这段话出自宋代梅尧臣《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十》
谁言出相是山东，今日求贤欲致功。
玉馔满盘来禁里，鹄羹分鼎下天中。
但知恺弟酬君赐，旧讶权舆向国风。
曾笑侏儒饱欲死，宜思薇蕨不忘忠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:30:30原文展示
谁言出相是山东，今日求贤欲致功。
玉馔满盘来禁里，鹄羹分鼎下天中。
但知恺弟酬君赐，旧讶权舆向国风。
曾笑侏儒饱欲死，宜思薇蕨不忘忠。
白话文翻译
谁说做宰相都来自山东呢？今天我们需要贤才来为国家出力。
满盘珍馐被端到禁宫里，天上有鸿鹄之羹在鼎中分配。
只知道恺弟（指范景仁）是受君恩厚的，曾对权势的舆论感到惊讶。
曾经嘲笑那些矮小的人因贪吃而死，应该想起薇蕨，以此不忘忠诚。
注释
- 出相：指担任宰相。
- 山东：古时指代齐鲁地区，出过许多名宰相。
- 玉馔：指宫中珍贵的食物，形容富贵奢华。
- 鹄羹：指用鸿鹄肉做的羹，形容美味佳肴。
- 恺弟：范氏兄弟，恺弟指的是范景仁。
- 舆：指舆论或权势。
- 侏儒：形容身材矮小的人。
- 薇蕨：植物，古代常被用作忠贞的象征。
诗词背景
作者介绍：梅尧臣，字圣俞，号青溪，宋代著名诗人，作风清新，擅长五言诗，尤以咏史诗见长。他的诗歌常流露出对现实的关心和对忠义的追求。
创作背景：此诗作于宋代，正值国家需要贤才之际，梅尧臣在王景彝的殿中杂题中表达了对贤才的渴求和对忠诚的重视。
诗歌鉴赏
这首诗通过对贤才的渴求和对忠义的强调，反映出诗人对当时社会的关注与思考。诗的开头用“谁言出相是山东”引出主题，反映了对人才的地理限制的质疑，进而引入“今日求贤欲致功”，显示出对人才的迫切需求。接下来的“玉馔满盘”和“鹄羹分鼎”描绘了宫廷的奢华与腐败，暗示社会的浮华与现实的乖离。
诗中提到的“恺弟”指范景仁，表明了诗人与其之间的关系，似乎在告诫他不要忘记自己的根本，不能只沉迷于享乐中。最后一句“宜思薇蕨不忘忠”则是诗人以植物象征忠贞，强调忠诚的重要性，从而呼唤人们要有忠义之心。
整首诗情感真挚，既有对现实的批判，又有对理想的追求，展示了梅尧臣对社会的深刻反思与人文关怀。
诗词解析
逐句解析：
- 谁言出相是山东：质疑传统观念，认为出宰相不仅限于山东。
- 今日求贤欲致功：表达对贤才的渴求，希望能为国家做出贡献。
- 玉馔满盘来禁里：描绘皇宫中的奢华生活，暗示社会腐化。
- 鹄羹分鼎下天中：美味的羹在鼎中分配，比喻权力与财富的集中。
- 但知恺弟酬君赐：提到范景仁，强调他受到了君主的恩惠。
- 旧讶权舆向国风：曾对权势的舆论感到惊讶，反映对时事的敏感。
- 曾笑侏儒饱欲死：讽刺那些因贪婪而死的人。
- 宜思薇蕨不忘忠：告诫大家要保持忠诚，借用植物比喻。
修辞手法：
- 比喻：用“薇蕨”象征忠诚，生动形象。
- 对仗：如“玉馔满盘”和“鹄羹分鼎”，增强语言的音乐感。
- 反讽：通过嘲笑侏儒的贪欲，反映对社会现象的批判。
主题思想：整首诗旨在强调对贤才的渴求与忠诚的重视，反映了诗人对现实的关注与对理想的追求。
意象分析
意象词汇：
- 山东：象征着人才的源泉与传统。
- 玉馔：代表奢华与腐化的象征。
- 鹄羹：象征权力与财富的集中。
- 薇蕨：象征忠诚与坚守。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“恺弟”指的是谁？
- A. 梅尧臣
- B. 范景仁
- C. 王景彝
-
“玉馔满盘来禁里”表达了什么样的意象？
- A. 贫穷
- B. 奢华
- C. 忠诚
-
诗中的“薇蕨”象征什么？
- A. 贪婪
- B. 忍耐
- C. 忠诚
答案：1. B 2. B 3. C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《茅屋为秋风所破歌》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 梅尧臣与杜甫：梅的诗歌更注重对人才与忠诚的呼唤，杜甫则更关注民生疾苦，表现出不同的社会关怀。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《梅尧臣诗集》