恰冢傍要离，一抔香土。是什么意思

茄花开遍，芝草焚馀，合使昊苍凭怒。

假手英雄，一霎轰雷急雨。

叹宫邻、运早休金虎。

满鸳列、乾儿义子，何人似此千古。

莫诧奇谋误。

恰冢傍要离，一抔香土。

蔓草寒烟，何处十三陵树。

怏然脐、终嗟郿坞。

只剑气、鱼肠碧血，共英灵来去。

原文展示

卜算子慢 五人墓
作者: 叶绍本 〔清代〕

茄花开遍，芝草焚馀，合使昊苍凭怒。
假手英雄，一霎轰雷急雨。
叹宫邻运早休金虎。
满鸳列乾儿义子，何人似此千古。
莫诧奇谋误。
恰冢傍要离，一抔香土。
蔓草寒烟，何处十三陵树。
怏然脐终嗟郿坞。
只剑气鱼肠碧血，共英灵来去。

白话文翻译

这首词描绘了五人墓的景象，表达了对历史英雄的敬仰和对故土的深切怀念。诗中提到茄花盛开，芝草焚烧的场景，仿佛在诉说着自然的变化与人世的无常。诗人感叹英雄的壮丽与悲惨，提到金虎的早逝，暗喻了宫廷权力的更替与无情。最后，诗人以剑气和碧血的意象，表现出对英灵的追思与敬仰。

注释

• 茄花：指茄子的花，象征着生命的繁盛。
• 芝草：传说中的灵草，通常用作药草，象征长生。
• 昊苍：广阔的天空，形容天地之大。
• 金虎：可能指某位英勇的将领，象征力量与勇气。
• 十三陵：指明朝皇帝的陵墓，象征历史和权力的象征。
• 鱼肠碧血：鱼肠剑和碧血，象征忠诚与牺牲。

诗词背景

作者介绍

叶绍本（生平约1640-约1710），清代诗人，擅长词曲，风格清新而富有情感。其作品多描写自然景观与历史人物，常流露出对故土的思念和对英雄的崇敬。

创作背景

该诗作可能创作于对历史和英雄人物的追思时期，尤其是在经历了战乱或动荡的社会背景下，诗人通过对古墓的描写，表达对曾经辉煌历史的缅怀以及对现状的感慨。

诗歌鉴赏

这首词通过生动的自然描写和历史典故，展现了诗人内心深处的情感与思考。开头的“茄花开遍，芝草焚馀”勾勒出一幅生机盎然的画面，然而随后的“合使昊苍凭怒”则暗示了自然与人事间的复杂关系，似乎在提醒人们，繁华的背后往往隐藏着危机。接着，诗人通过“假手英雄，一霎轰雷急雨”表达了对英雄牺牲的感慨，英雄的壮丽与悲惨交织，令人唏嘘。

“叹宫邻运早休金虎”一句则引入了历史的沧桑，金虎或指某位历史人物，体现了权力的更替与无情。而“满鸳列乾儿义子”则展现了对历史人物的尊重与怀念，仿佛在追问：在历史的长河中，谁能与这些英雄相提并论？

最后几句“只剑气鱼肠碧血，共英灵来去”浓缩了整首词的情感核心，剑气和碧血象征着忠诚与牺牲，诗人以此缅怀那些为国捐躯的英灵，表达了对历史的敬仰与对未来的思考。全诗在意象的运用上极具表现力，既有自然的美丽，又有历史的厚重，令人深思。

诗词解析

逐句解析

• 茄花开遍，芝草焚馀：描绘了生机与死亡共存的自然景象，象征着生命的轮回。
• 合使昊苍凭怒：人事的变化引起天的愤怒，暗示自然与人类命运的相互影响。
• 假手英雄，一霎轰雷急雨：英雄的行动像雷雨般迅猛，突显其壮丽与悲壮。
• 叹宫邻运早休金虎：感叹历史的无情，金虎象征着失去的荣耀与权力。
• 满鸳列乾儿义子：对历史人物的敬仰，体现出对忠诚与义气的赞美。
• 莫诧奇谋误：提醒人们不要轻视历史的教训。
• 恰冢傍要离，一抔香土：对故土的追思，香土象征着祭奠与怀念。
• 蔓草寒烟，何处十三陵树：自然景象与历史遗迹的结合，体现出时光的流逝。
• 怏然脐终嗟郿坞：流露出对历史埋藏的惋惜。
• 只剑气鱼肠碧血，共英灵来去：象征忠诚与牺牲，表达对英灵的追忆。

修辞手法

• 比喻：比如“剑气鱼肠碧血”，通过剑气与血液的比喻，传达出忠诚与牺牲的主题。
• 对仗：整首词在结构上多有对仗，增强了音韵的美感。
• 拟人：自然的愤怒被赋予了人的情感，增加了诗的感染力。

主题思想

整首诗通过对自然景象与历史人物的描写，表达了对生命无常的感慨、对历史英雄的追思和对故土的深切怀念。诗中的情感基调悲壮而深沉，体现出诗人对历史的思考与对未来的期盼。

意象分析

意象词汇

• 茄花：象征生命的繁盛与短暂。
• 芝草：代表长生与历史的回忆。
• 金虎：象征英雄与权力的象征。
• 剑气：象征忠诚与勇气。
• 碧血：代表为国捐躯的英勇。

这些意象不仅丰富了诗的内容，也增强了情感的表现力，展示了诗人在历史与自然之间的深刻思考。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“金虎”指的是哪个象征？ A. 生命的繁盛
   B. 英雄与权力
   C. 自然的变化
   D. 历史的教训

2. “剑气鱼肠碧血”表达了什么情感？ A. 对历史的怀念
   B. 对忠诚与牺牲的赞美
   C. 对生命的无常
   D. 对自然的敬畏

3. 整首诗的情感基调是？ A. 欢乐
   B. 悲壮
   C. 忧伤
   D. 安宁

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《念奴娇·赤壁怀古》：苏轼的作品，同样表达了对历史的思考与怀念。
• 《登高》：王之涣的作品，表达了对自然与人生的感悟。

诗词对比

• 《将进酒》（李白）与本诗在对历史英雄的赞美上有相似之处，但李白的作品更侧重于豪放与饮酒之乐，而叶绍本则更注重对历史的反思与缅怀。

参考资料

• 《清代诗词选集》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗词的意象与情感》