这段话出自宋代梅尧臣《晨起裴吴二直讲过门云凤阁韩舍人物故作五》
晓陌行车过，交相叹且惊。
荀龙闻一蜕，穆骏失全鸣。
不复中画直，空余左史成。
绪言犹在耳，尚想见平生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:39:00原文展示:
晓陌行车过，交相叹且惊。
荀龙闻一蜕，穆骏失全鸣。
不复中画直，空余左史成。
绪言犹在耳，尚想见平生。
白话文翻译：
清晨的道路上，车马往来匆匆，人们互相惊叹和叹息。
荀龙听到一声蜕变的鸣叫，穆骏则失去了全场的鸣声。
再也不能恢复昔日的直道，留下的只是左史所记的成就。
那些往日的言语依然在耳边回响，我仍然渴望见到你，回忆起当年。
注释：
- 晓陌：清晨的道路。
- 荀龙：指的是荀子的龙，寓意其才华出众。
- 蜕：蜕变，转变。
- 穆骏：古代的良马，象征着高贵和骏逸。
- 中画直：原本的直路，意指当时的直率和坦荡。
- 左史：古代史官，负责记录历史事件。
典故解析：
- 荀龙与穆骏：均为历史典故，荀子以其才智闻名，穆骏则象征着优秀的马匹，代指优秀的人才。
- 左史：源于古代史官制度，左史主要记录历史，象征着历史的真实与永恒。
诗词背景：
作者介绍：
梅尧臣，字子云，号香山，宋代诗人，以山水诗和咏史诗著称。他的诗风清新自然，情感真挚，常常反映出对社会的深刻思考。
创作背景：
这首诗写于梅尧臣晚年，反映了他对昔日友人的思念以及对时光流逝的感慨。诗中提到的荀龙与穆骏，象征着他心中对优秀人才的怀念与渴望。
诗歌鉴赏：
梅尧臣的《晨起裴吴二直讲过门云凤阁韩舍人物故作五》是一首充满情感和哲思的诗作。诗中通过对晨起道路的描写，展现了清晨的宁静与匆忙交织的景象，表现出人们在生活中彼此的感叹与惊讶。荀龙与穆骏的引用，借古喻今，凸显了人才的珍贵与失去后的空虚感。
诗的最后两句，表达了诗人对过往交往的怀念和对老友的思念，既有对过往的追忆，也有对未来的期待。这种情感的交织，使整首诗既有历史的厚重感，又充满了个人的情感色彩。
诗词解析：
逐句解析：
- 晓陌行车过：清晨的街道上，车马不断经过，描绘了繁忙的生活场景。
- 交相叹且惊：人们互相叹息与惊讶，反映出生活的瞬息万变。
- 荀龙闻一蜕：提到荀龙，暗示才华的蜕变与成长。
- 穆骏失全鸣：象征着失去昔日的辉煌与声势。
- 不复中画直：失去的直道，意味着失去的坦荡与真实。
- 空余左史成：历史的记载依然存在，却无法再现昔日的风采。
- 绪言犹在耳：往日的言语仍在耳边回响，显示出对友人的怀念。
- 尚想见平生：渴望重见昔日的朋友，表达深切的思念。
修辞手法：
- 比喻：荀龙与穆骏的比喻，隐喻了人才的珍稀与失落。
- 对仗：诗中对称的句式增添了韵律感。
- 排比：句末的回忆与期待形成强烈的情感对比。
主题思想：
整首诗表达了对友人的思念与对过往时光的感慨，体现了人对历史与人生的深刻反思，传达出一种对珍贵时光的珍惜和对未来的期盼。
意象分析：
意象词汇：
- 晨起：象征新生与希望。
- 车马：象征繁忙的生活。
- 蜕变：象征成长与变化。
- 鸣声：象征失去的荣耀与才能。
- 左史：象征历史的沉淀与记忆。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“荀龙”象征着什么？ A. 友谊
B. 人才
C. 财富 -
“交相叹且惊”中的“叹”主要表达了什么情感？ A. 喜悦
B. 失落
C. 惊讶 -
诗的最后一句表达了诗人对友人的什么情感？ A. 愤怒
B. 怀念
C. 忽视
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
梅尧臣的诗与李白的《将进酒》均表达了对人生的感慨，但梅尧臣更注重对友人的思念，而李白则更多地表现出对人生短暂的感慨与豪情，风格迥异，各有千秋。
参考资料：
- 《宋代诗人梅尧臣研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》