这段话出自宋代晏殊《鹊踏枝》
紫府群仙名籍秘。
五色斑龙，暂降人间世。
海变桑田都不记，蟠桃一熟三千岁。
露滴彩旌云绕袂。
谁信壶中，别有笙歌地。
门外落花随水逝。
相看莫惜尊前醉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:28:39原文展示
鹊踏枝
晏殊 〔宋代〕
紫府群仙名籍秘。
五色斑龙，暂降人间世。
海变桑田都不记，
蟠桃一熟三千岁。
露滴彩旌云绕袂。
谁信壶中，别有笙歌地。
门外落花随水逝。
相看莫惜尊前醉。
白话文翻译
这首诗描绘了一个神秘而美好的仙境，描述了众多神仙的名字被隐藏在紫府之中。五色斑龙短暂降临人间，世间的变迁（海变桑田）早已无从记忆，而蟠桃树的果实熟成需要三千年。露珠滴落在彩色的旗帜上，云彩环绕着衣袂。谁能相信在壶中，还有别有洞天、笙歌悠扬的地方？门外的落花随水流逝，彼此相视，尽情畅饮，不必珍惜此刻的醉意。
注释
字词注释
- 紫府：指道教的天界，神仙居住的地方。
- 群仙：众多神仙。
- 名籍：名字和籍贯。
- 五色斑龙：指色彩斑斓的龙，象征祥瑞。
- 海变桑田：比喻世事变迁，海洋变成了田地。
- 蟠桃：蟠桃是神话传说中仙桃，吃了能延年益寿。
- 彩旌：彩色的旗帜。
- 壶中：指酒壶，暗指其中的美好事物。
典故解析
- 蟠桃：源于《西游记》，蟠桃园是西方天界的桃树，果实能延年益寿。
- 海变桑田：常用以形容时间的流逝和变化，出自《淮南子》。
诗词背景
作者介绍
晏殊（991年－1055年），字叔原，号小山，北宋政治家、文学家。晏殊以其词风婉约、清丽著称，是“婉约派”的代表人物之一。他的词多描写离别、思乡等情感，充满了个人情感和哲理思考。
创作背景
这首诗创作于宋代，正值社会文化繁荣之际。诗人以神话传说为题材，反映出对长生不老、仙界生活的向往与追求，同时也表现了对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏
《鹊踏枝》是一首充满幻想和哲思的诗。诗中，作者通过对神仙世界的描绘，表现出对现实世界的逃避与对理想生活的追求。开篇提到“紫府群仙名籍秘”，展现出神秘的天界，隐含着人对未知世界的向往与探索。接着“五色斑龙，暂降人间世”，则暗示了神话中的生物与现实的交融，让人感受到一种时空的错位与美好的短暂。
在诗的后半部分，作者通过蟠桃的典故，表达了对时间的思考。蟠桃的成熟需要千年，象征着生命的珍贵与时间的流逝。而“露滴彩旌云绕袂”，则通过细腻的描写，展现出一种轻盈而飘渺的美感，仿佛让人置身于仙境之中。
最后，诗人以“门外落花随水逝”结束，体现了人生无常的哲理，提醒人们珍惜当下的美好时光。整首诗在神秘、幻想与现实之间游走，给人以深邃的思考，充满了诗意与哲理。
诗词解析
逐句解析
- 紫府群仙名籍秘：紫府是指天界，群仙的名字和身份被秘密隐藏。
- 五色斑龙，暂降人间世：五色斑龙代表着吉祥，短暂来到人间，暗示着神仙的降临。
- 海变桑田都不记：海洋与土地的变化已成往事，没有人再记得。
- 蟠桃一熟三千岁：蟠桃成熟需要三千年，象征着生命的漫长与珍贵。
- 露滴彩旌云绕袂：露珠滴落在彩旗上，云彩环绕着衣袂，描绘出仙境的美丽。
- 谁信壶中，别有笙歌地：让人难以相信酒壶里藏着一个美好的世界。
- 门外落花随水逝：门外的花瓣随着流水而逝，象征着岁月的流逝。
- 相看莫惜尊前醉：彼此相视，尽情享受眼前的醉意，不必过于珍惜。
修辞手法
- 比喻：如“海变桑田”，生动形象地描绘了世事的变迁。
- 拟人：如“落花随水逝”，赋予自然物以人的情感。
- 对仗：如“紫府群仙”、“五色斑龙”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗的主题思想在于对理想生活的向往和对现实无常的思考。通过对仙境的描绘，诗人表达了对逝去时光的惋惜，同时也鼓励人们珍惜当下，享受生活中的美好时光。
意象分析
意象词汇
- 紫府：象征神秘和理想的生活。
- 五色斑龙：象征吉祥与美好。
- 蟠桃：象征长寿与珍贵。
- 露珠：象征纯净与美丽。
- 落花：象征逝去的时光与人生的无常。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“紫府”指的是什么？ A. 人间
B. 天界
C. 地狱 -
“蟠桃一熟三千岁”中，蟠桃象征什么？ A. 财富
B. 长寿
C. 权力 -
诗的最后一句“相看莫惜尊前醉”表达了什么情感？ A. 对未来的期待
B. 对过去的怀念
C. 对当下的珍惜
答案
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》：同样表现对美好时光的珍惜。
- 苏轼《水调歌头》：对人生哲理的思考与感悟。
诗词对比
- 晏殊 vs. 李清照：晏殊的词多描绘理想的仙境，而李清照则更侧重于现实中的情感与思念。
- 晏殊 vs. 苏轼：晏殊的词更为婉约细腻，而苏轼的词则更为豪放开阔。
参考资料
推荐书目
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《晏殊词集》