这段话出自唐代张籍《夏日闲居》
无事门多闭，偏知夏日长。
早蝉声寂寞，新竹气清凉。
闲对临书案，看移晒药床。
自怜归未得，犹寄在班行。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:31:30原文展示:
无事门多闭，偏知夏日长。
早蝉声寂寞，新竹气清凉。
闲对临书案，看移晒药床。
自怜归未得，犹寄在班行。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个宁静的夏日生活场景：由于无事可做，门常常关着，只有在这个漫长的夏日里才更能体会到时间的流逝。早晨的蝉声显得格外孤寂，刚长出的竹子散发着清凉的气息。我闲坐在书案前，静静地看着阳光移动，照射到药床上。虽然我心中怜惜自己未能如愿归家，但仍寄情于这班行的生活。
注释:
- 无事：没有事情可做。
- 偏知：特别感受到。
- 早蝉：早晨的蝉鸣。
- 新竹：新长出来的竹子。
- 气清凉：气息清新凉爽。
- 闲对临书案：悠闲地面对书桌。
- 移晒药床：阳光移动照在晒药的床上。
- 自怜归未得：自我怜惜还未能归家的情感。
- 犹寄在班行：心情仍寄托在班行的生活中。
诗词背景:
作者介绍：张籍（约766年－830年），唐代著名诗人，以其清新自然的诗风和对生活的细腻观察著称。他的诗歌多描绘田园生活，反映了个人的情感与社会的现实。
创作背景：这首诗创作于唐代，正值诗人张籍隐居于乡村的时光。诗中表现了他在夏日的悠闲与对归家的思念，反映了当时社会动荡的背景下，个人对平静生活的向往。
诗歌鉴赏：
《夏日闲居》是一首描写夏日宁静生活的诗，展现了诗人对闲适生活的热爱与对归家的思念。全诗的意境清幽，情感真挚，字里行间流露出一种淡淡的忧伤和对生活的深刻感悟。前两句“无事门多闭，偏知夏日长”开篇便交代了诗人夏日的闲适状态，门常闭，表示生活的清淡，夏日的长，让人更能体会到时间的流逝。接下来的“早蝉声寂寞，新竹气清凉”则通过蝉声和竹子的意象，渲染了夏日的宁静与清凉。诗人静坐书桌前，目光所及之处是阳光下的药床，象征着他对生活的观察与思考。最后两句则是情感的升华，表达了他对未归之家的怅惘与对班行生活的寄托，虽无归宿，却在此刻找到了内心的安宁。这首诗通过优美的意象与细腻的情感，展现了唐代诗人对自然与生活的深刻理解与热爱。
诗词解析:
逐句解析：
- 无事门多闭：生活清闲，没有事情可做，门常常关闭，象征着内心的安宁。
- 偏知夏日长：在这样的日子里，特别能够感受到夏天的漫长。
- 早蝉声寂寞：清晨的蝉声显得孤独，反映出一种寂寞的情感。
- 新竹气清凉：新长出的竹子散发着清新与凉爽，增添了夏日的生机。
- 闲对临书案：悠闲地面对书桌，表现出诗人安静的生活态度。
- 看移晒药床：观察阳光如何照射到药床上，暗示着时间的流逝。
- 自怜归未得：自我怜惜，感到未能归家的惆怅。
- 犹寄在班行：尽管心中有忧，但依然寄情于当下的生活。
修辞手法：
- 对仗：诗中体现了对仗工整的特点，如“无事门多闭，偏知夏日长”。
- 意象：如“蝉声”、“新竹”、“药床”等，构成了夏日的宁静氛围。
- 拟人：赋予蝉声以情感，使其显得更加生动。
主题思想：整首诗的中心思想在于表达诗人对宁静生活的向往与对归家的思念，体现了淡泊明志的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 蝉声：象征夏日的声音，带有孤独感。
- 新竹：象征生机与清凉，反映自然的美好。
- 药床：象征着生活的细节，暗示着健康与平和。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“无事门多闭”是什么意思？ A. 门常开
B. 门常闭
C. 有很多事情
D. 生活繁忙 -
诗人通过什么意象表现夏日的清凉？ A. 蝉声
B. 新竹
C. 书案
D. 药床 -
诗人对归家的情感是怎样的？ A. 高兴
B. 忧伤
C. 无所谓
D. 期待
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 孟浩然的《春晓》
诗词对比：
- 比较《夏日闲居》与王维的《山居秋暝》，两首诗都体现了诗人对自然与宁静生活的热爱，但王维更强调山的静谧与秋的氛围，而张籍则突出夏日的悠闲与孤独感。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》