这段话出自唐代元稹《醉行》
秋风方索漠，霜貌足暌携。
今日骑骢马，街中醉蹋泥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 02:11:12原文展示:
醉行
作者: 元稹
秋风方索漠，霜貌足暌携。
今日骑骢马，街中醉蹋泥。
白话文翻译：
秋风刚刚变得萧瑟，霜雪的景象让人感到离别的忧伤。今天我骑着骏马，在街上醉酒踉跄地走着，踩着泥泞的路。
注释:
- 方：刚刚，表示时间上的刚开始。
- 索漠：形容秋风的萧瑟、冷清。
- 霜貌：霜的样子，形容秋季的天气。
- 足：足够，充分。
- 暌携：离别、相隔，携手一同。
- 骢马：一种优良的马，通常指的是色泽为黑色的马。
- 醉蹋泥：醉酒后走路不稳，踩在泥地上。
典故解析：
诗中提到的“霜貌”可以联想到古人对秋冬季节的感受，常常与离别、哀愁相联系。在古代，霜通常被视为寒冷和孤独的象征，诗人借此表达内心的孤独和对过往时光的怀念。
诗词背景:
作者介绍：
元稹（779年－831年），字微之，号湘东，唐代诗人，世称元白，与白居易并称。元稹的诗风多样，既有豪放，也有细腻，擅长描写生活中的点滴细节和人情世态。
创作背景：
《醉行》作于元稹的晚年，正值社会动荡，个人生活多有不如意，这首诗通过描绘秋季的景象与醉酒的状态，表现了诗人内心的感伤与对自由的渴望。
诗歌鉴赏：
《醉行》是一首描写秋季景象与个人醉态的诗。开头两句通过描绘秋风和霜的景象，营造出一种萧瑟而又忧伤的氛围，借此反映诗人内心的孤独感。尤其是“霜貌足暌携”，不仅描绘了自然景象，也暗示了人际关系中的疏离和离别的痛苦。
接下来的两句转入具体的场景，诗人骑着骢马，醉酒之下在泥泞的街道上踉跄而行，这一画面既生动又富有生活气息，显示出一种洒脱以及对现实的无奈。诗人在醉酒中似乎忘却了秋风的寒冷与霜雪的哀愁，表现出对自由与欢乐的渴望，尽管这种状态是短暂和虚幻的。
整首诗在情感上呈现出一种对生活的反思，通过自然景象与个人状态的结合，展现了深刻的内心世界，给人以深思。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “秋风方索漠”：秋天的风刚刚变得萧瑟，给人一种冷清的感觉。
- “霜貌足暌携”：霜的景象让人感受到离别的忧伤，表明秋天的冷酷与孤独。
- “今日骑骢马”：今天我骑着一匹骏马，表现出一种自由与洒脱的状态。
- “街中醉蹋泥”：在街上我喝得酩酊大醉，脚下却踩着泥泞，反映出一种无奈和失控的状态。
-
修辞手法： 诗中运用了对仗和比喻的手法，将自然景象与人类情感紧密结合，通过对比增强了情感的表达效果。
-
主题思想： 这首诗表达了诗人对人生无常的感慨，尽管外界的环境令人感到孤独与失落，但在醉酒中又寻求到一丝解脱，表现了对生活的反思和对自由的向往。
意象分析:
- 秋风：象征着凋零与孤独，暗示人际关系的疏远。
- 霜：象征寒冷和离别，传达出诗人内心的伤感。
- 骢马：象征自由与洒脱，反映了诗人对生活的追求。
- 泥泞：象征生活的艰难与不顺，表现出诗人的无奈与困境。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中描绘的季节是什么？
- A) 春天
- B) 夏天
- C) 秋天
- D) 冬天
-
诗人骑的是哪种马？
- A) 白马
- B) 骢马
- C) 驴子
- D) 牦牛
-
“霜貌足悬携”表达了什么样的情感？
- A) 快乐
- B) 离别的忧伤
- C) 对未来的希望
- D) 对自然的热爱
答案：
- C) 秋天
- B) 骢马
- B) 离别的忧伤
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 比较元稹的《醉行》和白居易的《赋得古原草送别》，两者均表达了对离别的感慨，但元稹更注重个人的情感体验，而白居易则更倾向于对自然与人生的哲理思考。
参考资料:
- 相关书目：
- 《唐诗三百首》
- 《元稹诗文选》
- 《唐代诗歌研究》