这段话出自宋代向子諲《点绛唇 世传水月观音词，徐师川恶其鄙俗，戏作一首似之 其一》
冰雪肌肤，靓妆喜作梅花面。
寄情高远。
不与凡尘染。
玉立峰前，闲把经珠转。
秋风便。
雾收云卷。
水月光中见。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 23:42:57原文展示:
冰雪肌肤，靓妆喜作梅花面。
寄情高远。不与凡尘染。
玉立峰前，闲把经珠转。
秋风便。雾收云卷。
水月光中见。
白话文翻译：
这首词描绘了一个肌肤如冰雪般洁白的女子，她的妆容宛如梅花一般清丽。她的情感寄托在高远的境界上，似乎不愿与世俗的污垢相染。她如同一位美丽的玉立于山峰前，悠闲地转动着手中的念珠。随着秋风的到来，雾气散去，云彩卷起，在水月的光辉中，她的身影显露出来。
注释:
- 冰雪肌肤：形容女子的皮肤白皙如雪，清纯无暇。
- 靓妆：美丽的妆容。
- 梅花面：指妆容如梅花般清新，寓意高洁。
- 寄情高远：表达情感寄托于更高远的境界。
- 不与凡尘染：不受世俗的污染。
- 玉立峰前：形容女子如玉般美丽，屹立在山峰之前。
- 闲把经珠转：闲适地把念珠转动，暗示修行或沉思。
- 秋风便：秋风来临，季节变化。
- 雾收云卷：雾气散去，云彩卷起，描绘自然景象。
- 水月光中见：在水和月光的照耀下显现出她的身影。
诗词背景:
作者介绍:
向子谦，字子谦，号思庵，宋代词人，擅长婉约派词作。他的词风清丽，情感细腻，常常以自然景象来寄托个人情怀，是宋代著名的词人之一。
创作背景:
这首词是在诗人对当时社会风气的不满中创作而成，表达了对高洁理想和个人情感的追求。此时的社会风气趋于庸俗，诗人借用美丽的女子形象，反映自我内心对纯粹与高远的渴望。
诗歌鉴赏:
向子谦的《点绛唇》以清新优雅的笔触描绘了一位如梅花般高洁的女子，展现了诗人对纯真美的向往与追求。词的开篇便以“冰雪肌肤”引入，生动地描绘出女子的清丽形象，仿佛她是大自然的产物，脱离了尘世的纷扰。接着，词人通过“寄情高远”一语，明确了女子心中所向，暗含了对道德与心灵纯净的向往。
在“玉立峰前，闲把经珠转”中，女子的形象愈加清晰，她如同修行者般，超然物外，似乎在追求内心的宁静与智慧。这样的意象不仅突显了女子的美丽，更升华了她的精神境界，展示了诗人对理想人格的渴求。
秋风的到来，伴随着“雾收云卷”，意象的转换将自然景象与女子的情感紧密相连，诗人通过自然的变化反映了内心的波动。最后一句“水月光中见”，在月光与水影的交织中，女子的身影愈发显得透明而神秘，仿佛是对理想的呼唤与向往。
整首词情感真挚，意境深远，通过细腻的描写与丰富的象征，向读者展现了一幅美丽而高洁的画面，激发出人们对理想与美的向往。
诗词解析:
逐句解析:
-
冰雪肌肤，靓妆喜作梅花面。
描绘女子肌肤白皙如冰雪，妆容清新如梅花，展现其高洁的气质。 -
寄情高远。不与凡尘染。
表达她的情感寄托于高远的理想，不愿受到世俗的污染。 -
玉立峰前，闲把经珠转。
形容她如玉般美丽地站在山峰前，悠闲地转动念珠，暗示修行与冥思。 -
秋风便。雾收云卷。
描绘秋季的到来，自然的变化与精神的升华相呼应。 -
水月光中见。
最后一笔在月光与水影中显现出她的身影，寓意理想与追求的显现。
修辞手法:
- 比喻：将女子的肌肤比作冰雪，妆容比作梅花，增强了形象的美感。
- 对仗：如“寄情高远”与“不与凡尘染”的对比，突显出内在的高洁与外在的世俗。
主题思想:
整首诗通过描绘一位高洁女子的形象，传达出对纯真美的向往与对世俗的拒绝，体现了诗人对理想人格的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 冰雪：象征纯洁与高尚。
- 梅花：寓意高洁与坚韧。
- 经珠：象征修行与思考。
- 秋风：象征变化与成熟。
- 水月：象征理想与虚幻。
互动学习:
诗词测试:
-
词中“冰雪肌肤”指的是： A. 肌肤黑暗
B. 肌肤白皙
C. 肌肤粗糙 -
“寄情高远”表达了什么情感？ A. 对世俗的追求
B. 对理想的向往
C. 对财富的渴望 -
“水月光中见”中的“水月”象征： A. 物质世界
B. 理想与虚幻
C. 纷乱的情感
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
诗词对比:
- 向子谦的清丽婉约与李清照的柔情细腻形成对比，两者都追求内心的理想与情感的真实，却各有风格，前者更加清新脱俗，后者则更显柔情。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》