这段话出自清代汪东《醉思凡 题马湘兰折枝兰花》
才华夙成。
芳华渐蘦。
凄凉楚雨含情。
借幽花自名。
湘帘纸屏。
风枝露茎。
镫前瘦影娉婷。
认他生此生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:09:39醉思凡 题马湘兰折枝兰花
原文展示:
才华夙成。芳华渐蘦。凄凉楚雨含情。借幽花自名。湘帘纸屏。风枝露茎。镫前瘦影娉婷。认他生此生。
白话文翻译：
才能早已形成，青春却渐渐衰退。凄凉的楚地细雨中满含柔情。我借着幽香花朵自我命名。湘帘后，纸屏前，风吹动着枝条，露水滴落在茎上。灯前映出我那瘦弱的身影，宛如婀娜的舞姿。我认定这就是我的一生。
注释:
- 夙成：早已形成，表示才华在很早的时候就已经显露出来。
- 芳华：指美好的青春年华。
- 楚雨：指楚地的细雨，这里用以渲染环境的凄凉。
- 幽花：指香气芬芳的花，象征着美好和自我认同。
- 湘帘纸屏：指湘江地区的窗帘和屏风，营造出一种优雅的氛围。
- 镫前：在灯前，指在光亮的地方。
- 娉婷：形容姿态优美，轻盈动人。
典故解析：
“楚雨”可以引申为对楚地文化的怀念，常与屈原的悲情联系在一起；“湘帘纸屏”则暗示了诗中隐含的女性柔美和羞怯，湘是江南的代表，常用以描绘美丽的景色与人物。
诗词背景:
作者介绍：
汪东，清代诗人，生平资料较少，但其作品体现出深厚的文化素养与细腻的情感。汪东常以自然景物和个人情感为题材，作品风格典雅清新。
创作背景：
本诗题写于对马湘兰的折枝兰花的感悟，表现出诗人对青春流逝的感慨以及对美好事物的向往。兰花在古代被视为高洁的象征，诗中通过兰花寄托了诗人对美的追求与对过往岁月的怀念。
诗歌鉴赏：
这首《醉思凡》以“兰花”为引，展现了诗人深沉的情感与细腻的观察。开篇以“才华夙成”引入，表明诗人的才情与自我认同，却又紧接着以“芳华渐蘦”道出青春的流逝，形成了鲜明的对比。诗中描绘了凄清的楚雨，赋予了环境以情感，仿佛在诉说着内心的孤独与思念。借用“幽花自名”，不仅是对兰花的赞美，也是对自身价值的认同，显示出一种自我慰藉的情怀。
“湘帘纸屏，风枝露茎”的描绘，展现了一个典雅的女子形象，诗人借助自然景物，幻化出一个充满灵气的画面，意象优美且富有生动感。最后一句“认他生此生”则是对自己生命的哲理思考，传达出一种坚定的态度，即使青春已逝，仍要珍惜当下的美好。
整首诗通过细腻的描写和抒情的语调，传达出一种对美好事物的向往，同时又夹杂着对时光流逝的无奈与哀愁，展现了诗人丰富的内心世界。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 才华夙成。：表示作者自觉才华早已形成。
- 芳华渐蘦。：感叹青春逐渐消逝，暗含对时间流逝的叹息。
- 凄凉楚雨含情。：楚地的细雨渗透着情感，渲染出一份凄凉。
- 借幽花自名。：以花自名，既是自我肯定，也是对美好事物的寄托。
- 湘帘纸屏。：描绘出优雅的环境，渲染氛围。
- 风枝露茎。：自然之美，生动地描绘了细腻而动人的景象。
- 镫前瘦影娉婷。：灯光下的身影，展现出女性的柔美与娇弱。
- 认他生此生。：作者对生命的认同与接受，表达出坚定的态度。
-
修辞手法：
- 比喻：通过“幽花”比喻自身的美好，增添了诗的层次感。
- 拟人：将自然环境赋予情感，使得诗的意境更加生动。
- 对仗：如“湘帘纸屏，风枝露茎”，增强了诗的韵律美。
-
主题思想：
诗歌的中心思想在于对青春流逝的感慨与生命的认同。通过兰花的意象，表达了对美好事物的向往与珍惜，同时也反映了诗人对自身情感的深刻理解与思考。
意象分析：
- 兰花：象征着高洁与优雅，表达对美的追求。
- 楚雨：代表着凄凉与柔情，增添了诗的情感深度。
- 灯影：象征着生命的脆弱与美丽，暗示诗人对自我的反思。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“才华夙成”是什么意思？ A. 才华初露
B. 才华早已形成
C. 才华渐退
答案：B -
“湘帘纸屏”描绘的是什么样的环境？ A. 乡村
B. 优雅的室内
C. 自然风光
答案：B -
诗中提到的“幽花”象征着什么？ A. 美好的爱情
B. 自我认同与价值
C. 生命的脆弱
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《月夜忆舍弟》—杜甫
- 《静夜思》—李白
诗词对比：
- 《月夜忆舍弟》与《醉思凡》都表达了对亲情与时光流逝的感慨，但前者更侧重于亲情的思念，后者则更聚焦于对青春与美的珍惜。两者通过自然意象深化情感，展现出各自的艺术风格。
参考资料：
- 《清代诗词选集》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《兰花与诗的意象分析》