立傍镜台还胍胍，枕痕纤甲印桃花。是什么意思

春睡足，钗玉自欹斜。

立傍镜台还胍胍，枕痕纤甲印桃花。

来试雨前茶。

原文展示:

望江南 书所见
作者: 王世贞 〔明代〕

春睡足，钗玉自欹斜。
立傍镜台还胍胍，
枕痕纤甲印桃花。
来试雨前茶。

白话文翻译：

春天的睡眠刚刚结束，头上的钗子和玉饰自然地斜着。
站在镜台旁，身影显得有些慵懒，
枕头上的印痕像细腻的花瓣一样，留有桃花的痕迹。
来吧，试试这雨前的茶吧。

注释：

字词注释：

• 春睡：春季的睡眠，暗示春天的慵懒和温暖。
• 钗玉：指头饰，通常是女子佩戴的玉钗。
• 胍胍：形容懒散、无精打采的样子。
• 纤甲：形容纤细的纹路，通常指女性的细腻肌肤。
• 桃花：象征春天和美丽，也常与爱情相关。
• 雨前茶：春季雨前采摘的茶，味道清新。

典故解析： 本诗不涉及具体的历史典故，但“雨前茶”可追溯至古代对优质茶叶的赞美，意味着春季的生机与美好。

诗词背景：

作者介绍： 王世贞，明代著名诗人、词人、散文家。他生于明万历年间，才华横溢，作品涵盖诗词、散文等多个领域，风格独特，常常融入个人情感与自然景象。

创作背景： 这首诗创作于春天，表现了诗人在温暖的春日中，享受慵懒生活的情景，诗中流露出对生活的享受与对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

王世贞的《望江南 书所见》是一首充满春日气息的抒情诗，通过细腻的描写展现了春天的慵懒与美好。诗的开头，诗人以“春睡足”引入，表明在春天的温暖中，沉浸在睡眠的舒适感之中，仿佛一切都在春天的包围中显得格外惬意。接着，用“钗玉自欹斜”描绘了女子的慵懒姿态，展现出一幅温暖而柔和的画面，仿佛能够感受到女子那种无忧无虑的心境。

“立傍镜台还胍胍”，不仅描写了女子的懒散，也暗示了她对生活的享受和对春日的依恋。诗中“枕痕纤甲印桃花”一句，运用细腻的意象，表现出女子的美丽与春天的生机，桃花的印痕象征着美好与爱情，也为诗歌增添了几分柔情与浪漫。最后一句“来试雨前茶”则是一种对生活品质的追求，雨前茶的清新与芬芳，正是春天的馈赠，暗示诗人对未来的期待与向往。

整首诗通过细腻的意象和生动的描绘，展现了春日的慵懒与美好，体现了王世贞对生活的热爱和对自然的赞美。

诗词解析：

逐句解析：

1. 春睡足：开头直接表达了春天的懒散和舒适。
2. 钗玉自欹斜：描绘出女子头饰的自然状态，传达出一种慵懒的美感。
3. 立傍镜台还胍胍：女子站在镜台旁，显得无精打采，暗示内心的宁静与淡然。
4. 枕痕纤甲印桃花：细腻的描写，展现出女子的美丽和春天的生机。
5. 来试雨前茶：引出对春季珍品的期待，象征着生活的美好。

修辞手法：

• 比喻：用“桃花”比喻女子的美丽。
• 拟人：将“春睡”赋予人性，表现出春天的温暖。
• 对仗：如“钗玉自欹斜，立傍镜台还胍胍”，展现平衡与和谐。

主题思想： 整首诗围绕春天的慵懒生活展开，表达了诗人对生活的享受和对自然的赞美，体现了人对美好生活的向往和追求。

意象分析：

意象词汇：

• 春：象征新生、温暖与希望。
• 钗玉：代表女性的美丽与优雅。
• 桃花：象征春天和爱情，传递出柔美与浪漫。
• 茶：代表生活的品味与享受。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“春睡足”主要表达了什么情感？ A. 慌乱与忙碌
   B. 懒散与享受
   C. 震惊与恐惧

2. “钗玉自欹斜”中的“钗玉”指的是什么？ A. 男子佩戴的饰品
   B. 女子头上的饰品
   C. 家里的家具

3. “来试雨前茶”中的“雨前茶”象征什么？ A. 春天的生机
   B. 夏天的热情
   C. 秋天的收获

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《赤壁赋》

诗词对比： 王世贞与李清照的诗作都展现了对春天的热爱，但王世贞更侧重于生活的享受，而李清照则多表现对爱情的思索和感慨。两者在意象上各具特色，反映了不同的生活态度与情感基调。

参考资料：

1. 《明代诗词概论》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《王世贞研究》