向松陵回首，平芜尽处，在青山外。是什么意思

水晶宫绕千家，卞山倒影双溪里。

白苹洲渚，诗成春晚，当年此地。

行遍瑶台，弄英携手，月婵娟际。

算多情小杜，风流未睹，空肠断、枝间子。

一似君恩赐与，贺家湖、千峰凝翠。

黄粱未熟，红旌已远，南柯旧事。

常恐重来，夜阑相对，也疑非是。

向松陵回首，平芜尽处，在青山外。

原文展示

水龙吟·水晶宫绕千家
晁补之 〔宋代〕

水晶宫绕千家，卞山倒影双溪里。
白苹洲渚，诗成春晚，当年此地。
行遍瑶台，弄英携手，月婵娟际。
算多情小杜，风流未睹，空肠断枝间子。
一似君恩赐与，贺家湖千峰凝翠。
黄粱未熟，红旌已远，南柯旧事。
常恐重来，夜阑相对，也疑非是。
向松陵回首，平芜尽处，在青山外。

白话文翻译

这首诗描绘了水晶宫所在的美丽景致，双溪映照着卞山的倒影。白苹洲的沙洲上，诗篇在春晚时写成，当年我曾在此地游玩。走遍瑶台，邀约佳人共赏月色。想起多情的小杜，他的风流才情却未曾见证，只有空余的惆怅。仿佛你的恩赐，像贺家湖的千峰静立翠绿。黄粱梦尚未实现，红旗已远去，南柯的旧事如烟。常常惧怕重游旧地，夜深时对面相对，甚至怀疑这不是梦境。回首松陵，平坦的田野尽头，仿佛在青山之外。

注释

1. 水晶宫：指的是传说中的仙境或美丽的地方。
2. 卞山：可能是指某个具体的山名，象征着高耸的山峰。
3. 白苹洲渚：苹洲是一种水生植物，渚是水边的小岛，白苹洲渚可以理解为生长着白苹的水边小岛。
4. 瑶台：指的是神话传说中的仙境。
5. 小杜：指的是杜甫，古代著名诗人，以多情和才华著称。
6. 黄粱：指的是黄粱美梦，形容虚幻的理想或梦境。
7. 南柯：南柯一梦的典故，象征虚幻的幻想。
8. 松陵：地名，可能与诗人活动相关。

诗词背景

作者介绍：晁补之，字承天，号茂卿，北宋时期著名的词人和诗人。他的作品以清新、婉约、富有情感而著称，常常描绘山水风光和人生感悟。

创作背景：这首诗可能创作于诗人游历名胜之际，表达了对美好景致的赞叹和对往昔时光的怀念，反映了诗人对人事变迁的感慨和对理想的追寻。

诗歌鉴赏

《水龙吟·水晶宫绕千家》是一首极具画面感的词，诗人在字里行间描绘出一幅动人的山水画卷。开篇便以“水晶宫绕千家”引入，既是对美丽环境的描绘，也暗含对人世繁华的思考。接着“卞山倒影双溪里”，展现出自然景色的倒影，增强了诗歌的空间感和层次感。

在“白苹洲渚，诗成春晚”中，诗人将个人创作与春晚的氛围结合，流露出创作的愉悦与灵感的瞬间。诗中的“行遍瑶台，弄英携手”更是表达了人与人之间的情感交汇，营造出了一种温馨和谐的场景。

而“算多情小杜，风流未睹”则引入历史人物杜甫，借此表达对未见风流才子的惋惜，同时也反映了诗人多情的一面。接下来的描写中，诗人将自身情感与自然景物相结合，构建出一幅既真实又梦幻的画面。

整首词情感深邃，既有对美景的陶醉，也有对往事的追忆与感慨，表现了诗人对理想与现实的反思。最后的“向松陵回首，平芜尽处，在青山外”则是一种遥远的追忆，仿佛在呼唤着那些美好的时光，给人留下深思的余韵。

诗词解析

逐句解析：

1. “水晶宫绕千家”：水晶宫的美丽景色环绕着千家万户，营造出一种富饶和繁华的氛围。
2. “卞山倒影双溪里”：卞山的倒影映在两条溪水中，展现出自然的宁静与和谐。
3. “白苹洲渚，诗成春晚”：在白苹洲的小岛上，春天的晚会上我写下了这首诗，表达了创作的灵感。
4. “行遍瑶台，弄英携手，月婵娟际”：走遍了瑶台，与佳人共赏月色，增添了情感的温度。
5. “算多情小杜，风流未睹，空肠断枝间子”：想起多情的杜甫，他的才情未曾见证，内心充满惆怅。
6. “一似君恩赐与，贺家湖千峰凝翠”：仿佛你的恩惠，像贺家湖的千峰一样美丽。
7. “黄粱未熟，红旌已远，南柯旧事”：黄粱的美梦还未实现，红色的旗帜已远去，回忆起南柯的往事。
8. “常恐重来，夜阑相对，也疑非是”：常常害怕重游旧地，夜深时对面相对，甚至怀疑这一切是否真实。
9. “向松陵回首，平芜尽处，在青山外”：回首松陵，看到的平坦的田野尽头，在青山之外。

修辞手法：

• 比喻：将自然景色与情感结合，体现出丰富的意象。
• 对仗：词句之间形成对仗，增强了语言的节奏感。
• 拟人：通过“情”来赋予自然景物以情感，使其更具生命力。

主题思想：整首词通过描绘水晶宫的美丽景色和诗人内心的情感波动，表达了对美好时光的怀念和对理想的追求，体现了诗人对人生的深刻思考。

意象分析

意象词汇：

1. 水晶宫：象征着美丽和理想的境地。
2. 卞山：代表着高远和雄壮。
3. 白苹洲：体现出自然的纯净与和谐。
4. 瑶台：象征着梦幻的境界。
5. 月：象征着思念与温柔的情感。

互动学习

诗词测试：

1. 水晶宫代表什么？

   • A. 自然景观
   • B. 理想的地方
   • C. 诗的创作

2. 小杜在诗中象征什么？

   • A. 多情的诗人
   • B. 历史人物
   • C. 自然景象

3. “黄粱未熟”表达了什么情感？

   • A. 对过去的怀念
   • B. 对未来的期待
   • C. 对现实的反思

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《念奴娇·赤壁怀古》 - 苏轼
• 《水调歌头·明月几时有》 - 苏轼

诗词对比：

• 晁补之的《水龙吟》与苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》同样描绘了自然景观与人生感悟，晁补之的词更侧重于个人情感的细腻描写，而苏轼则更具历史感和哲理性。两者在风格上呈现出不同的审美取向，但都展现了对美好事物的追求与思考。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词入门与欣赏》