这段话出自清代郑文焯《蓦山溪》
故家乔木，门巷桥通市。
市隐有林峦，记听秋，冷枫疏绮。
定巢新燕，胥宇报先声，轻梦占，旧楼台，解道迁莺喜。
红梅一曲，词客风流地。
霜叶胜花妍，算吴歌，好音能继。
渔樵争席，输与海鸥閒，秋色里，许平分，早办为邻计。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:24:27原文展示:
故家乔木，门巷桥通市。
市隐有林峦，记听秋，冷枫疏绮。
定巢新燕，胥宇报先声，
轻梦占，旧楼台，解道迁莺喜。
红梅一曲，词客风流地。
霜叶胜花妍，算吴歌，好音能继。
渔樵争席，输与海鸥闲，
秋色里，许平分，早办为邻计。
白话文翻译：
这首诗描绘了诗人故乡的景象：高大的乔木，家门口的小巷和通往市场的桥。市场的背后隐约有山峦，听闻秋天的来临，冷风中稀疏的枫叶格外美丽。新燕子在屋檐下安家，互相报信，轻轻的梦境中，旧楼台传来迁徙莺鸟的喜讯。红梅一曲，词人风流的地方，霜打的叶子比花儿还要美丽，算得上是吴地的歌曲，优美的音律可以继续传承。渔夫和樵夫争着在一起宴席，输给海鸥的悠闲，在这秋色里，大家可以平分，早早就可以做好邻里之间的安排。
注释:
- 乔木：高大的树木。
- 门巷：家门口的小巷。
- 桥通市：指小桥通向市场。
- 林峦：山峦重叠的树林。
- 冷枫：秋天枫树的叶子变红，显得清冷。
- 定巢新燕：定居的新燕子。
- 胥宇：相互之间、彼此的意思。
- 霜叶胜花妍：霜打过的叶子比花儿更美。
- 吴歌：指的是江南一带的歌曲。
- 渔樵：渔夫和樵夫，象征普通人的生活。
诗词背景:
作者介绍：
郑文焯，清代诗人，以其清新自然的诗风和对生活细致入微的观察著称。他的作品常体现对故乡的深厚感情和对自然的热爱。
创作背景：
《蓦山溪》创作于清代，正值社会动荡之际，诗人通过对故乡的描绘，表达了对安宁生活的向往和对美好自然的热爱。
诗歌鉴赏：
《蓦山溪》是一首表现故乡秋景的诗，诗人在诗中通过细腻的描写，展现了一个生动的秋日画面。开头的“故家乔木，门巷桥通市”，让读者感受到一种亲切的乡土气息，似乎能够听到树叶沙沙作响，看到小桥流水人家的景象。接着，诗人用“市隐有林峦”描绘出市场背后的自然风光，形成一种对比，既有繁华的市井，又不失自然的宁静。
“定巢新燕”则给整个秋天增添了一份生机。新燕子归来，似乎也在诉说着故乡的温暖和亲切。诗中提到的“霜叶胜花妍”，更是用一种别致的美感将秋叶与花朵相较，展现出秋天独有的美丽。这种对比不仅反映了自然的变化，也暗示着人们生活中的种种情感和经历。
整首诗在描绘自然之美的同时，也流露出对人际关系的思考，“许平分，早办为邻计”展现了对和谐邻里的期望，表达了诗人对生活的热爱和对美好人际关系的向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 故家乔木，门巷桥通市：描绘了故乡的环境，突显了亲切感。
- 市隐有林峦：市集的喧嚣背后是宁静的自然。
- 记听秋，冷枫疏绮：秋天的气息让人感受到枫叶的美丽。
- 定巢新燕：象征着安定和归属感。
- 轻梦占，旧楼台：旧时的回忆与梦境交织。
- 红梅一曲，词客风流地：文化氛围的渲染。
- 霜叶胜花妍：自然中的美丽对比。
- 渔樵争席：生活的图景，人与自然的和谐。
- 秋色里，许平分：展现出对邻里关系的向往。
修辞手法：
- 比喻：如“霜叶胜花妍”，通过比喻增强了诗句的表现力。
- 拟人：燕子归来，给人以情感上的共鸣。
- 对仗：如“渔樵争席，输与海鸥闲”，形成了音韵的美感。
主题思想：
整首诗表达了对故乡的深厚情感，描绘了秋天的美丽景色和人与自然的和谐关系，同时也流露出对美好生活的向往和对人际关系的珍视。
意象分析：
意象词汇：
- 乔木：象征着生命的坚韧与稳定。
- 枫叶：象征着秋天的变迁与成熟。
- 燕子：象征着归属感与希望。
- 红梅：象征着高洁与坚强。
这些意象在诗中不仅丰富了自然景象的表现，也承载了诗人对生活的思考和情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“霜叶”与“花”相比，哪个更美丽？ A. 霜叶
B. 花
C. 两者一样美
D. 视情况而定 -
“定巢新燕”中的“新燕”象征着什么？ A. 归属感
B. 旅行
C. 变化
D. 离别 -
诗中提到的“渔樵争席”反映了什么样的生活状态？ A. 竞争
B. 和谐
C. 紧张
D. 分裂
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
与郑文焯的《蓦山溪》相比，李白的《静夜思》同样表现了对故乡的思念，但李白的风格更显豪放，而郑文焯则更为细腻和温柔。两者都通过自然景象表达了情感，但意象和情感基调各有不同。
参考资料：
- 《清代诗词鉴赏》
- 《古诗词入门》
- 《诗词的语言艺术》