留得宛转清吟，认哀丽、伤心字漫香故。是什么意思

沈黎路。

动庾信、萧瑟情如许。

凄凉落月梁尘，愁绝流光莺羽。

关山笛里吹别恨，初闻乍眉聚。

展湘筠、箧衍葳蕤，褪金犹恋纨素。

留得宛转清吟，认哀丽、伤心字漫香故。

隔世新铭思旧泪，谁解说、亡书大去。

殷勤是、谁家燕子，似相识、频来昵人语。

遍天涯、旅梦今宵，海山何地延伫。

原文展示

尉迟杯
富林检行箧，得曾刚父书扇及亡友匡伯鹿、丁叔雅手迹，次刚父韵
—— 周岸登 〔清代〕

沈黎路。动庾信萧瑟情如许。
凄凉落月梁尘，愁绝流光莺羽。
关山笛里吹别恨，初闻乍眉聚。
展湘筠箧衍葳蕤，褪金犹恋纨素。
留得宛转清吟，认哀丽伤心字漫香故。
隔世新铭思旧泪，谁解说亡书大去。
殷勤是谁家燕子，似相识频来昵人语。
遍天涯旅梦今宵，海山何地延伫。

白话文翻译

这首诗描绘了作者在富林的书房中，发现了曾经朋友的手迹和遗物，情感愈加沉重。诗中提到的“沈黎路”表现了阴郁的心情，像庾信的《哀江头》那样，抒发了对亲友的思念。月光下的景象显得凄凉，流逝的光阴让人更加伤感。笛声中传出的别离之恨，初见时的欢聚又让人感到心情复杂。展现书信的细节，虽已褪色但仍然留有缠绵的情感。作者回忆起昔日的清吟，感慨万千，隔着时光，旧泪新铭，似乎无人能解这份深情。最后提到的燕子，似乎是象征着旧友的回忆，频频来访却又令人感到孤独的相识，诗的最后则以对未来的渴望与不确定结束。

注释

• 沈黎路：指的是心情沉重、阴郁的道路，带有悲伤的意味。
• 庾信：南朝诗人，擅长抒情诗，特别是对离别与思念的描写。
• 流光莺羽：用“流光”形容时间的流逝，用“莺羽”指代春天的鸟儿，意在表达春光已逝，时间无情。
• 湘筠：指一种竹子，象征着清雅与高洁。
• 纨素：指丝绸，象征着美好而珍贵的东西。
• 隔世新铭：表示在不同的时代仍然铭记过去的情感。
• 燕子：象征着归来的友人或情感的寄托。

诗词背景

作者介绍
周岸登，清代诗人，生活在一个充满文化气息的时代。他常以细腻的笔触描写情感，作品多涉及对友人、故人的怀念，风格清新而富有深意。

创作背景
本诗是在周岸登对友人匡伯鹿、丁叔雅的怀念中创作的，表达了他对逝去的友谊和时光的追忆。同时反映了当时社会风气的变化和人们对人际关系的珍视。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的情感描绘和丰富的意象展示了作者对过往友谊的深切怀念。开篇以“沈黎路”引入，便营造出一种沉重的氛围，紧接着通过历史人物庾信的典故，表达了诗人对人生无常和离别的感慨。诗中“凄凉落月梁尘”描绘了月光下的孤寂，进一步渲染了悲伤的情调。接着通过“关山笛里吹别恨”，传达了对友人的思念和离别的痛苦，而“展湘筠箧衍葳蕤”则象征着美好回忆的保存与珍藏。

在整首诗中，音韵的和谐与意象的交织相辅相成，形成了一个思绪流转的画面。每一个意象都在诗人的情感中找到归属，使得整首诗既有个人情感的独特，又具备普遍的共鸣。

最后，诗的结尾“遍天涯旅梦今宵，海山何地延伫”展现了对未来的无尽思考和对亲友情感的眷恋，给人以深思和感慨，使整首诗在哀伤中又透出一丝希望。

诗词解析

逐句解析

1. 沈黎路：引入沉重的心情，暗示作者的内心感受。
2. 动庾信萧瑟情如许：借用古诗人的情感抒情，表达了作者对离别的深切感触。
3. 凄凉落月梁尘：描绘夜晚孤独的情景，营造出凄凉的氛围。
4. 愁绝流光莺羽：时间的流逝让人感到忧愁，似乎春天的鸟儿已不再。
5. 关山笛里吹别恨：笛声中传来的别离之恨，表达了作者对友人的思念。
6. 初闻乍眉聚：初见时的欢聚，带来复杂的情感反应。
7. 展湘筠箧衍葳蕤：描绘珍藏的书信与记忆，象征着美好的回忆。
8. 留得宛转清吟：仍然能回忆起昔日的吟唱，充满伤感。
9. 认哀丽伤心字漫香故：字里行间流露出的情感，似乎在诉说着旧时的故事。
10. 隔世新铭思旧泪：在时间的隔阂中，旧泪新铭，感慨万千。
11. 谁解说亡书大去：无人与我诉说对逝去友谊的思念。
12. 殷勤是谁家燕子：燕子象征着旧友的回忆，频频来访却令人感到孤独。
13. 似相识频来昵人语：似曾相识的感觉，带来温暖却又加重孤独感。
14. 遍天涯旅梦今宵：在这异乡的夜晚，思绪飘荡，梦回故里。
15. 海山何地延伫：对未来的渴望和不确定，表达了对生活的思考。

修辞手法

• 比喻：如“流光莺羽”，将时间与春天的鸟儿结合，生动形象。
• 拟人：如“关山笛里”，让笛声具有人情味，增强情感的表达。
• 对仗：全诗多处使用对仗工整的句式，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗的主题围绕对逝去友谊的思念和对时光流逝的感慨，表达了诗人对美好回忆的珍视，以及对未来生活的思考与期待。

意象分析

意象词汇

• 沈黎路：象征沉重的心情。
• 庾信：历史人物，象征着对离别的感受。
• 月：象征孤独与思念。
• 笛：象征别离与思念。
• 湘筠：象征清雅的回忆。
• 燕子：象征旧友的回忆与情感寄托。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“沈黎路”主要表达了什么情感？ A. 欢乐
   B. 沉重
   C. 平静
   D. 安宁

2. “关山笛里吹别恨”中，笛声象征着什么？ A. 友谊的回忆
   B. 离别的痛苦
   C. 时间的流逝
   D. 生活的美好

3. 诗的最后一句“海山何地延伫”表达了怎样的情感？ A. 对故乡的思念
   B. 对未来的渴望与不确定
   C. 对友人的怀念
   D. 对过去的追忆

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《登高》 - 杜甫：同样表达了对时光流逝和人生无常的感慨。
2. 《夜泊牛渚怀古》 - 李白：对往昔的怀念和对友人的思念。

诗词对比

• 《静夜思》 - 李白：都涉及对故乡的思念，但《尉迟杯》更加强调对友人的怀念和情感的复杂性。
• 《月夜忆舍弟》 -杜甫：同样表达对亲人的思念，但风格上更为沉重，而周岸登的诗则在伤感中透出希望。

参考资料

1. 《清代诗人周岸登研究》
2. 《古诗鉴赏辞典》
3. 《中国古典诗词选》