这段话出自宋代高观国《玉楼春》
几双海燕来金屋。
春满离宫三十六。
春风翦草碧纤纤，春雨浥花红扑扑。
卫姬郑女腰如束。
齐唱阳春新制曲。
曲终移宴起笙箫，花下晚寒生翠縠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:37:33原文展示
《玉楼春》
作者：高观国〔宋代〕
几双海燕来金屋。春满离宫三十六。
春风翦草碧纤纤，春雨浥花红扑扑。
卫姬郑女腰如束。齐唱阳春新制曲。
曲终移宴起笙箫，花下晚寒生翠縠。
白话文翻译
几对海燕飞回金色的宫殿，春天将这座离宫装点得如同三十六个春光灿烂的日子。
春风轻轻修剪着碧绿的草地，春雨滋润着花朵，红色的花瓣都显得鲜艳欲滴。
卫国的美人和郑国的女子，腰肢如同束起的细绸带。大家一起唱着新作的阳春歌曲。
曲子结束，宴会的乐器随之起舞，花下的晚寒中，翠色的纱帐轻轻摇曳。
注释
字词注释
- 金屋：指华丽的宫殿。
- 离宫：指皇帝或贵族的后宫。
- 翦草：形容春风吹拂，像在修剪草地。
- 浥花：指春雨滋润花朵。
- 卫姬、郑女：古代卫国和郑国的美女，常用来代表美丽的女性。
- 腰如束：形容女子的腰身纤细。
- 笙箫：古代乐器，代表音乐的优雅。
- 翠縠：这里指轻盈的纱帐，表现出春天的柔和与美丽。
典故解析
- 卫姬郑女：卫国和郑国的美女，在古诗词中常被提到，象征着美丽与风采。
- 阳春：指春天，通常用于比喻生机勃勃的景象。
诗词背景
作者介绍
高观国是宋代的一位诗人，其作品以细腻的情感和优雅的词句著称。他的创作常反映出当时社会的风貌和对美的追求。
创作背景
《玉楼春》创作于宋代，这一时期社会经济繁荣，文化艺术发展，诗人在这样的环境中，感受到春天的生机与美好，表达出对自然与人情的赞美。
诗歌鉴赏
《玉楼春》以春天为背景，描绘了一幅生机勃勃的画面。诗中通过细腻的描写，展现出海燕归来、春风拂面、春雨滋润的自然景象，营造出一种温暖而富有生气的氛围。诗的开头“几双海燕来金屋”，让人感受到春天的气息已然降临，带来了生机与希望。
接着，诗人描绘了春风和春雨的细腻之处，草地与花朵在春的滋润下展现出勃勃生机，展现了自然的美。尤其是“春雨浥花红扑扑”，不仅传达了春雨的柔和，还使得花朵更加夺目，色彩鲜艳，给人以视觉上的美感。
在描写美人时，诗人以“卫姬郑女”作为典故，突显了女性的美丽与优雅，“腰如束”则是对女性身材的赞美，体现出对美的追求。最后，诗歌以“曲终移宴起笙箫”结束，音乐的悠扬与宴会的欢快，使得整个春天的氛围更加浓厚，带来一种温暖的情感。
整首诗在意象上和情感上都达到了一种和谐美，既有对自然的热爱，也有对人情的赞美，是一首典雅而富有生命力的春诗。
诗词解析
逐句解析
- 几双海燕来金屋：海燕象征春天的到来，金屋暗指华丽的宫殿，暗示美好的生活。
- 春满离宫三十六：春天的气息充盈在这个宫殿中，三十六个春天的日子，形容春光灿烂。
- 春风翦草碧纤纤：春风轻柔地修剪着碧绿的草地，展现春天的生机。
- 春雨浥花红扑扑：春雨润泽花朵，花色鲜艳，给人以温馨和生机的感觉。
- 卫姬郑女腰如束：提到两国的美女，强调女子的美丽与优雅。
- 齐唱阳春新制曲：大家齐声唱着新作的春曲，营造出欢快的气氛。
- 曲终移宴起笙箫：音乐结束后，宴会气氛依旧热烈，乐器声悠扬。
- 花下晚寒生翠縠：在花下的晚寒中，轻柔的纱帐摇曳，增添一抹温柔。
修辞手法
- 比喻：如“春风翦草”，通过比喻让春风有了人的动作。
- 拟人：如“春雨浥花”，把春雨描绘成有情感的存在。
- 对仗：如“卫姬郑女”，形成美丽的对仗。
主题思想
整首诗通过对春天的描绘，以及对美人和音乐的赞美，展现了春天的生机与希望，反映了人们对美好生活的向往和追求。
意象分析
意象词汇
- 海燕：象征春的到来，生机与活力。
- 草、花：自然的美好，象征着生命的蓬勃。
- 卫姬、郑女：美丽女性的代表，象征着优雅与魅力。
- 笙箫：象征音乐的优雅与文化的繁荣。
互动学习
诗词测试
-
《玉楼春》的作者是？
A. 李白
B. 高观国
C. 杜甫 -
诗中提到的“卫姬郑女”指的是什么？
A. 美丽的女子
B. 历史人物
C. 古代神话 -
诗中描绘的春雨有什么样的效果？
A. 使花儿更加鲜艳
B. 使草枯萎
C. 让天气变冷
答案
- B
- A
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春晓》——孟浩然
- 《早春呈水部张十八员外》——韩愈
诗词对比
- 《春晓》：同样描绘春天的美丽，但更侧重于晨景的清新。
- 《早春呈水部张十八员外》：强调春天的意象与感受，展现出诗人对春天的感悟和思考。
参考资料
推荐书目
- 《宋诗选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》