这段话出自明代尤侗《南乡子 其四 闺中元旦》
灯下了妆奁。
玳瑁堂前春色添。
万福归来无一事，憨憨。
自揭薰笼换绣衫。
迎喜出门檐。
笑看家家下竹帘。
瓜子满阶人莫扫，纤纤。
曾带脂香唾舌尖。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:34:17原文展示:
灯下了妆奁。玳瑁堂前春色添。万福归来无一事，憨憨。自揭薰笼换绣衫。迎喜出门檐。笑看家家下竹帘。瓜子满阶人莫扫，纤纤。曾带脂香唾舌尖。
白话文翻译：
在灯下整理妆台，玳瑁镶边的堂前春色愈加美丽。万事皆已平安无事，我心欢愉。自己揭开薰笼，换上绣花衫。迎接新年喜气，走出门檐。微笑着看着邻家竹帘垂下。瓜子满地，大家都不去打扫，细细一笑。嘴边还留着脂香，令人回味无穷。
注释：
- 妆奁：妆台，古代女子化妆的地方。
- 玳瑁：一种珍贵的海龟壳，常用作装饰品。
- 春色：春天的景色，象征着生机与美好。
- 万福：指各种祝福，通常在新年时使用。
- 薰笼：一种熏香用具，古代常用来熏染衣物。
- 绣衫：绣有花纹的衣服。
- 竹帘：用竹子编制的帘子，常用来遮挡阳光。
- 瓜子：指一种零食，象征着生活的闲适。
- 脂香：指香脂的香气，通常形容妆容的香气。
典故解析：
本诗没有涉及特定的历史典故，但它描绘了古代女子在元旦节日中欢庆的日常生活，体现了当时社会对节日的重视及人们对美好生活的向往。
诗词背景：
作者介绍：
尤侗，明代诗人，字子明，号容斋，生于1480年，卒于1540年。他以才华横溢著称，诗词风格清新隽永，擅长描写生活细节和情感，作品多流传于世。
创作背景：
《南乡子 其四 闺中元旦》创作于元旦佳节，诗人以女子的视角描绘节日氛围，反映了当时的社会风俗和家庭生活，展现了节日的欢乐与宁静。
诗歌鉴赏：
这首《南乡子 其四 闺中元旦》以节日的欢庆为主题，展现出一种温馨而恬静的生活场景。诗人在描写过程中，运用了细腻而生动的语言，通过对妆奁、春色、薰笼等意象的描绘，营造出一种充满生活气息的节日氛围。
诗歌开头“灯下了妆奁”，展现了女性在节日中精心打扮的情景，接着“玳瑁堂前春色添”则通过色彩的丰富，传达出春天的生机与美好。紧接着“万福归来无一事，憨憨”，表现了诗人对生活的满足与安宁，内心的欢愉情感也随之而来。
之后“自揭薰笼换绣衫”则表明了女性在节日中对新衣的期待和新年的美好愿景，展现了一种追求美与幸福的生活态度。而“笑看家家下竹帘”，则是对周围邻里生活的观察，传达出一种和谐、友好的邻里关系。最后“瓜子满阶人莫扫，纤纤”则体现了节日的轻松氛围，诗人对生活中的闲适与乐趣的享受。
整首诗通过细腻的描写、丰富的意象，展现了节日的欢快与温暖，传达出对美好生活的向往与珍惜。
诗词解析：
逐句解析：
- 灯下了妆奁：在灯光下，整理妆台，暗示女性在节日中准备打扮。
- 玳瑁堂前春色添：堂前的春色因妆点而更显生机。
- 万福归来无一事，憨憨：万事皆平安，心情欢愉，表达了对生活的满足。
- 自揭薰笼换绣衫：自己打开熏香器，换上新衣，表现出节日的期待。
- 迎喜出门檐：迎接新年的喜气，走出门外，感受节日的气氛。
- 笑看家家下竹帘：微笑着看邻居家竹帘垂下，表现出对邻里生活的温暖关怀。
- 瓜子满阶人莫扫，纤纤：地上满是瓜子，大家都不去打扫，展现节日的悠闲。
- 曾带脂香唾舌尖：嘴边残留的香气，暗示着生活的美好与享受。
修辞手法：
- 比喻：如“万福归来”比喻平安的到来。
- 拟人：如“笑看家家”，赋予了诗人以情感。
- 对仗：如“灯下了妆奁”和“迎喜出门檐”，形成对称结构，增强韵律感。
主题思想：
整首诗歌表达了对节日生活的喜悦与满足，展现了女性在节日中自我打扮、享受生活的美好心情，体现了对生活的热爱与珍惜。
意象分析：
意象词汇：
- 妆奁：象征女性的美丽与生活的精致。
- 春色：象征生机与希望，代表新年的美好。
- 薰笼：象征着温暖与舒适的生活环境。
- 竹帘：象征生活的安宁与和谐。
- 瓜子：象征着闲适生活，带来轻松的氛围。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“妆奁”是指什么？ A. 书房
B. 化妆台
C. 餐厅
D. 农田 -
“万福归来无一事，憨憨”中“憨憨”指的是？ A. 幸福的状态
B. 忧愁的心情
C. 忍耐的态度
D. 忘却的情感 -
诗中提到的“瓜子”象征着什么？ A. 忙碌
B. 闲适
C. 财富
D. 忍耐
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《元旦》 by 王安石
- 《除夜》 by 陶渊明
诗词对比：
- 王安石的《元旦》：同样以元旦为主题，但更侧重于节日的庄重与历史感。
- 陶渊明的《除夜》：则表现出对岁月流逝的思考和对自然的热爱。
通过比较，可以看出尤侗的作品更加细腻温馨，展现了生活的欢愉，而王安石和陶渊明则更多地反映了人对时间和历史的思考。