这段话出自清代王权《早发后河堤》
禹迹知何处，空留鸟鼠名。
乱山迎马首，残月堕鸡声。
客路盘云上，人烟隔涧生。
谁家小儿女，酣睡失天明。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:03:58原文展示
早发后河堤
作者：王权 〔清代〕
禹迹知何处，空留鸟鼠名。
乱山迎马首，残月堕鸡声。
客路盘云上，人烟隔涧生。
谁家小儿女，酣睡失天明。
白话文翻译
全诗翻译：
不知道大禹的足迹在哪儿，只留下一些鸟鼠的名字。乱山里马首迎面而来，残月下鸡鸣声响起。旅途在云端盘旋，人烟在山涧隔开。谁家小儿女，沉沉入睡，失去了天明。
注释
字词注释：
- 禹迹：指大禹治水时留下的足迹，象征着治理水患的伟业。
- 鸟鼠：指生活在山林中的鸟和老鼠，暗示荒凉的环境。
- 马首：马的头，形容骑马的人或马队。
- 残月：指快要消失的月亮。
- 堕：掉落、落下。
- 酣睡：沉沉入睡。
- 失天明：失去天亮的时刻，意指睡得很沉。
典故解析：
- 大禹：古代中国著名的治水英雄，象征着治理自然的智慧与力量。
- 鸡鸣：常用来表示清晨的到来，象征着新的一天的开始。
诗词背景
作者介绍：
王权，清代诗人，生于江南，擅长山水诗，作品多表现自然景观与人文情怀，风格清新自然。
创作背景：
《早发后河堤》创作于王权出游之际，诗中描绘了清晨旅途的景象，表达了对自然的感悟和对生活状态的思考。
诗歌鉴赏
《早发后河堤》是一首典型的清代山水诗，诗中展现了诗人对自然景色的细腻观察和深刻思考。开头两句以“禹迹知何处”引入，设问的方式让读者瞬间进入一种探索的状态，仿佛在追寻大禹的足迹，象征着历史的沉重与人类对于自然的敬畏。接着，“乱山迎马首，残月堕鸡声”通过对比描绘出晨曦中自然的宁静与忙碌，马首迎来的是前行的旅途，而鸡鸣则是生活的起点，暗示着诗人正踏上新的旅程。
“客路盘云上”则展现出一种高远的境界，旅途如同在云端漂浮，隐喻着诗人对人生的思考与追求。最后一句“谁家小儿女，酣睡失天明”以小儿女的沉睡结束，形成一种鲜明的对比，生活仍在继续，而诗人的探索与思索却仿佛被时间遗忘。
整首诗以清新的意象与深邃的哲思相结合，既有对自然的热爱，又有对人生的感慨，展现了诗人内心的宁静与对生活的深切思考。
诗词解析
逐句解析：
- 禹迹知何处：开篇提出疑问，表达对历史的思考。
- 空留鸟鼠名：暗示历史的痕迹已经模糊，仅剩下自然生物的存在。
- 乱山迎马首：描绘旅途的开始，表现对自然的亲近。
- 残月堕鸡声：晨曦的声音，象征着新的一天的开始。
- 客路盘云上：旅途如同在云端，表现对高远境界的向往。
- 人烟隔涧生：人类的生活在自然中显得微不足道。
- 谁家小儿女：引入家庭场景，增加人情味。
- 酣睡失天明：小孩的沉睡象征着对生活的无知与无畏。
修辞手法：
- 比喻：通过“禹迹”与“鸟鼠名”对比历史与自然的关系。
- 拟人：将自然现象（如月亮、鸡鸣）赋予人类情感。
- 对仗：如“残月堕鸡声”形成音韵上的和谐。
主题思想：
诗歌通过描绘自然景象与旅途的心情，反映了诗人对历史的追溯与对生活的感悟，表达出一种对自然的敬畏和对人生的哲思。
意象分析
意象词汇：
- 禹迹：历史的象征，代表着人类对自然的改造与治理。
- 鸟鼠：自然中的生灵，象征着生命的顽强与自然的回归。
- 残月：象征着时间的流逝与人生的无常。
- 鸡声：晨曦的象征，代表着生活的开始与希望。
互动学习
诗词测试：
-
《早发后河堤》的作者是谁？ a) 李白
b) 王权
c) 杜甫 -
“客路盘云上”中的“云”指的是什么？ a) 人的生活
b) 旅途的高远
c) 自然的景象 -
“酣睡失天明”表达了什么情感？ a) 对生活的觉醒
b) 对梦境的迷恋
c) 对沉睡的无奈
答案：
- b) 王权
- b) 旅途的高远
- c) 对沉睡的无奈
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《早发白帝城》（李白）
- 《山中杂诗》（王维）
诗词对比：
- 李白的《早发白帝城》描绘了清晨出发的壮丽景色，虽然与王权的诗同为早发题材，但李白的诗更偏向于壮阔的自然景色，表达出对前路的激昂与期待，而王权则更注重内心的宁静与沉思。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗歌鉴赏》
- 《王权诗集》