这段话出自明代徐渭《香烟 其七》
香毬不减橘团圆，橘气毬香总可怜。
虮虱窠窠逃热瘴，烟云夜夜辊寒毡。
兰消蕙歇东方白，炷插针牢北斗旋。
一粒马牙聊我辈，万金龙脑付婵娟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:07:57原文展示:
香毬不减橘团圆，
橘气毬香总可怜。
虮虱窠窠逃热瘴，
烟云夜夜辊寒毡。
兰消蕙歇东方白，
炷插针牢北斗旋。
一粒马牙聊我辈，
万金龙脑付婵娟。
白话文翻译：
香球的香气丝毫不逊色于圆橘，
那橘子的香气令人怜惜。
虱子在热气和瘴气中匆匆逃避，
烟云在夜里滚动着寒冷的毡子。
兰花凋谢，蕙草停止生长，东方的天空变得苍白，
插在香炉里的香烛紧紧地围绕着北斗星旋转。
一粒马牙的香料只算是我们这一辈子的奢侈，
而万金的龙脑香却可以倾心于那位美丽的佳人。
注释:
- 香毬：指香球，香料的一种，形状如球。
- 橘团圆：指橘子，寓意团圆。
- 虮虱：虱子的意思，象征不洁和困扰。
- 热瘴：热气和瘴气，指潮湿和闷热的气候。
- 兰消蕙歇：兰花和蕙草都凋谢了，象征美好的事物消亡。
- 炷插针牢：指香烛的插法，形容香烛的固定和燃烧。
- 马牙：一种香料，形状似马牙。
- 龙脑：一种名贵香料，常用于调香。
典故解析:
本诗中提到的“兰”和“蕙”常用来象征高洁的品德，反映了作者对美好事物的怀念与失落；“北斗”则是古时人们用来导航的星宿，寓意指引与方向。
诗词背景:
作者介绍
徐渭（1521-1593），字文长，号青藤，明代著名的诗人、画家、书法家。他的诗风奔放，情感真挚，常常融合个人情感与自然景象，形成独特的艺术风格。
创作背景
《香烟 其七》为徐渭在其诗集中的一部分，反映了他在特定社会和历史背景下的情感表达。明代社会动荡，个人情感与国家命运息息相关，徐渭通过香烟这一意象，寄托对美好生活的向往与对现实的无奈。
诗歌鉴赏：
《香烟 其七》以香烟为引子，描绘了香气与人生的关系，表现了作者对美好事物的珍惜与对现实的反思。全诗在用词上既细腻又具象，蕴含着丰富的文化内涵。诗中“香毬不减橘团圆，橘气毬香总可怜”开篇便引人入胜，香气的对比不仅使人感受到味觉的冲击，更暗含了团圆与孤独的情感冲突。后面几句则通过描绘自然景象，如“虮虱窠窠逃热瘴”，展现了生活的艰辛与无奈。最后两句更是通过“马牙”和“龙脑”的对比，表明了人们对物质的追求与对精神追求之间的矛盾。整首诗充满了对美好事物的怀念与对现实的深刻思考，展现了作者的敏感与深邃。
诗词解析:
逐句解析
- 香毬不减橘团圆：香球的香气不比圆橘逊色，暗示作者对香气的喜爱与对团圆的向往。
- 橘气毬香总可怜：橘子的香气令人怜惜，表明对美好事物的珍视。
- 虮虱窠窠逃热瘴：描绘了不洁事物在恶劣环境中逃避的情景，反映了现实的艰难。
- 烟云夜夜辊寒毡：夜晚的烟云让人感到寒冷，象征孤独与无助。
- 兰消蕙歇东方白：兰花与蕙草的凋谢，象征美好事物的消逝，东方的苍白暗示了失落。
- 炷插针牢北斗旋：香烛紧紧围绕着北斗星，象征着对方向的追寻与信念。
- 一粒马牙聊我辈：马牙香料的珍贵，反映了生活的奢侈与追求。
- 万金龙脑付婵娟：龙脑香的珍贵，表达了对美丽的向往与追求。
修辞手法
- 比喻：通过香气和事物的对比，展现情感的深度。
- 拟人：赋予自然景象以人性化的情感。
- 对仗：整首诗的句式对仗，增强了诗的音乐感。
主题思想
整首诗通过香气的描绘，表达了对美好生活的向往与对现实的无奈，反映了人们在物质与精神之间的矛盾与挣扎。
意象分析:
意象词汇
- 香毬：象征美好与享受。
- 橘团圆：象征团圆与幸福。
- 虮虱：象征污浊与困扰。
- 兰蕙：象征高洁与美好。
- 北斗：象征方向与希望。
互动学习:
诗词测试
-
诗中提到的“香毬”指的是什么？
- A. 一种食物
- B. 一种香料
- C. 一种植物
- D. 一种动物
-
“兰消蕙歇”表达了什么情感？
- A. 期待
- B. 失落
- C. 欢乐
- D. 愤怒
-
诗中“万金龙脑”表达了对什么的向往？
- A. 财富
- B. 美丽
- C. 友情
- D. 自由
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《春望》
诗词对比
徐渭的《香烟 其七》与李白的《静夜思》都表达了对美好事物的怀念与对现实的思考，但徐渭更注重香气与生活的关系，而李白则更强调思乡之情。
参考资料:
- 《明代诗词鉴赏》
- 《徐渭研究》
- 《古典诗词解读》