苦愁正如此，门柳复青青。是什么意思

二月犹北风，天阴雪冥冥。

寥落一室中，怅然惭百龄。

苦愁正如此，门柳复青青。

惠连发清兴，袁安念高卧。

余故非斯人，为性兼懒惰。

赖兹尊中酒，终日聊自过。

濛濛洒平陆，淅沥至幽居。

且喜润群物，焉能悲斗储。

故交久不见，鸟雀投吾庐。

孰云久闲旷，本自保知寡。

穷巷独无成，春条只盈把。

安能羡鹏举，且欲歌牛下。

乃知古时人，亦有如我者。

苦雪四首

原文展示:

二月犹北风，天阴雪冥冥。
寥落一室中，怅然惭百龄。
苦愁正如此，门柳复青青。
惠连发清兴，袁安念高卧。
余故非斯人，为性兼懒惰。
赖兹尊中酒，终日聊自过。
濛濛洒平陆，淅沥至幽居。
且喜润群物，焉能悲斗储。
故交久不见，鸟雀投吾庐。
孰云久闲旷，本自保知寡。
穷巷独无成，春条只盈把。
安能羡鹏举，且欲歌牛下。
乃知古时人，亦有如我者。

白话文翻译：

二月仍然刮着北风，天空阴沉，雪花飘落纷飞。
我孤身一人在空旷的房间里，感到怅然若失，羞愧于自己的百年生涯。
苦愁就是如此，门前的柳树又发出青嫩的芽。
惠连（指惠施）发出清雅的兴致，袁安（指袁安）想起高卧的日子。
我本不是这样的人，性格懒惰且无所事事。
只好借着酒来消磨时光，终日无所事事。
细雨纷飞洒在平坦的土地上，淅沥的雨声传入我的幽居。
我只愿意享受春雨滋润万物，怎会悲伤于斗争的储物？
老朋友久未相见，鸟雀却常常造访我的家。
谁说久待闲暇会使人疏远，实则我本来就不善交往。
穷巷里独自无所成就，春天的嫩柳只盈满我手把。
我怎能羡慕鹏鸟高飞，倒不如在牛下歌唱。
我明白古代的人，也有和我一样的境遇。

注释:

• 惠连：指惠施，战国时期的哲学家，以清白自守而著称。
• 袁安：指东汉时期的名士，以高卧闻名，象征士人的脱俗生活。
• 鹏举：指大鹏鸟，寓意高远志向。

诗词背景:

• 作者介绍：高适（约704年－765年），字达夫，唐代著名边塞诗人，以豪放、奔放的风格著称，作品多描写边塞生活与壮志豪情。
• 创作背景：此诗作于二月，正值寒冬时节，诗人在雪中感受到孤独与惆怅，反映出诗人对人生的思考和对友谊的怀念。

诗歌鉴赏：

《苦雪四首》通过描绘严寒的冬季和诗人内心的孤独情感，展现出高适的独特人生观与态度。诗中运用自然景象与个人情感的结合，展现了诗人在苦寒之中仍然努力寻求生活的乐趣和意义。开篇以“北风”、“雪冥冥”营造出寒冷的氛围，紧接着“怅然惭百龄”表露出对人生的感慨和自省。接下来的描写中，诗人通过提到古代贤士的生活和自身的懒惰，反映出对理想与现实的对比。在面对久违的好友、春天的柳条时，诗人内心的孤寂与对友谊的渴望交织在一起。

诗中蕴含的对人生的深刻思考和对人际关系的反思，使整首诗不仅仅是对自然景色的描绘，更是一种对生命价值的追问。最后，诗人以“乃知古时人，亦有如我者”作结，表达了对古人境遇的共鸣，显示出一种超越时空的哲理思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “二月犹北风，天阴雪冥冥。”：描绘了严寒的冬季气候，营造出孤寂的氛围。
  • “寥落一室中，怅然惭百龄。”：在空荡荡的房间里，诗人感到失落和羞愧。
  • “苦愁正如此，门柳复青青。”：苦愁与春天的生机形成对比，强调内心的矛盾。
  • “惠连发清兴，袁安念高卧。”：提到古人，展现出对理想生活的向往。
  • “余故非斯人，为性兼懒惰。”：自我反省，承认自身的懒惰与无所作为。
  • “赖兹尊中酒，终日聊自过。”：借酒消愁，反映出诗人的无奈与消极态度。
  • “濛濛洒平陆，淅沥至幽居。”：细雨洒落，营造出自然与内心的共鸣。
  • “且喜润群物，焉能悲斗储。”：欣赏雨水滋润万物，转移对困境的悲伤。
  • “故交久不见，鸟雀投吾庐。”：老朋友的缺席与鸟雀的光顾形成对比，增添孤独感。
  • “孰云久闲旷，本自保知寡。”：对人际关系的反思，承认自己交往不多。
  • “穷巷独无成，春条只盈把。”：感叹生活的无奈，春天的生机却无从把握。
  • “安能羡鹏举，且欲歌牛下。”：不羡慕高远的理想，宁愿低调而自得其乐。
  • “乃知古时人，亦有如我者。”：与古人相通，体现出对人性和命运的深思。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“惠连发清兴，袁安念高卧”，形成了整齐的对仗结构。
  • 比喻：用“鹏举”比喻高远的理想，增强了诗歌的哲理性。
  • 拟人：鸟雀投庐，赋予自然生命，增强情感的表达。

• 主题思想： 诗歌通过对自然景象的描绘与个人情感的交融，探讨了孤独、懒惰与人生的价值，表达了诗人对友谊的渴望与对理想生活的追求。整首诗在苦寒的背景下，流露出对生命与人际关系的思考，展现出一种超越个人境遇的哲学智慧。

意象分析:

• 雪：象征孤独与清冷的心境。
• 柳：象征春天的生机与希望。
• 酒：象征消愁与自我安慰的手段。
• 鸟雀：象征友谊与孤独的对比。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的“惠连”象征什么？
     • A. 高远理想
     • B. 清白自守
     • C. 友情
     • 答案：B
  2. 诗人用什么来消磨时光？
     • A. 读书
     • B. 游玩
     • C. 酒
     • 答案：C
  3. “安能羡鹏举”表达了诗人的什么情感？
     • A. 羡慕
     • B. 自得其乐
     • C. 失落
     • 答案：B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 王维《终南山》
  • 李白《将进酒》

• 诗词对比：

  • 王维《终南山》：同样描绘自然与人情，展现诗人内心的宁静与超然。
  • 李白《将进酒》：则更为豪放，展现出对生活的积极态度与对理想的追求。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《高适诗集》
• 《唐代诗人研究》