且喜翠颜长好在，水边小住可无君。是什么意思

寒声著叶冥冥雨，晚色遮山冉冉云。

且喜翠颜长好在，水边小住可无君。

原文展示:

题贵溪翠颜亭二首
寒声著叶冥冥雨，
晚色遮山冉冉云。
且喜翠颜长好在，
水边小住可无君。

白话文翻译：

寒冷的声音在树叶上响起，雨水朦胧而下；
黄昏的色彩渐渐覆盖了山峦，云雾也慢慢升起。
我心中喜悦，翠颜亭的美好依然存在，
在水边小住，何必有君陪伴呢？

注释:

• 寒声：形容寒冷的风声或雨声。
• 著叶：指声音传到树叶上，产生的声音效果。
• 冥冥：形容昏暗模糊的样子。
• 晚色：黄昏的颜色。
• 冉冉：形容缓慢升起的样子。
• 且喜：意为“而且我喜悦”。
• 翠颜：指美丽的景色或亭子。
• 水边小住：在水边小住的生活状态。
• 可无君：表示无需有君相伴，强调孤独的自在。

典故解析:

本诗没有直接引用特定的典故，但“翠颜亭”可视为一个象征性地点，代表着宁静与美好，反映了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

诗词背景:

作者介绍：

毛滂（生卒年不详），字宗道，号逸民，宋代诗人，仕途不顺，后隐居于山水之间，作品多描写自然景色，体现出对田园生活的热爱。

创作背景：

此诗创作于宋代，正值诗人经历生活的困顿与挣扎之时，借景抒怀，表达对自然的向往与对世事的淡泊。

诗歌鉴赏：

诗歌通过描绘自然景色，表达了诗人对宁静生活的向往和自得其乐的心态。首句“寒声著叶冥冥雨”，传达出一种寒冷和孤寂的氛围，树叶被雨打湿，声音在静谧的环境中显得格外清晰。接着“晚色遮山冉冉云”，描绘了黄昏时分，山峦被云雾逐渐覆盖的宁静景象，展现出一种朦胧而优美的画面。

在第三句“且喜翠颜长好在”，诗人转而表现出内心的喜悦，尽管外界环境略显寒冷与孤寂，然而翠颜亭的美好依然存在，仿佛是一种心灵的慰藉。最后一句“水边小住可无君”，更进一步强调了诗人对独处的喜爱，表达出一种对生活的洒脱态度。整首诗通过自然景象的描写与个人情感的结合，展现了诗人对美好生活的向往以及超脱世俗的心境。

诗词解析：

逐句解析：

• 寒声著叶冥冥雨：描写寒冷的声音在树叶上响起，营造出一种凄冷的氛围。
• 晚色遮山冉冉云：黄昏时分，山被云遮住，展现出一种宁静而美丽的景象。
• 且喜翠颜长好在：表达诗人内心的喜悦，尽管环境略显寒冷，但翠颜亭的美好依然存在。
• 水边小住可无君：强调诗人对独处的喜爱，表示即使没有朋友相伴，依然感到自在。

修辞手法：

• 比喻：通过“寒声著叶”比喻自然的声音，增强了诗的意境。
• 对仗：通过“晚色遮山”和“冉冉云”形成对仗，增强了诗句的韵律感。

主题思想： 整首诗的中心思想在于表达诗人对自然的热爱以及对隐逸生活的向往，传达出一种超脱世俗、享受孤独的情感。

意象分析：

• 寒声：象征着孤独与冷清。
• 晚色：象征着宁静与美好，暗示黄昏的静谧。
• 翠颜亭：象征着美好和自在的生活状态。
• 水边：象征着自然的亲近与心灵的宁静。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“翠颜亭”代表什么？

   • A. 诗人的朋友
   • B. 美好的景色
   • C. 一种饮品

2. “晚色遮山冉冉云”中“冉冉”是形容什么的？

   • A. 快速升起
   • B. 缓慢升起
   • C. 静止不动

3. 诗人对独处的态度是：

   • A. 感到孤独
   • B. 感到自在
   • C. 感到无聊

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山中与幽人对酌》
• 李白《月下独酌》

诗词对比：

• 王维《山中与幽人对酌》：同样描绘自然景象，表达隐逸生活的情怀。
• 李白《月下独酌》：通过独酌抒发孤独与自在的情感，风格更为豪放。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 相关学术论文与评论文章。