莺啼花谢，断送春归去。是什么意思

莺啼花谢，断送春归去。

雨后听鹃声，恰似诉、留春不住。

韶光易迈，暗被老相催，无个事，没些愁，方是安身处。

栽松种菊，相对为宾主。

终日掩柴扉，但只有、清风时度。

不忄欠把酒，又不喜观书，饥时饭，饱时茶，困即齁齁睡。

原文展示:

蓦山溪（巢安寮毕工） 作者:王炎 〔宋代〕

莺啼花谢，断送春归去。 雨后听鹃声，恰似诉留春不住。 韶光易迈，暗被老相催， 无个事，没些愁，方是安身处。 栽松种菊，相对为宾主。 终日掩柴扉，但只有清风时度。 不忄欠把酒，又不喜观书， 饥时饭，饱时茶，困即齁齁睡。

白话文翻译：

黄莺啼叫，花朵凋谢，春天就这样离去了。 雨后听到杜鹃的叫声，仿佛在诉说着无法留住春天的无奈。 美好的时光总是匆匆流逝，不知不觉中被衰老所催促， 没有烦恼，没有忧愁，这才是安逸的生活所在。 种植松树和菊花，它们相互作为宾主。 整天关闭柴门，只有清风偶尔吹过。 既不想喝酒，也不喜欢读书， 饿了就吃饭，饱了就喝茶，困了就沉沉睡去。

注释:

• 莺啼花谢：形容春天的结束，莺鸟啼叫，花朵凋谢。
• 断送：导致，这里是形容春天离去。
• 鹃声：杜鹃的叫声，常用来象征春天的结束。
• 韶光易迈：美好的时光容易流逝。
• 老相催：衰老的迹象逐渐显现。
• 无个事，没些愁：没有任何事情，没有一丝忧愁。
• 栽松种菊：指隐居生活，松树和菊花都是隐士的象征。
• 掩柴扉：关闭柴门，指隐居不问世事。
• 清风时度：清风偶尔吹过。
• 不忄欠把酒：不想喝酒。
• 不喜观书：不喜欢读书。
• 饥时饭，饱时茶，困即齁齁睡：饿了就吃饭，饱了就喝茶，困了就睡觉。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他倾向于隐逸生活，追求心灵的宁静和自然的和谐。这首诗《蓦山溪（巢安寮毕工）》反映了作者对隐居生活的向往和对世俗的超脱。

创作背景: 这首诗可能是在作者完成某项工作（巢安寮毕工）后所作，表达了他对隐居生活的向往和对世俗的超脱，以及对自然和宁静生活的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘春天的离去和隐居生活的场景，表达了作者对自然和宁静生活的向往。诗中“莺啼花谢”和“雨后听鹃声”描绘了春天的结束，而“韶光易迈，暗被老相催”则表达了时光流逝和衰老的无奈。后文通过“栽松种菊”和“终日掩柴扉”等意象，展现了隐居生活的宁静和超脱。整首诗语言简练，意境深远，体现了作者对隐逸生活的向往和对世俗的超脱。

诗词解析:

逐句解析:

1. “莺啼花谢，断送春归去。”：描绘春天的结束，莺鸟啼叫，花朵凋谢，春天离去。
2. “雨后听鹃声，恰似诉留春不住。”：雨后听到杜鹃的叫声，仿佛在诉说着无法留住春天的无奈。
3. “韶光易迈，暗被老相催，”：美好的时光总是匆匆流逝，不知不觉中被衰老所催促。
4. “无个事，没些愁，方是安身处。”：没有烦恼，没有忧愁，这才是安逸的生活所在。
5. “栽松种菊，相对为宾主。”：种植松树和菊花，它们相互作为宾主，象征隐居生活。
6. “终日掩柴扉，但只有清风时度。”：整天关闭柴门，只有清风偶尔吹过，表达隐居不问世事。
7. “不忄欠把酒，又不喜观书，”：既不想喝酒，也不喜欢读书，表达对世俗的超脱。
8. “饥时饭，饱时茶，困即齁齁睡。”：饿了就吃饭，饱了就喝茶，困了就睡觉，展现隐居生活的宁静。

修辞手法:

• 拟人：“雨后听鹃声，恰似诉留春不住。”将杜鹃的叫声拟人化，仿佛在诉说着无法留住春天的无奈。
• 对仗：“莺啼花谢，断送春归去。”和“栽松种菊，相对为宾主。”等句中使用了对仗，增强了语言的节奏感。

主题思想: 整首诗的中心思想是表达作者对隐居生活的向往和对世俗的超脱，以及对自然和宁静生活的渴望。通过描绘春天的离去和隐居生活的场景，展现了作者对隐逸生活的向往和对世俗的超脱。

意象分析:

• 莺啼花谢：春天的结束，象征时光的流逝。
• 鹃声：杜鹃的叫声，象征春天的结束和无法留住的无奈。
• 栽松种菊：隐居生活的象征，松树和菊花都是隐士的象征。
• 掩柴扉：隐居不问世事的象征。
• 清风时度：清风偶尔吹过，象征隐居生活的宁静。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“莺啼花谢”描绘了什么？ A. 春天的开始 B. 春天的结束 C. 秋天的开始 D. 秋天的结束 答案：B

2. 诗中“雨后听鹃声”中的“鹃声”象征什么？ A. 春天的开始 B. 春天的结束 C. 秋天的开始 D. 秋天的结束 答案：B

3. 诗中“栽松种菊”表达了作者对什么生活的向往？ A. 繁华都市生活 B. 隐居生活 C. 田园生活 D. 官场生活 答案：B

4. 诗中“终日掩柴扉”表达了作者对什么的态度？ A. 对世俗的追求 B. 对世俗的超脱 C. 对官场的向往 D. 对战争的厌恶 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》：表达了作者对隐居生活的向往和对世俗的超脱。
• 王维的《山居秋暝》：描绘了隐居生活的宁静和自然的美好。

诗词对比:

• 王炎的《蓦山溪（巢安寮毕工）》与陶渊明的《归园田居》都表达了作者对隐居生活的向往和对世俗的超脱，但王炎的诗更加注重对自然和宁静生活的描绘，而陶渊明的诗则更加注重对田园生活的描绘。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，可以更深入地了解其诗歌风格和创作背景。
• 《陶渊明诗选》：收录了陶渊明的诗作，可以与王炎的诗作进行对比阅读。