这段话出自唐代赵嘏《赠曹处士幽居》
勾漏先生冰玉然，曾将八石问群仙。
中山暂醉一千日，
南苑往来三百年。
棋局不收花满洞，霓旌欲别浪翻天。
何须更学鸱夷子，头白江湖一短船。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:29:22赠曹处士幽居
作者: 赵嘏 〔唐代〕
原文展示:
勾漏先生冰玉然，曾将八石问群仙。
中山暂醉一千日，南苑往来三百年。
棋局不收花满洞，霓旌欲别浪翻天。
何须更学鸱夷子，头白江湖一短船。
白话文翻译：
勾漏先生如冰玉般清冷，曾向众仙询问八石的奥秘。
在中山的山水间，我醉卧了一千日，往来于南苑也已三百年。
棋局未散，洞中花香四溢，霓旌欲别，波浪翻滚如天。
何必再向鸱夷子学习，白发苍苍，江湖一只小船就好。
注释:
字词注释:
- 勾漏先生：指道教名士，象征清高脱俗。
- 八石：可能指八位仙人，象征超凡脱俗。
- 中山：指地名，这里引申为风景优美之地。
- 南苑：指南方的园林，象征幽静生活。
- 棋局：比喻人生或局势。
- 霓旌：彩色的旗帜，象征离别或旅途。
- 鸱夷子：传说中的隐士，象征追求道理与修行之人。
典故解析:
- “勾漏先生”与“八石”可能与道教文化有关，反映出诗人对道教隐士生活的向往。
- “鸱夷子”是历史上有名的隐士，寓意追求清静。
诗词背景:
作者介绍: 赵嘏（约 900－960），字子美，唐代诗人，以其清新脱俗的诗风而著称，主攻绝句，作品多涉及自然、人生哲理。
创作背景: 本诗写于唐代，反映了诗人对隐居生活的向往，同时也表达了对友人的祝福与劝慰，体现了当时文人对道教文化的认同。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对隐士生活的描绘，传达出一种对世俗繁华的淡泊与对自然生活的向往。诗中提到的“勾漏先生”是一位清高的隐士，象征着诗人追求高洁品德与道理的理想。接着，诗人描绘了自己在中山的悠闲生活，表现出对逍遥自在的向往。
通过“棋局不收花满洞”一句，诗人传达了对人生局势的感慨，棋局的复杂与人生的变幻相似，暗示着人生的无常。而“霓旌欲别浪翻天”则表现了离别的情绪，波澜壮阔的场景交织着对友人的祝福与对生活的感慨。
最后一句“何须更学鸱夷子，头白江湖一短船”则体现了诗人对隐士生活的审视与自省。他不愿再追求艰难的修行，而是选择在平淡的生活中寻找乐趣。这种选择反映了诗人对生活的深刻理解以及对自我价值的重新认识。
诗词解析:
逐句解析:
- 勾漏先生冰玉然：以清冷的形象描绘隐士，体现出其高洁的品德。
- 曾将八石问群仙：暗示隐士对道理的追求，向仙人请教。
- 中山暂醉一千日：描绘诗人在自然中沉醉的生活状态。
- 南苑往来三百年：隐喻长久的隐居生活，表达对自然的依恋。
- 棋局不收花满洞：象征人生的复杂与多变，暗示人生如棋。
- 霓旌欲别浪翻天：表现离别的情绪，波澜壮阔。
- 何须更学鸱夷子：诗人自我反思，不再追求艰难的隐居生活。
- 头白江湖一短船：强调简朴的生活态度与对人生的释然。
修辞手法:
- 比喻：将隐士比作“冰玉”，突出其品德。
- 对仗：如“棋局不收”、“霓旌欲别”，增强了诗的韵律感。
- 象征：如“短船”象征平淡与自由的人生选择。
主题思想: 整首诗表达了对隐士生活的向往和对人生哲理的思考，强调在繁华世界中保持一颗平静的心，追求内心的宁静与自由。
意象分析:
意象词汇:
- 冰玉：象征高洁与清冷。
- 八石：象征超凡脱俗的追求。
- 棋局：象征人生的复杂与无常。
- 霓旌：象征离别与旅途。
- 短船：象征简朴生活与自由的选择。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“勾漏先生”象征什么？ A. 世俗繁华
B. 清高隐士
C. 道德沦丧
答案：B -
“棋局不收花满洞”这句诗的意思是什么？ A. 人生复杂多变
B. 生活简单明了
C. 只顾玩乐
答案：A -
“何须更学鸱夷子”中“鸱夷子”指的是哪个文化象征？ A. 追求世俗
B. 追求道理与修行
C. 寻找财富
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《桃花源记》：陶渊明的隐居生活描绘，与赵嘏的思想相近。
- 《静夜思》：李白的反思与对故乡的怀念，共同展现了对宁静生活的向往。
诗词对比:
- 比较赵嘏的《赠曹处士幽居》和王维的《山居秋暝》，两者都描绘了隐居生活，但赵嘏更关注内心的宁静，而王维则更注重自然景色的描绘。
参考资料:
- 《唐诗三百首》：经典唐诗的汇编，提供对唐代诗人的更深入理解。
- 《古诗词鉴赏》：关于古诗词的欣赏和分析技巧，适合学习和提高。
以上内容帮助读者全面理解赵嘏的《赠曹处士幽居》，并从多个角度欣赏这首诗的艺术魅力与情感深度。