旧说冬乾年定湿，试将今岁试南翁。是什么意思

油帘雪白日华红，老子良图策俊功。

自晒绵裘并衲裤，谁知衣桁是薰笼。

绝怜寒菊枯根底，留得残霜过日中。

旧说冬乾年定湿，试将今岁试南翁。

原文展示:

油帘雪白日华红，老子良图策俊功。
自晒绵裘并衲裤，谁知衣桁是薰笼。
绝怜寒菊枯根底，留得残霜过日中。
旧说冬乾年定湿，试将今岁试南翁。

白话文翻译：

这首诗描绘了冬至时节的景象：白雪覆盖的帘子和红艳的阳光映衬着老人的美好计划和优秀的成就。诗人自己在阳光下晒着绵羊皮的外衣和布裤，谁曾想到衣架却是个温暖的薰衣草的地方。诗人对寒冬中依然盛开的菊花充满怜惜，它的根部已经干枯，但依然留着残霜，直至日中。人们常说，在冬季干燥的年份一定会湿润，而今年的情况则要看南方的老翁如何来判断。

注释:

• 油帘：指油纸做的帘子，能遮挡寒冷的风。
• 日华红：日光照射下的红色，形容阳光明媚。
• 老子：指年长者，诗中可能指诗人自己或长辈。
• 良图：好的计划。
• 衲裤：用布料缝制的裤子，形容朴素的衣着。
• 薰笼：笼子里放着薰衣草，象征温暖和香气。
• 绝怜：非常怜惜。
• 寒菊：冬天盛开的菊花，象征坚韧。
• 留得残霜：残留的霜，表示寒冷依旧。

诗词背景:

作者介绍:

杨万里，字廷秀，号于陵，南宋时期著名的诗人、词人。他以清新自然的风格著称，常常表达对自然和乡村生活的热爱。他的作品语言简练，意境深远，深受后人喜爱。

创作背景:

这首诗创作于冬至时节，恰逢寒冷的季节，诗人通过描绘自然景象，表达了对生活的思考和对冬季的感受。在这样一个冷清的时节，诗人通过自己晒衣物和观察寒菊，体现出一种乐观的生活态度。

诗歌鉴赏:

《冬至霜晴》以生动的描写和细腻的情感，展现了冬至时节的自然景象与人心的温暖。诗的开头以“油帘雪白日华红”描绘了冬日的明媚与寒冷的对比，既有视觉的冲击，也带有一丝温暖的希望。接着，诗人自晒衣物，既是生活的写照，也暗示了对朴素生活的追求。

“绝怜寒菊枯根底”则是诗中最感人的部分，寒菊在严寒中仍然盛开，体现了生命的坚韧与美。它不仅象征了生命的顽强，也反映了诗人对这种坚韧的深深怜惜。

最后一句“旧说冬乾年定湿”则是对自然规律的反思，诗人用“试将今岁试南翁”的方式，表现了对未来的期待与不确定性。整首诗在描绘自然景象的同时，表达了对生活的深刻理解与对未来的美好向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 油帘雪白日华红：描绘冬日的景色，油纸帘子下的阳光透出红色，形成强烈对比。
2. 老子良图策俊功：年长者的优良计划和出色成就，表达对智者的赞美。
3. 自晒绵裘并衲裤：诗人自己在阳光下晒衣物，展现平凡而真实的生活。
4. 谁知衣桁是薰笼：出乎意料的温暖，象征着生活的意外之美。
5. 绝怜寒菊枯根底：对寒菊的怜惜，象征着生命的坚韧。
6. 留得残霜过日中：残留的霜象征着寒冷和不屈的生命。
7. 旧说冬乾年定湿：传统说法对冬季气候的总结，体现了对自然的思考。
8. 试将今岁试南翁：对未来的期待，表达了对生活的积极态度。

修辞手法:

• 比喻：将冬日的景象与人心的温暖进行对比，增强意象的表现力。
• 拟人：寒菊被赋予情感，体现生命的坚韧。
• 对仗：整首诗结构工整，音韵和谐。

主题思想:

整首诗以冬至的场景为背景，表达了诗人对自然的细腻观察和对坚韧生命的赞美。通过对冬日寒冷的描写，展现出生活的温暖与希望，以及对未来的思考，体现了诗人积极向上的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

• 油帘：温暖与保护。
• 寒菊：坚韧与美丽的象征。
• 残霜：寒冷与生命的坚持。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“油帘雪白日华红”的意象主要表现了什么？ A. 冷酷的冬天
   B. 明媚的冬日
   C. 伤感的情绪

2. “绝怜寒菊枯根底”表达了诗人对什么的感情？ A. 对菊花的喜爱
   B. 对生命的无奈
   C. 对坚韧生命的怜惜

答案:

1. B
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 杨万里《冬至霜晴》与杜甫《春望》：两首诗都通过自然景象反映社会生活，但杨万里的诗更侧重于个人的感受与对生活的思考，而杜甫则更多地关注社会的变迁与历史的悲哀。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌选》