岁月同谁老，江山此日春。是什么意思

晓起石桥望，空怜物色新。

鸟声先客梦，云气湿轻尘。

岁月同谁老，江山此日春。

茫茫荒陇上，寒尽几归人。

原文展示:

立春日作
作者: 释今严 〔明代〕

晓起石桥望，空怜物色新。
鸟声先客梦，云气湿轻尘。
岁月同谁老，江山此日春。
茫茫荒陇上，寒尽几归人。

白话文翻译：

清晨，我在石桥上眺望，空自怜惜这新鲜的景象。
鸟儿的鸣叫仿佛唤醒了梦中的客人，云气湿润了轻尘。
岁月和谁一同老去，江山在这春日依旧焕发生机。
在茫茫的荒田上，寒气尽去，有多少人归来呢？

注释:

• 晓起：早晨起床。
• 石桥：指的是用石头建造的桥，象征着稳定和长久。
• 怜物色新：怜惜新春的万物复苏，感叹自然的变化。
• 鸟声：鸟叫声，象征春天的到来。
• 客梦：指梦中的游子或客人，暗示思乡情绪。
• 云气湿轻尘：湿润的云气使得尘土变得轻柔，描绘春天的气候。
• 岁月同谁老：岁月和谁一同在流逝，反映对时间的思考。
• 江山此日春：江山在这春日里依旧生机勃勃。
• 寒尽几归人：寒冬已尽，归来的人有多少，反映对人事的感慨。

诗词背景:

作者介绍:

释今严，明代诗人，以其清新自然的诗风而闻名，作品多描写自然景色和人情世态，充满哲理思考。

创作背景:

此诗作于立春之际，春天代表着新的开始和希望，诗人通过描绘早春的景象，表达对时光流逝的感慨和对人们归来团聚的期待。

诗歌鉴赏：

《立春日作》是一首描写春日景象的诗，诗人用细腻的笔触描绘早春的自然美景，表达了对时间流逝的感慨和对归乡人的思念。开篇“晓起石桥望”描绘了作者清晨时分在石桥上眺望的情景，给人以宁静的画面感。接着“空怜物色新”，不仅表现了春天万物复苏的美景，更透出一丝惆怅，似乎在感叹时光的流逝与生命的短暂。

“鸟声先客梦”一句，将鸟鸣声与梦境中的客人相联系，生动地表现出春天的气息是如何唤醒人们内心的思维与情感。同时，“云气湿轻尘”则通过描绘轻柔的云气，展现了春天的温润，诗人用细腻的观察和感受，传达了春日的特有韵味。

而后两句“岁月同谁老，江山此日春”则引发了对岁月与归属的思考，反映了作者对人事与自然的哲学思考。最后一句“茫茫荒陇上，寒尽几归人”，表达了在春暖花开之际，归来的游子是否会增多的疑问，令人感受到一种淡淡的忧伤与期待。

整首诗意境深远，情感丰富，既有对春天的赞美，又蕴含了对人生无常的沉思，具有很强的文学魅力。

诗词解析：

逐句解析:

1. 晓起石桥望：清晨起床，在石桥上眺望，设定了时间和地点。
2. 空怜物色新：空自怜惜春天新鲜的景象，表现对自然变化的感慨。
3. 鸟声先客梦：鸟鸣声打破宁静，仿佛唤醒梦中的游子，联想起思乡情。
4. 云气湿轻尘：湿润的云气让尘土变得轻柔，描绘春天的气候特征。
5. 岁月同谁老：思考岁月与谁一起流逝，反映对时间的无奈。
6. 江山此日春：春天的江山依然充满生机，表现出自然的永恒与美好。
7. 茫茫荒陇上：描绘一片荒凉的田野，增添孤寂感。
8. 寒尽几归人：问寒冬已尽，有多少人归来，表达对归乡的期待和思考。

修辞手法:

• 比喻：将春天的新生与人的归来相联系，暗示着希望与团圆。
• 拟人：鸟声仿佛在唤醒梦中的人，赋予自然以情感。
• 对仗：如“岁月同谁老，江山此日春”，对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描写立春的自然景象，表达了对时光流逝的思考、对归乡的期盼，以及对生命中自然与人事变迁的感慨，传达了一种既美好又忧伤的情绪。

意象分析：

意象词汇:

• 春：象征新生和希望，代表着生命的循环。
• 鸟：象征自由与归来，传达春天的生机。
• 云气：代表天气的变化，暗示自然界的温暖与湿润。
• 荒陇：象征孤独与等待，反映人们的思乡情绪。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“石桥”意象主要象征什么？ A. 稳定与长久
   B. 流动与变化
   C. 孤独与思念

2. “鸟声”在诗中起到了什么作用？ A. 增加了春天的气氛
   B. 表达了诗人的忧伤
   C. 强调了时间的流逝

3. “茫茫荒陇上，寒尽几归人”表达的情感是？ A. 对归乡人的期待与思念
   B. 对春天到来的欢喜
   C. 对荒凉的无奈

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春晓》 - 孟浩然
• 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈

诗词对比：

• 孟浩然的《春晓》同样描写春天的气息，但更侧重于自然的细腻描写和春天带来的愉悦感；而释今严的《立春日作》则在自然描写中融入了对时光和人事的思考，情感更为复杂。

参考资料：

• 《明代诗人选集》
• 《古诗词鉴赏与解析》