给侍恩虽渥，怀归志莫伸。是什么意思

凛凛循良吏，休休一介臣。

投艰推宇量，御侮赖精神。

给侍恩虽渥，怀归志莫伸。

平泉开甲第，花木未经春。

原文展示:

凛凛循良吏，休休一介臣。
投艰推宇量，御侮赖精神。
给侍恩虽渥，怀归志莫伸。
平泉开甲第，花木未经春。

白话文翻译：

这首诗表达了对一位品德高尚的官员的怀念和敬仰。他虽然是一个普通的臣子，却如同一个循良的官吏一般严谨公正。他在艰难时刻展现了宽广的胸怀和坚定的精神，能够抵御外来的侮辱和压迫。即使在恩宠满满的环境中，他的归隐之志却难以实现。如今，在平泉的宅第中，花木还没有经历春天的滋润，显得冷清而寂寞。

注释:

• 凛凛：形容气势严肃、威严。
• 循良吏：指品德高尚的官吏。
• 休休：指闲适、安逸；这里指的是一介平常的臣子。
• 投艰推宇量：投身艰难的境地，展现宽广的胸怀。
• 御侮：抵御侮辱。
• 怀归志：怀有归隐的志向。
• 平泉：指诗人或诗中所提到的地方，象征宁静的居所。
• 甲第：指高大的住宅或官邸。
• 花木：花草树木，这里象征着春天的生机。

诗词背景:

作者介绍:

韩元吉，宋代诗人，生于北宋末年，曾任官职，主要以诗歌和词作见长。他的作品常表现对时政的关心与对人性的思考，风格清新自然，常用简练的语言表达深刻的情感。

创作背景:

此诗写于作者对陈公（指文恭陈公）的追思之际，陈公生前为官清廉，深得民心，诗人因其去世而感到悲痛，故写下此挽词，以表达对其生前品格的追忆和对其逝去的惋惜。

诗歌鉴赏：

这首挽词以简洁的语言描绘了一位清廉官吏的高尚品质与悲壮命运。诗中开头的“凛凛循良吏”，立即为整首诗奠定了庄重的基调，表现出对陈公的深切敬意。接着，诗人通过对陈公在艰难时刻展现的宽广胸怀的赞美，描绘了他为官的高尚情操。诗中的“御侮赖精神”则道出了在逆境中坚持原则和信念的重要性，体现了陈公的精神力量与人格魅力。

然而，诗人在赞美之余也流露出对陈公未能实现归隐之志的惋惜，暗示了社会对清白之士的压迫与无奈。最后的“花木未经春”不仅描绘了陈公去世后寂静的宅第，更象征着生机的缺失，暗示着清明政治的遥不可及。

整首诗情感真挚，结构严谨，展现了诗人对陈公的怀念与钦佩，体现了其深厚的人文关怀和对社会的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 凛凛循良吏：表现出对陈公的威严与品德的赞美。
2. 休休一介臣：强调他虽是平常臣子，却有非凡之志。
3. 投艰推宇量：表明在艰难时刻，他展现出大度和胸怀。
4. 御侮赖精神：强调他的精神力量帮助他抵御外侮。
5. 给侍恩虽渥：说明即使受到厚恩，他仍有归隐之志。
6. 怀归志莫伸：表达他归隐志向难以实现的无奈。
7. 平泉开甲第：描绘他生前的居所，象征安宁。
8. 花木未经春：象征生机的缺失与对美好时光的追忆。

修辞手法:

• 比喻：通过“平泉开甲第”比喻清静的生活理想。
• 对仗：整首诗结构工整，句式对称，增强了诗的韵律感。
• 象征：花木的凋零象征着春天的缺失与时代的无奈。

主题思想:

整首诗歌的中心思想在于对一位清廉官吏的追思与怀念，表现了对理想政治的渴望与对社会现状的无奈，反映了诗人对清白之士的钦佩与对其命运的惋惜。

意象分析:

意象词汇:

• 循良吏：象征着廉洁自律的官员形象，代表理想的执政者。
• 艰难：象征时代的黑暗，反映出社会的动荡。
• 平泉：象征宁静与归隐，代表诗人心中的理想居所。
• 花木：象征生机与希望，反映出春天的缺失。

互动学习:

诗词测试:

1. “凛凛循良吏”中的“凛凛”指什么？ A. 温暖
   B. 威严
   C. 轻松

2. 诗中提到的“平泉”象征什么？ A. 忙碌
   B. 宁静
   C. 炎热

3. 诗的主题主要集中在什么内容上？ A. 对自然的描绘
   B. 对理想官员的追思
   C. 对爱情的表现

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春江花月夜》—张若虚
• 《静夜思》—李白

诗词对比:

• 《静夜思》与本诗均表达了对故人的思念，但《静夜思》侧重于个人情感，而本诗则更侧重于对社会理想的追求与对清白之士命运的反思。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《韩元吉诗文集》