这段话出自清代吴颐吉《过郑村吊觉华庵》
觉华古禅院，代谢成千秋。
忆昔少年日，来登云外楼。
诗人忽已往，法相安可求。
叹息不能去，徘徊上废丘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:06:27原文展示:
觉华古禅院，代谢成千秋。
忆昔少年日，来登云外楼。
诗人忽已往，法相安可求。
叹息不能去，徘徊上废丘。
白话文翻译：
觉华古禅院已经经历了千年的更替。
我回忆起年轻时，曾经登上那云外楼。
如今诗人已然离去，法的境界又怎么能追求呢？
我叹息无法离开，只能在这废弃的丘陵上徘徊。
注释:
字词注释：
- 觉华：指觉华禅院，古代寺庙名。
- 代谢：更替、变化。
- 少年日：年轻时的日子。
- 云外楼：高楼，意指俯瞰远景之所。
- 法相：佛教用语，指法的境界与真理。
- 叹息：感叹，表示对现状的不满或惋惜。
- 废丘：荒废的山丘，象征时间的流逝与事物的衰败。
典故解析：
此诗提到的“觉华禅院”是古代著名的禅宗寺庙，承载着许多文人墨客的情感与回忆。诗中对“法相”的追求与叹息，体现出对禅宗深刻哲理的思考。
诗词背景:
作者介绍：
吴颐吉，字子华，号惟庵，清代诗人。生于一个充满书香气息的家庭，熟读诗书，尤其擅长古典诗词。其诗风清新脱俗，常以自然与人生哲理为题材。
创作背景：
《过郑村吊觉华庵》创作于吴颐吉晚年时期，正值其对人生和生命哲学的深刻反思。诗中流露出对过往岁月的怀念和对生命无常的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以觉华禅院为背景，通过对过去的回顾与现状的感慨，展现了作者对时光流逝的无奈与对生命意义的思考。开头两句描绘了觉华古禅院的历史与变迁，展现出一种厚重的文化积淀。随着时间的推移，这座寺庙如同人生，经历了无数的兴衰，似乎在提醒人们珍惜当下，思考生命的意义。
接下来的“忆昔少年日”，表现了诗人对青春岁月的怀念。年轻时曾在此地登高望远，心中充满了理想与追求。然而，随着时间的推移，理想往往难以实现，诗人在此感到了一种失落与惆怅。
最后两句表达了诗人对人生的深刻反思。“法相安可求”，不仅是对佛理的追求，也是对人生哲理的思考，诗人感受到法理的渺远与无常，心中不禁叹息。在荒凉的丘陵上徘徊，正是对生命无常的直观感受，带有一种淡淡的哀伤与哲理的思考。
诗词解析：
逐句解析：
-
觉华古禅院，代谢成千秋。
描述了觉华禅院的历史悠久，经历了千年的变迁。 -
忆昔少年日，来登云外楼。
回忆起年轻时曾在这高楼上登高望远，心怀壮志的日子。 -
诗人忽已往，法相安可求。
随着时间的流逝，诗人感到曾经的理想似乎已经远去，追求佛理的心情变得无奈。 -
叹息不能去，徘徊上废丘。
诗人对无法离开的感慨，表达内心的迷茫与无奈。
修辞手法：
- 对仗：如“代谢成千秋”和“忆昔少年日”，形成了鲜明的对比，增强了诗的韵律感。
- 隐喻：使用“废丘”象征着失去的青春与理想，营造出一种凄凉的氛围。
主题思想：
整首诗通过对过去的怀念与对现状的感慨，探讨了时间的流逝与人生的无常，传达出一种对生命意义的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 觉华禅院：象征着古老的智慧与文化的积淀。
- 云外楼：代表着理想与追求的高度。
- 废丘：暗示着失落与时间的流逝，寓意深远。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的古寺庙名称是什么？
- A. 觉华禅院
- B. 白华寺
- C. 紫金山
-
诗人对自己年轻时的记忆是什么？
- A. 登山
- B. 读书
- C. 旅行
-
“法相安可求”中的“法相”指的是什么？
- A. 诗歌
- B. 佛教法理
- C. 自然景观
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》 - 杜甫
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比：
吴颐吉的《过郑村吊觉华庵》与杜甫的《登高》都表达了对生命无常的感慨与对理想的追求。杜甫在《登高》中通过自然景观反映内心的孤独与失落，而吴颐吉则通过对古寺的回忆展现了对过往的深刻思考。两者在情感基调上有相似之处，均流露出对人生的惆怅与哲理的探讨。
参考资料：
- 《清代诗人吴颐吉研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词全集》