，但刘克庄的作品更加强调个人的孤独与内心的挣扎，而杜甫则更多地关注于对亲人的思念与情感的寄托。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《刘克庄诗词研究》