这段话出自近代邓潜《醉思凡 北来友人劝予出仕，戏书示之》
歌筵舞筵。
莺喧燕喧。
缠头一掷金千。
问谁家少年。
衾寒枕寒。
香残漏残。
春风桃李嫣然。
撇花枝独眠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:49:56原文展示:
醉思凡 北来友人劝予出仕，戏书示之
作者: 邓潜 〔近代〕
歌筵舞筵。莺喧燕喧。缠头一掷金千。
问谁家少年。
衾寒枕寒。香残漏残。春风桃李嫣然。
撇花枝独眠。
白话文翻译：
这首诗描绘了一种欢乐的场景，宴会上的歌声和舞蹈声交织着，黄莺和燕子在空中喧闹着，仿佛把金钱随意抛掷到空中。
我问：这是谁家的年轻人呢？
晚上睡觉时，感觉被子寒冷，枕头也冰凉，香气已经消散，时光在悄然流逝，春风中桃花和李花竞相开放。
我独自一人撇下花枝，沉沉入睡。
注释:
字词注释：
- 歌筵舞筵：指宴会上的歌唱和舞蹈。
- 莺喧燕喧：形容春天鸟儿的鸣叫声，非常热闹。
- 缠头：形容醉酒后的状态，可能指头脑昏沉。
- 衾寒枕寒：表示睡觉时被子和枕头都很冷，暗示孤独。
- 香残漏残：指香气和时间都在渐渐消散，表现时间的流逝。
- 嫣然：形容花的色彩鲜艳美丽。
典故解析：
- 桃李：常用来比喻年轻人的才华与美貌，这里可能暗指年轻的女子，也体现了春天的生机。
诗词背景:
作者介绍：
邓潜（1882-1954），字仲达，号静庵，近代诗人，致力于诗词创作，风格多变，既有古典诗词的韵味，又融入了一些现代的元素。
创作背景：
此诗写于友人劝他出仕的情况下，表达了作者对仕途的无奈与对生活的感慨，同时也反映了社会变迁带来的压力与个人内心的矛盾。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘热闹的宴会场景，表现出一种外在的喧嚣与内心的孤独相对比。开篇的“歌筵舞筵”营造了一个欢快的氛围，伴随着鸟儿的鸣叫，仿佛一切都是那么美好。然而，随着诗句的深入，诗人却流露出一种对现状的不满与孤独感。
“衾寒枕寒，香残漏残”则通过具体的意象，传达出春夜的寒冷和孤单，反映出诗人对温暖和陪伴的渴望。尽管外面的世界热闹非凡，自己却只能独自一人沉浸在梦中，感受着时光的流逝。
整首诗在对比中揭示了人生的无奈，诗人虽被友人劝说出仕，但内心却更向往宁静的生活，体现了对世俗繁华的冷静观察和对内心真实情感的追求。
诗词解析：
逐句解析：
- “歌筵舞筵”：描绘热闹的宴会场面，展现社交生活的繁华。
- “莺喧燕喧”：通过鸟鸣传达春天的生机与欢乐。
- “缠头一掷金千”：表达醉酒后的轻松与放纵，金钱似乎随意抛掷。
- “问谁家少年”：诗人对年轻人的好奇，可能代表对青春的向往。
- “衾寒枕寒”：对比宴会的热闹，表现内心的孤独与寒冷。
- “香残漏残”：时间的流逝，暗示美好事物的消逝。
- “春风桃李嫣然”：描绘春天的美好景象，象征着希望与生机。
- “撇花枝独眠”：最后一行展现了诗人选择独自沉睡，表达了对孤独的接受。
修辞手法：
- 对比：宴会的热闹与个人的孤独形成鲜明对比，增强了情感的深度。
- 意象：利用春天的花鸟意象，表达对生命的热爱与对孤独的感叹。
- 拟人：春风与花的描写仿佛有生命，增添了诗的灵动感。
主题思想：
整首诗表达了对人生的思考，反映了在热闹的外表下，个体内心的孤独与对真实情感的追求，表现出一种对生活的深刻反思。
意象分析：
意象词汇：
- 莺：象征春天与生命的活力。
- 燕：代表归来与温暖，隐含对家的思念。
- 桃李：象征青春美好与希望的未来。
- 花枝：代表美好事物的脆弱与短暂，寓意生活的无常。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“歌筵舞筵”意指什么？
A. 热闹的宴会
B. 寂静的夜晚
C. 孤独的思考
答案：A -
“衾寒枕寒”主要表达了诗人的什么感受？
A. 温暖
B. 孤独
C. 快乐
答案：B -
诗中提到的“桃李”有什么象征意义？
A. 年轻人的美好
B. 秋天的收获
C. 冬天的寒冷
答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》杜甫：表达春天的美好与内心的忧愁。
- 《静夜思》李白：借月思乡，表现孤独的情感。
诗词对比：
对比邓潜的这首《醉思凡》与李白的《静夜思》，两者都表达了内心的孤独与对美好事物的向往，但邓潜更侧重于社会生活的繁华与个人内心的矛盾，而李白则更加注重对故乡的思念与个人情感的直接表达。
参考资料：
推荐书目：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《近现代诗词选》
- 《邓潜诗集》