这段话出自清代江湜《湖楼早起二首》
其一面湖楼好纳朝光，夜梦分明起辄忘。
但记晓钟来两寺，一钟声短一声长。
其二湖上朝来水气升，南高峰色自崚嶒。
小船看尔投西岸，载得三人两是僧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:15:03原文展示:
湖楼早起二首
其一：
面湖楼好纳朝光，
夜梦分明起辄忘。
但记晓钟来两寺，
一钟声短一声长。
其二：
湖上朝来水气升，
南高峰色自崚嶒。
小船看尔投西岸，
载得三人两是僧。
白话文翻译：
其一：
面湖的楼阁迎接早晨的阳光，
夜间的梦境清晰可辨，醒来却常常忘记。
只记得清晨的钟声从两座寺庙传来，
一声短促，一声悠长。
其二：
湖面上清晨的水气上升，
南面的高峰色彩显得挺拔崚嶒。
小船看着你驶向西岸，
载着三个人，其中两个是僧人。
注释：
字词注释：
- 纳：接纳，迎接。
- 辄：常常，随时。
- 晓钟：清晨的钟声。
- 崚嶒：高耸入云，形容山峰的高大。
- 尔：你，这里指代小船。
- 载得：承载，乘载。
典故解析：
本诗并未涉及特定的历史典故，但提到的“寺庙”和“僧人”可以反映出当时社会对宗教的重视，也暗示了诗人对清晨宁静生活的向往。
诗词背景：
作者介绍：
江湜，清代诗人，生平不详，作品多描写自然景色和人生感悟，风格清新脱俗。其诗歌常常带有禅意，展示出对人生的深刻思考和对自然的敬畏。
创作背景：
诗作产生于江南风光秀丽的湖畔，表达了诗人清晨时分的感受和对宁静生活的热爱，反映了清代文人对自然的崇敬与思考。
诗歌鉴赏：
《湖楼早起二首》通过描绘清晨的湖面和周围的景色，展现了一幅宁静而美丽的自然画卷。第一首中，诗人以“面湖楼好纳朝光”开篇，生动地描绘出清晨阳光照耀在湖面上的美丽景象，表达了对生活美好的向往和珍惜。夜梦虽美，但醒来后往往难以铭记，反映出人生的短暂与易逝。诗中提到的“晓钟”则象征着时间的流逝，短促与悠长的钟声也暗示着人生的无常。
第二首则将视角转向湖面，水气升腾，营造出一种清新而富有生机的气氛。南高峰的崚嶒色彩，展现了大自然的壮丽，而小船上的三人则引发了对人生的思索，尤其是其中的僧人，似乎在提醒人们要追求内心的宁静与智慧。整体而言，诗作通过灵动的意象和细腻的情感描绘，传达了诗人对自然的热爱与对人生哲理的深刻理解。
诗词解析：
逐句解析：
- 其一：诗人从清晨的阳光入手，描绘湖楼的美好，强调自然之美与人的感受。夜晚的梦境模糊且易忘，却留下了清晨钟声的深刻印象，反映了时间的流逝与生活的瞬息万变。
- 其二：描写湖面水气的升腾，象征着新生与希望，南高峰的崚嶒则展现出自然的雄伟。小船的行进与僧人的存在，暗示着人生的旅程与追求宁静的心境。
修辞手法：
- 对仗：如“短一声长”，使诗歌更具韵律感。
- 意象：湖光、钟声、山峰、小船等意象交织，营造出清晨的宁静与美好。
- 比喻：将水气升腾比作生命的气息，蕴含了生机与希望。
主题思想：
全诗围绕清晨的湖畔景象，表达了诗人对自然的热爱与对人生哲理的思考，传达出一种宁静、淡泊的生活态度，体现了对现实的超然与对内心的追求。
意象分析：
意象词汇：
- 湖楼：象征着人们向往自然与宁静的生活。
- 晓钟：代表着时间的流逝与人生的短暂。
- 南高峰：象征着高尚、追求与人生态度。
- 小船：象征着人生的旅途与选择。
互动学习：
诗词测试：
-
江湜生活在哪个朝代？
A. 唐代
B. 宋代
C. 清代
D. 明代 -
在第一首诗中，诗人醒来后常常忘记什么？
A. 梦境
B. 钟声
C. 诗句
D. 湖光 -
第二首诗中，小船上载着多少人？
A. 一人
B. 两人
C. 三人
D. 四人
答案：
- C
- A
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《早发白帝城》：李白
- 《静夜思》：李白
- 《题临安邸》：林升
诗词对比：
与李白的《早发白帝城》相比，江湜的作品更多地关注自然景色与内心的宁静，而李白则强调了旅途的急迫与壮丽的景色。两者都表达了对生活的感悟，但侧重点各有不同。江湜的诗歌更具禅意，而李白的则更具浪漫主义色彩。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗词选》
- 《江南诗词鉴赏》
以上资料将有助于深入理解江湜及其诗作的背景和风格。