不须更问桥安否？是什么意思

水本无心作浪波，经行偶与石相磨。

不须更问桥安否？

唤取于菟载我过。

原文展示:

虎溪
范成大〔宋代〕
水本无心作浪波，经行偶与石相磨。不须更问桥安否？唤取于菟载我过。

白话文翻译：

这首诗描绘了水流与石头相遇时，水并没有故意激起波浪，而是顺其自然地流动着。水流经过的时候，偶尔与石头摩擦，激起了涟漪。对于桥的安危，已经无需多问，快叫来小舟，载我渡过河流。

注释：

• 水本无心：水本是没有心思的，形容水流自然无为。
• 作浪波：指水流冲击石头时产生的波浪。
• 经行：经过、流动。
• 偶与石相磨：偶尔与石头相遇、摩擦。
• 不须更问桥安否：不需要再询问桥是否安全。
• 唤取于菟：呼唤小船（“于菟”指小船，或用作代称）。
• 载我过：把我渡过去。

诗词背景：

作者介绍：

范成大（1126-1193），字介甫，号蕪庵，江苏常熟人，宋代著名诗人、词人和书法家。他的诗词以清新自然、情景交融见长，常表现出对自然的热爱和对人生的思考，风格朴素而富有哲理。

创作背景：

《虎溪》作于范成大晚年之际。诗人在经历了生活的风雨与变迁后，依然保持着对自然的热爱与思考，表达了对生活的平和态度与洒脱心境。

诗歌鉴赏：

《虎溪》是一首意蕴深远的诗，表面上讲述的是一个简单的过河情景，然而在这背后，蕴藏着诗人对人生的哲理思考。诗的前两句通过描写水流与石头的关系，展现出一种“无心”与“偶然”的宁静状态。水流不故意激起波浪，与石头的相磨是自然之然，暗示了生活中的许多事情并非人为控制，而是随缘而行。这种自然的态度，反映了诗人对生活的深刻理解。

接下来的两句则转向对桥的安危的思考，诗人以淡然的语气表示不再关心桥的安全，似乎已经超越了对物质世界的担忧，显示出一种超然的心境。同时，唤取小舟的举动，表现出一种随遇而安的态度。整首诗在简洁的语言中传递出一种深邃的哲理，展现了诗人豁达的心态和对生命的智慧。

诗词解析：

逐句解析：

1. 水本无心作浪波：水流自然流淌，没有意图激起波浪，意在表达自然的纯粹。
2. 经行偶与石相磨：水流在经过时，偶尔与石头碰撞，产生涟漪，反映了生活中的偶然性。
3. 不须更问桥安否：不需要再去询问桥是否安全，展现出一种对生活的淡然态度。
4. 唤取于菟载我过：呼叫小舟来渡自己过河，象征着对生活的依靠与信任。

修辞手法：

• 拟人：将水流形象化，赋予其“无心”之感。
• 对仗：如“作浪波”与“与石相磨”，形成对称美。
• 象征：桥与小舟分别象征着人生中的障碍与帮助。

主题思想：

整首诗通过自然景象的描绘，传达出诗人对生活的淡然与从容，反映了一种随遇而安的生活态度，表达了对生命的深刻理解和对自然的热爱。

意象分析：

意象词汇：

• 水：象征生命的流动与变化。
• 石：象征坚固与不变。
• 桥：象征人生的障碍与挑战。
• 舟：象征生活的依靠与渡过困境的方式。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“水本无心”的意思是： A. 水流急促
   B. 水流自然无为
   C. 水流有意图

2. 诗人对桥的态度是： A. 非常担忧
   B. 无所谓
   C. 期待

3. “唤取于菟”的含义是： A. 呼叫小舟
   B. 召唤朋友
   C. 询问水流

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《鹿柴》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

与王维的《鹿柴》相比，范成大的《虎溪》更注重水与石的关系，展现出一种从容不迫的生活态度，而王维则更多地强调人和自然的和谐共生。两首诗都反映了诗人对自然的热爱，但表达的情感和哲理各有侧重。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《范成大诗文集》