这段话出自唐代张祜《箜篌》
星汉夜牢牢，深帘调更高。
乱流公莫度，沉骨妪空嗥。
向月轻轮甲，迎风重纫条。
不堪闻别引，沧海恨波涛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:17:50原文展示
星汉夜牢牢，深帘调更高。
乱流公莫度，沉骨妪空嗥。
向月轻轮甲，迎风重纫条。
不堪闻别引，沧海恨波涛。
白话文翻译
这首诗描绘了一个星空璀璨的夜晚，深深的帘幕下，音乐的旋律愈发悠扬。无奈的是，波涛翻滚，难以渡过，孤独的骨骼在空中悲鸣。面对明月，轻轻摇曳的琴弦如同甲虫，迎风的丝弦却又显得沉重。听着那难忍的离别曲调，心中充满了对浩瀚海洋的无尽怨恨。
注释
- 星汉：指银河，形容夜空繁星。
- 牢牢：形容夜晚的宁静与安稳。
- 深帘：深色的帘子，象征着幽静的环境。
- 调：音乐的旋律。
- 乱流：波涛翻滚，形容无法渡过的苦难。
- 妪：老妇，常用以指代孤独的悲伤。
- 轻轮甲：轻柔的琴弦，形象化音乐的细腻。
- 重纫条：沉重的丝弦，传达出情感的压抑。
- 别引：离别的曲调。
- 沧海：浩瀚的海洋，象征深邃的感情与遗憾。
诗词背景
作者介绍：张祜（约755年－818年），字子扬，号子云，唐代诗人，生于今陕西省。其诗风清新自然，擅长描写日常生活中的情感。
创作背景：此诗可能写于诗人经历了离别或是面对人生无常时，表达了对离别之苦的感慨以及对浩瀚人生的无奈。
诗歌鉴赏
《箜篌》是一首充满感伤与思考的诗，张祜通过描绘夜空、音乐和离别，展现了内心深处的孤独与无奈。开头的“星汉夜牢牢”，便为整首诗奠定了一个静谧而又神秘的基调，星空之下，音乐的旋律如同心灵的低语，渗透着一种凄美的情感。
“乱流公莫度，沉骨妪空嗥”一联中，诗人用“乱流”和“沉骨”这两个意象，极具冲击力。波涛的翻滚象征着无法跨越的困难，而“妪”的悲鸣则强化了诗人的孤独感。接下来，诗人通过“向月轻轮甲，迎风重纫条”，将音乐与自然的意象结合，表现了内心的挣扎与对美好事物的渴望。
末尾“不堪闻别引，沧海恨波涛”则是情感的高潮，离别的痛苦与对命运的无奈交织在一起，留下了深刻的思考。整首诗营造出一种淡淡的忧伤，使读者在字里行间感受到诗人对人生无常的感慨与对美好事物的追求。
诗词解析
逐句解析：
- 星汉夜牢牢：描绘夜空中星河的宁静与美丽。
- 深帘调更高：暗示在幽静的环境中，音乐的旋律愈发动人。
- 乱流公莫度：暗指生活中的波折与困难，难以渡过。
- 沉骨妪空嗥：表达孤独与无助的感受。
- 向月轻轮甲：将音乐形象化，传达轻快的感觉。
- 迎风重纫条：却又表现出情感的沉重与压抑。
- 不堪闻别引：离别的痛苦难以承受。
- 沧海恨波涛：对命运的无奈与对人生的感慨。
修辞手法：
- 比喻：用“星汉”比喻夜空的美丽。
- 拟人：将音乐和自然以人类情感相结合，增强情感的表现力。
- 对仗：整首诗中运用了很多对仗工整的句式，增加了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过音乐、夜空与离别的意象，表达了诗人对孤独与离别的深切思考，反映出对生活的无奈与对美好事物的渴望。
意象分析
意象词汇：
- 星汉：象征美好与宁静。
- 深帘：隐喻内心的沉静与孤独。
- 乱流：象征生活中的困难与波折。
- 妪：代表孤独的悲伤。
- 月：象征美好与希望。
- 波涛：表达内心的动荡与情感的深刻。
互动学习
诗词测试：
-
“星汉”在文中指代什么？
- A. 河流
- B. 银河
- C. 星星
- D. 夜空
-
诗中“沉骨妪空嗥”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 悲伤
- C. 忧愁
- D. 愤怒
-
诗中提到的“沧海”象征了什么？
- A. 生命的浩瀚
- B. 大海的美丽
- C. 个人的失落
- D. 友情的深厚
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 李白的《月下独酌》：同样表达对月的思念与孤独，但更显豪情壮志。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：更加强调亲情与对离别的思念，情感更为细腻。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》