阆苑迁莺，谢巢归燕，吟怀何许。是什么意思

岫眉澹锁愁黛，小帘梦断东风路。

箫声暮巷，尘驰宝勒，花笼蜜炬。

冻柳舒荑，瘦梅藏韵，九街春煦。

看红幡影转，钗头彩胜，还写遍，宜男句。

肠断凌波洛浦。

醉围春、秦筝绣柱。

歌前酒畔，千桃妆靥，盘花红缕。

阆苑迁莺，谢巢归燕，吟怀何许。

祗南枝绛蜡，横窗送喜，入新年语。

原文展示:

水龙吟·立春日偶赋
作者: 张尔田 〔清代〕

岫眉澹锁愁黛，小帘梦断东风路。
箫声暮巷，尘驰宝勒，花笼蜜炬。
冻柳舒荑，瘦梅藏韵，九街春煦。
看红幡影转，钗头彩胜，还写遍，宜男句。
肠断凌波洛浦。醉围春秦筝绣柱。
歌前酒畔，千桃妆靥，盘花红缕。
阆苑迁莺，谢巢归燕，吟怀何许。
祗南枝绛蜡，横窗送喜，入新年语。

白话文翻译：

这首词描绘了立春的情景，开始时描绘了山岫上的愁苦，窗帘轻垂，仿佛梦境已断，春风轻拂。悠扬的箫声在暮色中的巷子里响起，车马在尘土中飞驰，像是花笼里的蜜蜡烛光闪烁。冻僵的柳枝开始舒展嫩芽，瘦弱的梅花隐匿着韵味，春天的温暖已在九条街道上弥漫。看那红色的幡影摇曳，钗头的彩色更胜一筹，诗句也写得恰到好处，尤其适合年轻男子。心中愁苦仿如在波光粼粼的洛浦，醉酒中围着春天的秦筝，绣柱间的欢愉。酒肆前，桃花艳丽妆点，缠绕的红线如花一般。阆苑中莺鸟迁徙，燕子归巢，吟唱的心情何在呢？只在南枝的红蜡烛下，窗外送来的喜讯，仿佛在迎接新年的到来。

注释:

1. 岫眉：指山峰的弯曲，形容眉毛的形状，带有愁苦的情感。
2. 小帘：指窗帘，象征隔绝的空间。
3. 箫声：指吹箫的声音，传递出一种幽静的氛围。
4. 宝勒：指精美的马具，暗示繁华的车马生活。
5. 冻柳：冬天的柳树，象征寒冷的气候。
6. 瘦梅：形容梅花的瘦弱，暗示梅花在严冬中的坚韧。
7. 九街春煦：指春天温暖的气息弥漫在城市的每一个角落。
8. 肠断：形容因愁苦而心痛。
9. 阆苑：仙境，传说中的神仙居所。
10. 绛蜡：红色的蜡烛，象征喜庆与温暖。

诗词背景:

作者介绍：张尔田是清代著名的词人，擅长描写自然景物及人情世态，作品常流露出浓厚的生活气息和细腻的情感。

创作背景：这首词写于立春之际，表达了诗人对春天的期待和对往事的追忆，体现了春天带来的生机与愉悦。

诗歌鉴赏：

《水龙吟·立春日偶赋》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了春天的气息和人们的情感。词中的“岫眉澹锁愁黛”开篇即以自然景观引入，营造了一种淡淡的愁绪。接着，通过“箫声暮巷”和“尘驰宝勒”等意象，描绘了春日傍晚的宁静与繁华，展现了诗人对春天的敏感与细腻的观察。

其中“冻柳舒荑，瘦梅藏韵”两句，生动形象地展现了春天的生机，冻柳在春风中舒展，瘦梅则隐含着独特的韵味，暗示着生命的坚韧与希望。随着“九街春煦”的描写，诗人将这一春意延展至城市的每一个角落，体现了春天的普遍性。

词的后半部分转向个人情感的抒发，特别是“肠断凌波洛浦”，表达了对美好时光的追忆与惆怅。结尾的“祗南枝绛蜡，横窗送喜，入新年语”则是对未来的期待，充满了对新年的祝福和希望。

整首词语言优美，意境深远，既有对自然的细腻观察，也有对人生的深刻感悟，是一首极具艺术价值的春日词作。

诗词解析：

逐句解析：

1. 岫眉澹锁愁黛：山峦如眉，愁苦笼罩。
2. 小帘梦断东风路：小窗帘下的梦已断，东风轻拂，带来春天的气息。
3. 箫声暮巷，尘驰宝勒：傍晚的箫声在小巷里回荡，马车在尘土中飞驰。
4. 花笼蜜炬：花卉与蜜蜡烛光交相辉映，暗示温暖与生机。
5. 冻柳舒荑，瘦梅藏韵：冬天的柳树舒展新芽，梅花虽瘦却蕴含韵味。
6. 九街春煦：春日温暖遍布城市的每一个角落。
7. 看红幡影转：观察红色幡影摇曳的景象。
8. 钗头彩胜，还写遍：装饰优美，诗句也写得得体。
9. 宜男句：适合年轻男子的诗句。
10. 肠断凌波洛浦：心中愁苦如波光荡漾在洛浦。
11. 醉围春秦筝绣柱：醉酒中围绕着春天的秦筝，绣柱间的欢愉。
12. 歌前酒畔，千桃妆靥：酒肆前桃花妆点，红艳动人。
13. 阆苑迁莺，谢巢归燕：仙境中的莺鸟迁徙，燕子回巢。
14. 吟怀何许：吟唱的心情何在？
15. 祗南枝绛蜡：只在南枝的红蜡烛下。
16. 横窗送喜：窗外送来的喜讯。
17. 入新年语：迎接新年的到来。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物与情感相结合，增强表达的生动性。
• 拟人：通过描写自然景物的行为，赋予其情感，增强诗的韵味。
• 对仗：诗句结构工整，增强了音韵美。

主题思想： 整首词通过春天的景象，表达了对生活的感悟与对未来的期待，蕴含着希望与美好的情感基调，展现了春天带来的生机与活力。

意象分析：

意象词汇：

1. 岫眉：象征自然的美与愁苦的情感。
2. 东风：春天的象征，带来温暖与生机。
3. 箫声：代表宁静与悠扬的情感。
4. 冻柳：象征冬天的结束与春天的到来。
5. 瘦梅：坚韧与优雅的代表。
6. 红幡：象征喜庆与热闹。
7. 绛蜡：代表着新年喜庆的气氛。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“冻柳”主要象征什么？ A. 冬天的寒冷
   B. 春天的生机
   C. 夏天的热烈
   D. 秋天的萧条

2. “肠断凌波洛浦”中的“肠断”表达了怎样的情感？ A. 欢乐
   B. 愁苦
   C. 平静
   D. 兴奋

3. 诗中提到的“阆苑”指的是什么地方？ A. 人间
   B. 仙境
   C. 市集
   D. 农田

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》 - 张若虚
• 《青玉案·东风夜放花千树》 - 辛弃疾

诗词对比：

• 对比张尔田的《水龙吟·立春日偶赋》和李清照的《如梦令》，两者都描绘了春天的景象，但张尔田侧重于对自然的细腻描写，而李清照则更注重情感的抒发与内心的感怀。

参考资料：

1. 《清代词人研究》 - 作者：李某某
2. 《古诗词鉴赏》 - 作者：王某某
3. 《中国古典诗词选》 - 编者：陈某某