枉说相思，夜夜楼西畔。是什么意思

梦初回，音已断。

望极眉颦，独倚危阑遍。

明月不来人意倦。

过了黄昏，愁听寒更换。

隔云屏，停绮幔。

犹自低徊，门巷经行惯。

飞去多时梁上燕。

枉说相思，夜夜楼西畔。

苏幕遮

作者: 袁克文 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示:

梦初回，音已断。望极眉颦，独倚危阑遍。
明月不来人意倦。过了黄昏，愁听寒更换。
隔云屏，停绮幔。犹自低徊，门巷经行惯。
飞去多时梁上燕。枉说相思，夜夜楼西畔。

白话文翻译：

梦刚刚回到身边，声音已经消逝。望着远方，眉头紧锁，独自倚靠在高高的栏杆上。明月不来，我心已疲倦。时光过了黄昏，愁苦听着寒冷的更替。隔着云帘，停下华丽的帷幕。我依然徘徊，习惯了在门前巷道中走动。那燕子已经飞走很久了。白白地说起相思，每晚都在楼西边。

注释:

• 音已断：声音已经消失。
• 眉颦：皱眉，表示忧愁。
• 危阑：高高的栏杆。
• 更换：更替，指夜间更换值班的声音。
• 隔云屏：隔着如云的屏风。
• 绮幔：华丽的帷幕。
• 低徘：徘徊，犹豫不决。
• 楼西畔：楼的西侧。

诗词背景:

作者介绍: 袁克文是清代的一位诗人，以其细腻的情感描写和优雅的文风著称。他的作品常常融入个人的情感体验与自然景物的描绘，表现出对生活的深刻思考。

创作背景: 这首词写于清代，时代背景是一个充满文人雅士追求情感与美好生活的时代。诗人在此时刻意描绘自己内心的孤独与思念，以抒发情感并引发共鸣。

诗歌鉴赏：

《苏幕遮》是一首充满情感的词作，展现了诗人对美好梦境的追忆与对现实的失落感。开头的“梦初回，音已断”，点出了梦境的短暂与无奈，暗示着诗人对往昔美好时光的渴望和怀念。接下来的描写中，诗人通过“眉颦”、“独倚”等意象，表现出深深的孤独感和忧愁。尤其是“明月不来人意倦”，一方面是对明月的渴望，另一方面则是对人情冷暖的感叹。

整首词以“愁”字贯穿始终，描绘了夜晚的寒冷与孤寂，表现出诗人对爱情的渴望与失落。最后两句提到“飞去多时梁上燕”，不仅象征着恋情的流逝，也反映出诗人对时间流逝和思念的无奈。通过对比与反复，诗人将个人情感升华到普遍的思考，形成了深刻的情感共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

• 梦初回，音已断：梦境刚刚开始，声音却已消散，象征着美好幻想的短暂。
• 望极眉颦，独倚危阑遍：远望时眉头紧皱，独自倚靠在高栏杆上，表现出愁苦与孤独。
• 明月不来人意倦：明月未到，心情愈发疲倦，暗示对美好事物的渴求未能满足。
• 过了黄昏，愁听寒更换：夜晚来临，听着寒冷的时钟，更加深了愁苦。
• 隔云屏，停绮幔：隔着纱帘，华丽的帷幕静止，象征着无尽的等待。
• 犹自低徊，门巷经行惯：仍然在门前徘徊，习惯于这样的生活。
• 飞去多时梁上燕：燕子已经飞去很久，象征着过往的回忆与失去的情感。
• 枉说相思，夜夜楼西畔：徒然地谈论相思之苦，每晚都在楼的西边徘徊。

修辞手法:

• 比喻：梦与音的对比，表现出梦与现实的无奈。
• 拟人：明月与人意的关系，赋予自然以情感。
• 对仗：如“明月不来”与“人意倦”，增强了语言的韵律感。

主题思想: 这首词通过对孤独、思念与时间流逝的描绘，表现出对美好时光的眷恋与对现实的无奈，传达了深刻的情感体验。

意象分析:

意象词汇:

• 梦：象征着对美好生活的向往。
• 明月：代表着美好与希望。
• 燕子：象征着时间的流逝与失去的爱情。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题: 词中“明月不来”的意思是？ a) 明月到来
   b) 明月未到
   c) 明月消失

2. 填空题: 诗中提到“飞去多时”的是什么动物？
   答案: __

3. 判断题: 诗中表现了诗人对现实的满足感。 (对/错)

答案:

1. b
2. 燕子
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐: 推荐《红楼梦》中的诗词，尤其是林黛玉的诗作，因其也表现了深刻的思念与孤独。

诗词对比: 可与李清照的《如梦令》进行对比，两者均表现出对爱情的思念与现实的无奈，但李清照的风格更为婉约细腻，而袁克文则更为直接和情感浓烈。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古典文学名篇解析》
• 《诗词鉴赏与创作》