断云梦、容易惊残。是什么意思

楚宫闲，金成屋，玉为阑。

断云梦、容易惊残。

骊歌几叠，至今愁思怯阳关。

清音恨阻，抱哀筝、知为谁弹。

年华晚，月华冷，霜华重，鬓华斑。

也须念、闲损雕鞍。

斜缄小字，锦江三十六鳞寒。

此情天阔，正梅信、笛里关山。

原文展示:

金人捧露盘·楚宫闲
作者: 高观国 〔宋代〕

楚宫闲，金成屋，玉为阑。
断云梦容易惊残。
骊歌几叠，至今愁思怯阳关。
清音恨阻，抱哀筝知为谁弹。
年华晚，月华冷，霜华重，鬓华斑。
也须念闲损雕鞍。
斜缄小字，锦江三十六鳞寒。
此情天阔，正梅信笛里关山。

白话文翻译：

在楚宫中闲适，金色的屋子，玉制的栏杆。
断断续续的云梦，容易惊扰残留的梦影。
骊歌唱了几遍，如今的愁思在阳关前愈发怯懦。
清音被阻隔，抱着哀伤的筝不知道为谁弹奏。
年华已晚，月光冷清，霜华厚重，鬓发斑白。
也得想起闲暇中损坏的雕鞍。
斜着封住的小字，锦江的三十六条鱼鳞冬寒。
这样的情感在浩瀚的天际，正如梅花的声音在笛声中穿越关山。

注释:

• 楚宫: 指楚国的宫殿，象征着奢华和闲适。
• 金成屋: 用金子装饰的房屋，代表富贵。
• 骊歌: 古代的一种歌唱，常与离别、思念相关。
• 阳关: 古时的关口，象征离别和愁绪。
• 清音恨阻: 美妙的音乐被阻隔，表达了对美好事物的遗憾。
• 雕鞍: 精美的马鞍，这里可能象征奢华的生活方式。
• 锦江: 指锦江水，象征美丽的自然景色。

诗词背景:

作者介绍:

高观国，字子文，号云卿，宋代诗人，出身于士人家庭，擅长诗词，尤其以描写自然景物和人情世态见长。

创作背景:

《金人捧露盘·楚宫闲》写于高观国的游历期间，反映了他对美好生活的向往和对时光流逝的感慨，展现了宋代士人的心理状态。

诗歌鉴赏：

《金人捧露盘·楚宫闲》是一首充满了细腻情感和深邃意境的古诗。诗中通过对楚宫的描绘，营造出一种闲适而又略显孤寂的氛围。开篇的“楚宫闲，金成屋，玉为阑”展示出一种奢华的环境，但随之而来的却是“断云梦容易惊残”，反映出生活的无常和梦境的易逝。骊歌的几叠声声入耳，却引发了诗人内心的愁思，愈加怯懦。

在情感的表达上，诗人通过“清音恨阻”的描写，体现出对美好事物的渴望与无奈，似乎在问：“这哀伤的筝声究竟为谁而弹？”诗中后半部分对时光的感慨，使用“年华晚，月华冷，霜华重，鬓华斑”来强调岁月的流逝和生命的无情，给人一种淡淡的忧伤。

整首诗通过意象的交织和情感的层层递进，展示了诗人内心深处的思考与挣扎，既有对生活的享受，也有对时光流逝的无奈，形成了一种独特的美学体验。

诗词解析：

逐句解析:

1. 楚宫闲，金成屋，玉为阑: 描绘奢华的宫殿，营造出一种富贵的氛围。
2. 断云梦容易惊残: 云梦的幻影易被惊扰，暗喻梦境的脆弱。
3. 骊歌几叠，至今愁思怯阳关: 骊歌的重复引发长久的思念与忧愁。
4. 清音恨阻，抱哀筝知为谁弹: 美妙的音乐被阻隔，表达对美好的怀念与疑惑。
5. 年华晚，月华冷，霜华重，鬓华斑: 体现岁月流逝的感慨与对生命的无奈。
6. 也须念闲损雕鞍: 指出在闲暇中忽略的奢华，暗含反思。
7. 斜缄小字，锦江三十六鳞寒: 细节描写，增添了诗的意境。
8. 此情天阔，正梅信笛里关山: 结尾处升华了情感，展现了无尽的思念。

修辞手法:

• 比喻: “骊歌”比喻思念的情感。
• 对仗: “年华晚，月华冷”对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人: “清音恨阻”，将音声赋予情感。

主题思想:

诗歌通过描绘奢华的环境与内心的孤独，反映了对时间流逝和人生无常的感慨，展示了诗人对美好生活的向往和对过往的怀念。

意象分析:

意象词汇:

• 楚宫: 奢华与闲适的象征。
• 骊歌: 代表思念与离愁。
• 清音: 美好的音乐，象征美好生活。
• 雕鞍: 奢华生活的象征，兼有细腻与珍贵。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题: 诗中提到的“骊歌”主要表达了什么情感？
   A. 喜悦
   B. 思念
   C. 愤怒
   D. 失落

2. 填空题: 诗中“年华晚，月华冷，霜华重，鬓华斑”描绘了____的流逝。

3. 判断题: 诗中描绘的环境是奢华的，但诗人的内心却是快乐的。 (对/错)

答案:

1. B
2. 年华
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《静夜思》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:

比较高观国的《金人捧露盘·楚宫闲》与李白的《静夜思》，两者都涉及思乡和对时间流逝的感慨，但高观国更多地表现出一种生活的奢华与内心的孤独，而李白则是直接的思乡情怀。

参考资料:

• 《宋代诗词选读》
• 《高观国生平与作品研究》