累累弹丸间，琐细成珠琲。是什么意思

蓬莱海上峰，玉立色不改。

孤根捍滔天，云骨有破碎。

阳侯杀廉角，阴火发光彩。

累累弹丸间，琐细成珠琲。

阎浮一沤耳，真妄果安在。

我持此石归，袖中有东海。

垂慈老人眼，俯仰了大块。

置之盆盎中，日与山海对。

明年菖蒲根，连络不可解。

倘有蟠桃生，旦暮犹可待。

原文展示

文登蓬莱阁下石壁千丈为海浪所战时有碎裂淘
作者：苏轼

蓬莱海上峰，玉立色不改。
孤根捍滔天，云骨有破碎。
阳侯杀廉角，阴火发光彩。
累累弹丸间，琐细成珠琲。
阎浮一沤耳，真妄果安在。
我持此石归，袖中有东海。
垂慈老人眼，俯仰了大块。
置之盆盎中，日与山海对。
明年菖蒲根，连络不可解。
倘有蟠桃生，旦暮犹可待。

白话文翻译

这首诗描绘了蓬莱海上的高峰，犹如玉石般屹立，颜色始终如一。那孤零的根基抵挡着滔天的巨浪，云彩的形状虽有破碎，但仍然显得壮丽。阳光照耀下，山石的颜色光彩夺目；阴云笼罩时，似有火焰在闪烁。石壁上布满了细小的碎石和珠粒，显得细腻而生动。阎浮洲的景象似乎在耳边回荡，真实与虚妄又何在？我带着这块石头回去，心中藏着东海的浩瀚。慈祥的老人目光注视着，俯视那大块的石头。将其置于盆中，日夜与山海相对。明年菖蒲的根，纠缠在一起难以解开；如果有蟠桃生长，那是朝夕可待的事。

注释

• 蓬莱：传说中的仙境，象征长生不老的地方。
• 玉立：像玉石一样矗立，形容巍峨的山峰。
• 孤根：孤独的根基，指山体的底部。
• 滔天：形容巨大的浪潮。
• 阳侯：指阳光，带来光明。
• 阴火：象征暗中的光辉。
• 琐细：细小而精致的东西。
• 阎浮：指阎浮洲，古代神话中的地方。
• 蟠桃：传说中能延年益寿的桃子。

诗词背景

作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名诗人、词人、书法家、画家。他的诗词以情感真挚、语言清新、意境深远而著称。

创作背景：这首诗创作于苏轼被贬期间，身处异乡的他常常借景抒情，表达自己对理想境界的追求和对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏

这首诗展现了苏轼独特的自然观与人生哲学。诗中以蓬莱山的壮美作为背景，借山石的坚韧与海浪的激荡，反映了他面对人生波折时的坚强与希望。诗人将自然景象与个人情感结合，既有对壮丽景色的赞美，又有对人生哲理的深入思考。石壁在海浪的冲击中虽有破碎，却依然坚守着根基，这象征着在逆境中仍要坚守自我、不屈不挠的精神。

诗中的意象丰富，涵盖了自然、哲理与人生的深刻思考。通过细致的描写，诗人将蓬莱的美好与人生的追求融为一体，给读者带来一种超脱的境界，令人向往。整首诗情感真挚，意境深远，展现了苏轼作为文学巨匠的深厚功力。

诗词解析

逐句解析：

• 蓬莱海上峰，玉立色不改：描绘蓬莱山屹立于海上，永远保持着美丽的姿态。
• 孤根捍滔天，云骨有破碎：孤独的根基抵挡着巨浪，即使山体有所破损，仍显得雄伟。
• 阳侯杀廉角，阴火发光彩：阳光映照在山石上，光彩夺目，阴云下似乎又有光辉闪烁。
• 累累弹丸间，琐细成珠琲：细小的石粒在阳光下闪烁，犹如珍珠般华美。
• 阎浮一沤耳，真妄果安在：指阎浮洲的神秘景象，真实与虚幻又何在？
• 我持此石归，袖中有东海：我带着这块石头回家，象征着心中怀有广阔的理想。
• 垂慈老人眼，俯仰了大块：慈祥的老人注视着石头，反映出他对大自然的敬畏。
• 置之盆盎中，日与山海对：将石头放在盆中，日夜与自然相对。
• 明年菖蒲根，连络不可解：菖蒲根纠缠在一起，象征着时间的流逝与生命的轮回。
• 倘有蟠桃生，旦暮犹可待：若能有蟠桃生长，那是值得期待的事情。

修辞手法：

• 比喻：用“玉立”来形容山峰的美丽，增强了意象的形象性。
• 拟人：将自然景物赋予人的情感，增强了情感的共鸣。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表达了对自然的敬畏与热爱，同时也反映了诗人对人生理想的追求，展现出一种积极向上的精神力量。

意象分析

• 蓬莱：象征理想与希望。
• 石壁：象征坚韧与不屈的精神。
• 海浪：代表人生的波折与挑战。
• 阳光与阴云：象征光明与黑暗的交替，反映人生的变化。
• 蟠桃：象征着生命的延续与希望。

互动学习

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“蓬莱”象征什么？

   • A. 理想与希望
   • B. 现实与苦难
   • C. 时间与生命

2. 填空题：诗中提到的“蟠桃”象征着__。

3. 判断题：这首诗的主题是对人生波折的消极态度。 （对/错）

答案：

1. A
2. 生命的延续与希望
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》：同样描绘了壮丽的自然景观，表达了对理想的追求。
• 杜甫《望岳》：表达了对大自然的敬畏与对人生理想的思考。

诗词对比：

• 苏轼《赤壁赋》与本诗：两者均表现出对自然的热爱及人生哲理的思考，但《赤壁赋》更多聚焦于历史与个人命运的感慨，而本诗则强调自然的伟大与人的坚韧。

参考资料

• 《苏轼诗文集》
• 《中国古代诗词欣赏》
• 《宋代文学与文化》