小雨新凉进，遥山翠霭分。是什么意思

小雨新凉进，遥山翠霭分。

稻粱先告病，粟麦晚收勋。

助尔农人喜，嗟余课子勤。

跨驴穷有相，琢句老无闻。

原文展示:

八日五日雨 赵蕃 〔宋代〕

小雨新凉进，遥山翠霭分。 稻粱先告病，粟麦晚收勋。 助尔农人喜，嗟余课子勤。 跨驴穷有相，琢句老无闻。

白话文翻译：

小雨带来了新凉，远山的翠色在雾霭中分外分明。 稻粱似乎先感到了病态，而粟麦则在晚秋收获了功勋。 这雨助长了农人的喜悦，而我则在督促孩子学习中叹息。 骑着驴子四处寻找灵感，却老来无人知晓我的诗句。

注释:

• 新凉：指初秋的凉意。
• 遥山翠霭分：远山的翠色在雾霭中显得更加分明。
• 稻粱先告病：稻粱（指稻米和高粱）似乎先感到了秋天的衰败。
• 粟麦晚收勋：粟麦（指小米和小麦）在晚秋时节收获了成果。
• 助尔农人喜：这雨增加了农人的喜悦。
• 嗟余课子勤：叹息自己忙于督促孩子学习。
• 跨驴穷有相：骑着驴子四处寻找灵感。
• 琢句老无闻：精心雕琢诗句，但老了却无人知晓。

诗词背景:

赵蕃（1143-1229），字子固，号南塘，南宋诗人。他的诗风清新自然，多写田园生活和自然景色。这首诗描绘了秋雨带来的变化，以及诗人对农耕生活的感慨和对诗歌创作的执着。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的笔触描绘了秋雨带来的新凉和远山的翠色，以及农作物在不同季节的变化。诗人通过对自然景象的观察，表达了对农耕生活的深刻理解和感慨。同时，诗中也透露出诗人对自己诗歌创作的坚持和无奈，即使精心雕琢，却仍无人知晓。整首诗情感真挚，语言简练，展现了诗人对自然和生活的深刻感悟。

诗词解析:

• 首句“小雨新凉进，遥山翠霭分”描绘了秋雨带来的新凉和远山的翠色，通过“新凉”和“翠霭”两个词，传达了季节的变化和自然的美丽。
• 次句“稻粱先告病，粟麦晚收勋”通过对农作物的描写，反映了季节的更替和农作物的生长周期，同时也隐含了对农耕生活的感慨。
• 第三句“助尔农人喜，嗟余课子勤”表达了诗人对农人喜悦的共鸣，以及自己忙于督促孩子学习的叹息。
• 末句“跨驴穷有相，琢句老无闻”则展现了诗人对诗歌创作的执着和无奈，即使四处寻找灵感，精心雕琢诗句，却仍无人知晓。

修辞手法:

• 比喻：通过“稻粱先告病”和“粟麦晚收勋”的比喻，形象地描绘了农作物的生长状态。
• 拟人：将稻粱和粟麦拟人化，赋予它们生命和情感。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“新凉进”与“翠霭分”，“稻粱先告病”与“粟麦晚收勋”，增强了语言的韵律美。

主题思想:

这首诗通过对秋雨和农作物的描写，表达了对自然和农耕生活的深刻感悟，以及对诗歌创作的执着和无奈。诗人通过对自然景象的观察，传达了对生活的热爱和对艺术的追求。

意象分析:

• 新凉：初秋的凉意，象征着季节的更替。
• 遥山翠霭：远山的翠色在雾霭中显得更加分明，象征着自然的美丽和宁静。
• 稻粱、粟麦：农作物的代表，象征着农耕生活和季节的变化。
• 跨驴穷有相：骑着驴子四处寻找灵感，象征着诗人对诗歌创作的执着。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“新凉”指的是什么？ A. 初春的凉意 B. 初秋的凉意 C. 冬天的寒冷 D. 夏天的凉爽

2. 诗中的“稻粱先告病”是什么意思？ A. 稻米和高粱先感到了秋天的衰败 B. 稻米和高粱先感到了春天的生机 C. 稻米和高粱先感到了夏天的炎热 D. 稻米和高粱先感到了冬天的寒冷

3. 诗中的“跨驴穷有相”表达了什么？ A. 诗人对农耕生活的感慨 B. 诗人对诗歌创作的执着 C. 诗人对自然美景的欣赏 D. 诗人对季节变化的观察

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《秋兴八首》：通过描绘秋天的景色，表达了对自然和生活的深刻感悟。
• 王维《山居秋暝》：通过描绘山居的秋景，表达了对自然和宁静生活的向往。

诗词对比:

• 杜甫的《秋兴八首》和王维的《山居秋暝》都描绘了秋天的景色，但杜甫的诗更多地表达了对社会现实的感慨，而王维的诗则更多地表达了对自然和宁静生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的鉴赏和分析，有助于深入理解赵蕃的诗作。