这段话出自清代蒋士铨《贺新郎五十八首 其三十七》
古处饶风雅。
鲁灵光、岿然一老，琴溪儒者。
罗隐诗名彭泽品，文学更兼游夏。
骑马到、广文阶下。
每向濠梁羡鱼乐，拂朝衣、一笑归田也。
筑耕墅、结耆社。
平生游迹方筇把，到名山扪萝剔藓，断碑全写。
太白散金三十万，元振尧夫之亚。
隐德种、荃兰梧槚，一凤摩霄一栖竹，灿春筵、叠进长生斝。
宫袍彩、御香惹。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:22:51诗词名称: 贺新郎五十八首 其三十七
作者: 蒋士铨 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示:
古处饶风雅。鲁灵光岿然一老，琴溪儒者。罗隐诗名彭泽品，文学更兼游夏。骑马到广文阶下。每向濠梁羡鱼乐，拂朝衣一笑归田也。筑耕墅结耆社。平生游迹方筇把，到名山扪萝剔藓，断碑全写。太白散金三十万，元振尧夫之亚。隐德种荃兰梧槚，一凤摩霄一栖竹，灿春筵叠进长生斝。宫袍彩御香惹。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个古雅的环境，提到鲁国的灵光老者和琴溪的儒者，以及罗隐的诗名与彭泽的品位，展示了他们的文学修养与游历。骑马来到广文台下，每次站在濠梁上都羡慕鱼儿的乐趣，轻轻拂去晨衣，微笑着归田园生活。建造耕作的小屋，结成老人社团，写下自己的人生经历。曾到名山考察，剥萝剔藓，看到断碑上的文字。太白的金钱散尽三十万，元振与尧夫的才华相仿。隐居德行，如同荃兰与梧桐，凤鸟高飞，栖息在竹林，春宴上不断进献长生酒，宫袍的彩香令人陶醉。
注释:
- 古处: 古老而优雅的地方。
- 鲁灵光: 指的是鲁国的灵光老人，寓意智慧的人。
- 琴溪: 指代文人聚集之地。
- 罗隐: 唐代诗人，以诗名著称。
- 彭泽: 指的是谢将军，因其诗才与彭泽湖相联系。
- 濠梁: 濠水的桥梁，作诗人思考之地。
- 耆社: 老年团体，指老年人聚集的社交团体。
- 太白: 李白的别称，形容其才华横溢。
- 长生斝: 传说中可延年益寿的酒器。
诗词背景:
作者介绍: 蒋士铨，清代诗人，以其精湛的诗歌技艺和深厚的文化底蕴著称。他的作品常融合个人情感与自然景观，展现出对人生的思考与感悟。
创作背景: 这首诗是蒋士铨在某个古雅环境中创作的，受到了自然与文人雅士的启发，表达了他对隐逸生活的向往与对文学的热爱。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了一个风雅的古处，通过鲁灵光、琴溪儒者和罗隐等人物，展现了古代文人的高雅与情趣。诗中流露出作者对自然与人文的深切理解，以及对隐逸生活的向往。诗人通过骑马、游历名山等细节，描绘了一幅恬静的田园生活画面，表明了对自由与宁静的向往。同时，诗中提到的太白与元振等历史人物，增强了诗的文化厚度，表现出作者对才华的钦佩。整体上，这首诗在意象上丰富多彩，情感真挚，展现了诗人追求理想生活的心境。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 诗的开头描绘了一个古雅之地，设置了整体的氛围。
- 通过提及历史人物，表达了对古代文人的崇敬。
- 描绘骑马游玩的场景，体现出诗人对自然的热爱。
- “隐德种荃兰梧槚”显示出诗人对品德与隐居生活的推崇。
-
修辞手法:
- 比喻：如“隐德种荃兰梧槚”，用植物比喻人德行。
- 对仗：诗中多处使用对仗，增强了音韵美感。
-
主题思想:
- 诗歌的主题是对高雅文人生活的追求与向往，展现出对自由、自然与文学的热爱。
意象分析:
- 古处: 象征着传统文化与高雅生活。
- 琴溪儒者: 代表文人的气质与修养。
- 濠梁: 意指思考与哲理的地方。
- 长生斝: 象征着对长寿与美好生活的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“鲁灵光”指的是哪个地方的文人？
- A. 齐国
- B. 鲁国
- C. 晋国
- D. 楚国
-
“骑马到广文阶下”中的“广文阶”指的是？
- A. 书院
- B. 文人聚集之地
- C. 市集
- D. 宫廷
答案:
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》王之涣
- 《静夜思》李白
诗词对比:
- 对比蒋士铨的诗与李白的《将进酒》，两者都展现了对自然和自由的热爱，但蒋士铨更侧重于隐逸生活的理想，而李白则强调豪放与饮酒作乐的精神。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》