这段话出自清代陈兆仑《塞下柳 其三》
折尽高枝与亚枝，江潭凄恻早秋时。
只因易得翻无况，要在关山笛里吹。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:00:13原文展示:
折尽高枝与亚枝，江潭凄恻早秋时。只因易得翻无况，要在关山笛里吹。
白话文翻译：
折尽了高枝和次枝，江边的潭水在这早秋的时节显得格外凄凉。只因为容易得到的东西反而显得无所谓，真正的情感却要在关山之中用笛声来表达。
注释:
- 折尽高枝与亚枝：折断了所有的高枝和次枝，意指诗人对美好事物的追求已到极致。
- 江潭凄恻：江边的潭水显得凄凉、悲伤，传达出秋天的惆怅。
- 早秋时：指秋天的早期，气候逐渐转凉，给人以萧索的感觉。
- 只因易得翻无况：因为容易得到的东西反而不被珍视，显得无所谓。
- 要在关山笛里吹：真正的情感需要在遥远的关山中通过笛声来传达，暗示对远方或故乡的思念。
典故解析:
本诗并未直接引用历史典故，但涉及的“关山”和“笛声”可以联想到古人对边塞生活和情感的描绘，如王维的《送别》中的笛声和对山川的思念。这些元素在古代诗歌中常用于表达思乡之情和离愁别绪。
诗词背景:
作者介绍：陈兆仑，清代诗人，生于晚清时期，擅长描写自然风光与人事，诗风清新脱俗，常融入个人情感于自然景观中。
创作背景：本诗创作于清代，正值社会动荡与个人心境交织的时期，诗人借自然景象表达自己的感受与思考，反映出对人生、情感的思索。
诗歌鉴赏：
《塞下柳 其三》通过描写秋天的景象，体现出诗人内心的孤独与惆怅。诗中“折尽高枝与亚枝”一句，既是对生命中美好事物的追求，也是对失去的感慨；而“江潭凄恻早秋时”则描绘了秋秋的萧索，江水的静谧与凄凉，仿佛在诉说着无尽的思念与孤独。诗的最后两句“只因易得翻无况，要在关山笛里吹”，则呈现出一种对情感的深刻反思，诗人意识到那些容易得到的东西往往不被珍视，真正的情感却需要在远方的关山中通过笛声来传达，这种对情感的渴望与思考，使整首诗富有哲理与深度。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “折尽高枝与亚枝”：表达了对美好事物的追求以及内心的失落。
- “江潭凄恻早秋时”：描绘秋天的景象，传达出一种凄凉的氛围。
- “只因易得翻无况”：反映对生活中平常之物的漠然态度。
- “要在关山笛里吹”：强调真正的情感需要更加深远的表达。
-
修辞手法：
- 对仗：如“高枝”与“亚枝”，形成对比。
- 拟人：将自然景象与情感结合，使诗意更为生动。
- 象征：关山与笛声象征着遥远的思念与情感的寄托。
-
主题思想：整首诗的主题在于对美好事物的追求与失落，对情感的反思，以及对真实情感表达的追求。
意象分析:
- 高枝与亚枝：象征着追求与失落的美好事物。
- 江潭：表现出环境的孤独与凄凉。
- 关山与笛声：象征着遥远的思念和情感的寄托。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“江潭凄恻早秋时”表达了怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 凄凉
- C. 愤怒
- D. 兴奋
-
诗中“折尽高枝与亚枝”意指什么？
- A. 追求美好
- B. 失去希望
- C. 获得成功
- D. 感到幸福
-
诗中提到的“关山笛里吹”意指什么？
- A. 旅行的乐趣
- B. 对故乡的思念
- C. 对生活的热爱
- D. 对美食的享受
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《送别》
- 李白《静夜思》
诗词对比： 与王维的《送别》相比，二者都表达了对情感与自然景象的思考，但王维的诗更侧重于人与自然的和谐，而陈兆仑则更多地展现了个人对失去的感慨与思念之情。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》