这段话出自宋代晁端礼《庆寿光》
事在可疑，有司难之。
次子论列于朝，特封寿光县太君。
诰词有蕴仁积善之褒，因采纶言以名所居之堂曰“积善”，日与亲旧歌酒为寿于其间，命族孙端礼作庆寿光曲，以纪一时之美。
其词曰：
丹扆疏恩，庆闱受命，圣朝广孝非常。
大邑高封，名兼寿考辉光。
闾巷相传盛事，焕丝五色成章。
崇新栋，天语荣夸，共瞻积善华堂。
灵龟荐祉，紫鸾称寿，千钟泛酒，百和焚香。
况有新教歌舞，妙选丝篁。
余庆从今沓至，看儿孙、朱紫成行。
闻说道，贤德阴功，姓名仍在仙乡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 17:42:01原文展示:
《庆寿光》 晁端礼
事在可疑，有司难之。
次子论列于朝，特封寿光县太君。
诰词有蕴仁积善之褒，因采纶言以名所居之堂曰积善，
日与亲旧歌酒为寿于其间，
命族孙端礼作庆寿光曲，以纪一时之美。
其词曰丹扆疏恩，庆闱受命，
圣朝广孝非常。
大邑高封，名兼寿考辉光。
闾巷相传盛事，焕丝五色成章。
崇新栋，天语荣夸，共瞻积善华堂。
灵龟荐祉，紫鸾称寿，千钟泛酒，百和焚香。
况有新教歌舞，妙选丝篁。
余庆从今沓至，看儿孙朱紫成行。
闻说道，贤德阴功，姓名仍在仙乡。
白话文翻译：
事情有些可疑，有关部门对此难以处理。我的次子在朝廷上被讨论，特别被封为寿光县的太君。诰命中赞美他蕴含仁德和积累善行，因此在他所居的堂上取名为“积善”。他每天与亲朋好友在这里饮酒作乐，为他庆贺生日。我被命令作《庆寿光曲》，以纪念这一美好的时光。歌中唱到：红色的台子上疏恩，庆祝他在朝廷受命，圣朝的孝德非常广泛。这个大邑的封号高贵，名声与寿考相辉映。街坊巷尾都在传颂这盛事，华美的丝绸五彩斑斓。崇新的屋顶，天上的语言夸赞，共同仰望这积善的华堂。灵龟带来吉利，紫鸾为他祝寿，千钟美酒，百种香焚烧。更有新教的歌舞，精妙的笛声悠扬。我的余庆今后会不断而至，看着儿孙们如朱紫般成行。听说贤德和阴功，姓名依旧在仙境中流传。
注释
- 有司：指官员。
- 次子：指作者的次子。
- 诰词：命令或褒奖的文书。
- 积善：积累善行。
- 灵龟：象征吉祥、长寿的动物。
- 紫鸾：传说中的神鸟，象征福寿。
典故解析
- 灵龟：古代传说中，龟象征长寿和吉祥。
- 紫鸾：古代神话中，鸾鸟被视为福气的象征，常与长寿联系在一起。
诗词背景
作者介绍：晁端礼，字景纯，号云溪，宋代人，曾任官职，文学造诣深厚，擅长诗词，作品多反映社会风貌与人情世态。
创作背景：这首诗作于庆祝晁端礼次子被封为太君之际，表达了对家族荣光的自豪和对未来的美好祝愿。
诗歌鉴赏
《庆寿光》是一首充满祝福与欢庆的诗作，通过对次子被封的描述，展现出家族的荣耀与社会的认可。诗中运用华丽的语言和丰富的意象，塑造出一种喜庆而庄重的氛围。开篇即提到事情的可疑，似乎暗示着身处权力中心的复杂与不易，但紧接着则转向对次子的赞美与祝贺，形成了鲜明的对比。诗中描绘了庆祝的场景，亲朋共聚，歌舞升平，营造出一种和谐、欢乐的家庭氛围。尤其是“灵龟荐祉，紫鸾称寿”的描写，充分展现了对长寿与幸福的渴望和祝福，反映了传统文化中对美好生活的追求。整首诗在语言上华美而不失典雅，情感上真挚而深厚，体现了诗人对家庭、对社会的热爱与期望，同时也折射出宋代社会对文人风采的高度重视。
诗词解析
逐句解析：
- 事在可疑，有司难之：事情有些可疑，官员对此难以处理，暗示政治环境的复杂。
- 次子论列于朝，特封寿光县太君：次子在朝廷上被提及，特别被封为寿光的太君，表现出家族的荣耀。
- 诰词有蕴仁积善之褒：命令中对他的仁德与积善的赞美，强调道德的重要性。
- 因采纶言以名所居之堂曰积善：因此以“积善”来命名他所居的堂，蕴含着对美德的崇尚。
- 日与亲旧歌酒为寿于其间：每天与亲朋好友欢聚，为他庆祝生日，描绘出温馨的家庭聚会。
- 命族孙端礼作庆寿光曲，以纪一时之美：命令族孙作此曲，以纪念这一美好的时光，表明家族重视文化传承。
修辞手法：
- 比喻：将“积善”作为堂名，象征着道德与美德的结合。
- 对仗：如“千钟泛酒，百和焚香”，增强了诗歌的节奏感和韵律美。
主题思想： 整首诗的中心思想在于庆祝家族的荣耀，赞美德行的重要性，同时表达对未来美好生活的期许。
意象分析
- 灵龟：象征长寿与吉祥。
- 紫鸾：代表着幸福与祝福。
- 歌舞：体现欢庆的氛围。
互动学习
诗词测试：
- 诗中提到的“次子”是指谁？
- A. 作者的长子
- B. 作者的次子
- C. 作者的孙子
- D. 作者的弟弟
- 诗中“灵龟荐祉”是什么意思？
- A. 祝愿长寿
- B. 祈求财富
- C. 追忆往事
- D. 歌颂英雄
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《长歌行》：表现对生命的珍视。
- 《望庐山瀑布》：描绘自然美景，表达对生活的感悟。
诗词对比：
- 比较《庆寿光》与李白的《将进酒》，前者侧重于家族的荣耀与德行，后者则强调人生的短暂与及时行乐，反映出不同的文化价值观。
参考资料
- 《宋诗选》：收录宋代诗人的经典作品。
- 《中国古代诗词概论》：深入分析古代诗词的形式与内容。